民间 英语是什么意思 - 英语翻译

• civil
• folk
• private
• civic
• people-to-people
• folks

在 中文 中使用 民间 的示例及其翻译为 英语

民间中食尸.
Folklore the Ghoul.

十一、民间社会.
XI. CIVIL SOCIETY.

民间右运动.
The Civil Right Movement.

第三，民间投资。
Third, public investment.

民间记忆很重要.
Public memory is important.

什么是民间建筑？?
What is a public building?

我一直都这么做，民间。
I do this all the time, folks.

这都是民间研讨会。
These are public workshops.

史密森尼民间艺术.
Smithsonian Folklife Festival.

民间投资为何下滑?
Why public investment is falling?

没有民间部门能做到”。
The public sector can't do that.”.

民间组织应该：.
The civil society organization should.

进一步促进民间社会组织的参与.
ENHANCING ENGAGEMENT OF CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS.

民间组织的活动.
Activities of organizations in civil society.

你会做一些民间支付他们的肮脏的工作。
You would make some folks pay for their dirty work.

民间社会、共同全球化和贸发会议的作用.
CIVIL SOCIETY, CORPORATE GLOBALIZATION AND.

非政府组织和民间社会成员的作用.
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AND MEMBERS OF CIVIL SOCIETY.

三、民间社会采取的行动.41-4411.
III. ACTION TAKEN BY CIVIL SOCIETY 41- 44 12.

二、非政府组织和民间社会组织.105-11223.
II. NGOs AND CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS 105- 112 24.

二是民间投资继续下降。
Second, and most importantly, public investment continues to decline.

民间社会协助保护新闻工作者的办法；.
Ways in which civil society has assisted in protecting journalists.

非政府及民间社会组织递交的意见30-3710.
SUBMISSIONS FROM NON-GOVERNMENTAL AND CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS 30- 37 11.

民间公司在这一事件中扮演的角色引发了密切关注。
Private-sector companies in this incident triggered a role close attention.

违反武器禁运向民间黑市转让武器.
Transfers to the civilian black market in violation of the arms embargo.

民间卫生组织也一直是官方频繁骚扰的目标。
Grass-roots health groups have been frequent targets of official harassment as well.

增加民间社团对联合国环境规划署工作的参与.
ENHANCING CIVIL SOCIETY ENGAGEMENT IN THE WORK OF THE UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME.

民间组织的组织、项目管理和资金筹集能力得到加强.
Strengthened organizational, project management and fund-raising capacity of CSOs.

俄罗斯民间和官方出现重新评价斯大林的现象，值得人们深思。
Russian popular and official re-evaluation of the Stalin phenomenon is worth pondering.

民间体育组织可以依法继续存在和发展。
Non-governmental sports organizations may continue to exist and develop in accordance with law.

民间组织的组织、资金筹集和项目管理能力较低.
Costly participatory processes Low organizational, fund-raising and project management capacity of CSOs.