气旋 英语是什么意思 - 英语翻译

• cyclone
• storm
• cyclonic
• cyclones
• debby

在 中文 中使用 气旋 的示例及其翻译为 英语

气旋后住区恢复.
Post-cyclone settlement recovery.

亚洲大气污染强化太平洋气旋？
Asian air pollution strengthens Pacific storms.

气旋模式主要在开阔水域可见。
The cyclonic pattern is mainly visible over the open water.

下一个热带气旋警告将于今日六时发出。
The next tropical hurricane warning will be issued at 3 p.m. today.

气旋继续向墨西哥中部上空移动，于7月25日逐渐消散。
It moved inland over central Mexico before dissipating on July 25.

数小时后，气旋在拉布拉多东南近海消散。
Several hours later, the system dissipated offshore southeastern Labrador.

气旋继续强化，于9月16日升级成飓风。
Helene continued to intensify and was upgraded to a hurricane on September 16.

孟加拉国气旋死亡率降低:还需做些什么?
Reduced death rate from cyclones in Bangladesh: What more needs to be done?

气旋风力强劲，但在城市一般不造成大面积破坏。
Winds are strong from cyclones but generally do not cause extensive damage in the city.

另一个新的重要功能是气旋相关波况的指引。
Another important new capability is guidance around wave conditions associated with cyclones.

次日，气旋从弗吉尼亚州进入大西洋，最终于9月3日消散。
The storm entered the Atlantic from the state of Virginia on next day and dissipated on September 3.

大气中的高斜压性区域的特点是形成气旋的频率较高。
Areas of high atmospheric baroclinity are characterized by the frequent formation of cyclones.

气旋和反气旋环流的涡度分别会取正值和负值。
The vorticities of cyclonic and anticyclonic circulations take on positive and negative values respectively.

月28日，气旋掠过约翰斯顿环礁，在当地产生阵风和小雨。
Late on July 28, the storm brushed Johnston Atoll, bringing gusty winds and light rainfall to the region.

阿拉伯海每年只有大约1-2个热带气旋，但是这种强度的风暴非常罕见。
There are only around 1-2 tropical cyclones per year in the Arabian Sea, but storms of this strength are very rare.

他认为，气旋活动在前六天集中在英国，然后向北移动。
He suggested that cyclonic activity was concentrated over Britain for the first six days and then moved north.

气旋成型阶段就在波多黎各产生降水，然后很快就增强至四级飓风水平。
The formative stage of Debby produced rainfall in Puerto Rico and soon strengthened into a Category 4 Major Hurricane.

早些时候，我们从未在这些地区采取过这种气旋行动，而不是我们现在看到的震级和频率。
Earlier, we have never had such cyclonic action in the regions and not with the magnitude and frequency we are seeing now.

气旋导致至少两百人丧生，是路易斯安那州历史上最致命的热带气旋之一。
The storm resulted in at least 200 fatalities, making it one of the deadliest tropical cyclones in the history of Louisiana.

印度气象部门将其归类为严重气旋风暴，最大持续风速为110-120公里/小时。
The Indian Meteorological Department classified it as a severe cyclonic storm with maximum sustained wind speed of 110-120 km/hr.

热带气旋在阿拉伯海不太常见，但热带气旋01A，现在更名为阿尔科巴，形成了这个星期。
Tropical cyclones are not too common in the Arabian Sea, but tropical cyclone 01A, now renamed Ashobaa, formed this week.

日is通话将检查扬声器的有关框架和气旋风暴对菲律宾社会和文化上个世纪影响思维方面的洪水。
This talk will examine aspects of the speaker's thinking about framing and the impact of cyclonic storms on Philippine society and culture over five centuries.

热带气旋伊达在周五袭击了莫桑比克中部，切断了港口城市贝拉的50多万居民。
Tropical cyclone Idai battered central Mozambique on Friday, cutting off more than half a million residents of the port city Beira.

气旋产生持续超过6小时的暴雨和雷暴，导致多条河流沿线洪水泛滥，低洼地区被淹。
Debby produced heavy rainfall and thunderstorms over a six-hour period, which caused flooding along rivers and in low-lying areas.

全球热带气旋活动低于平均水平，但美国经历了记录上最具破坏力的龙卷风季节之一。
Global tropical cyclone activity was below average, but the United States of America had one of its most destructive tornado seasons on record.

气旋略有增强，于UTC9月25日中午12点左右从金塔纳罗奥州蓬塔艾伦（PuntaAllen）附近登陆。
The storm strengthened slightly before making landfall near Punta Allen, Quintana Roo around 1200 UTC on September 25.

她说，热带气旋的平均最大风速很可能增加，但是热带气旋的全球频率很可能减少或者保持不变。
The average tropical cyclone maximum wind speed is likely to increase, but the global frequency of tropical cyclones is likely to decrease or remain unchanged.

面对气旋威胁，墨西哥当局关闭南海岸沿线多个港口，建议小型船只多加小心。
Due to the threat of the storm, officials closed ports along the southern Mexican coastline, and also advised for small boats to excise caution.

热带气旋温斯顿是有史以来最强的南太平洋地区，影响了约25万人，占地区人口的40％。
Tropical Cyclone Winston, the strongest ever to hit the south Pacific, affected some 250,000 people, or 40 percent of the regional population.