法和国际 英语是什么意思 - 英语翻译

• law and international
• laws and international

在 中文 中使用 法和国际 的示例及其翻译为 英语

本软件受所有适用的版权法和国际条约的保护。
The Software is protected by all applicable copyright laws and international treaties.

ACS律所专攻移民、公司法和国际税收规划。
ACS Law Offices specialize in immigration, corporate law, and international tax planning.

劳工法和国际劳工标准221-22231.
Labour legislation and international labour standards.

自卫法和国际政策中.
Self- Defense in International Law and Policy.

专家指出，对冲突局势适用国际人权法和国际人道主义法并不仅限于处理公民权利和政治权利问题。
Experts indicated that the application of international human rights law and international humanitarian law to conflict situations is not limited to questions dealing exclusively with civil and political rights.

因此，国际人权法和国际人道主义法皆适用于武装冲突期间情况，包括在敌对占领局势中。
Thus both international human rights law and international humanitarian law are applicable in times of armed conflict, including situations of belligerent occupation.

版权法和国际版权条约以及其他知识产权法律和条约保护本软件。
Copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties protect the SOFTWARE.

又重申必须充分实施人权法和国际人道主义法，以保护妇女和女童的人权，.
Reaffirming also the need to implement fully human rights law and international humanitarian law in order to protect the human rights of women and girls.

这应伴以必要的支持、能力和监督，包括有关国际人道主义法、人权法和国际儿童保护标准的培训。
This should be accompanied by the requisite support, capacity and oversight, including training on international humanitarian law, human rights law and international child protection standards.

本网站提供的材料受法律保护，包括但不限于美国版权法和国际条约。
The material provided in this Website is protected by law, including but not limited to, United States copyright law and international treaties.

以色列所采取的行动违反了有关的具有法律约束力的国际性决议、日内瓦第四公约、国际法和国际人道主义法。
Israel' s actions contravene the relevant legally binding international resolutions, the fourth Geneva Convention, international law and international humanitarian law.

敦促有关各方尊重适用的国际法，特别是国际人权法和国际人道主义法；.
Urges all parties concerned to respect applicable international law, in particular international human rights law and international humanitarian law;.

重申所有国家在任何时候都应遵守适用的国际法，包括国际人道主义法和国际人权法，.
Reaffirming the need for all States at all times to comply with applicable international law, including international humanitarian law and international human rights law,.

欧洲联盟注意到调查团的建议，并强调冲突各方有义务尊重国际人道主义法和国际人权法。
The European Union takes note of the recommendations of the Mission and emphasizes the obligation of all parties to the conflict to respect international humanitarian law and international human rights law..

最后，请允许我重申，塞内加尔重视在反恐斗争中遵守人权法和国际法。
In conclusion, allow me to reiterate the importance that Senegal attaches to respecting human rights law and international law in the fight against terrorism.

(e)智利代表团提议的对国际空间法和国际环境法原则的比较审查。
(e) Comparative review of the principles of international space law and international environmental law, proposed by the delegation of Chile.

日本决定支持刚才通过的第64/254号决议，因为决议的基础是尊重国际人道主义法和国际人权法的精神。
Japan decided to support resolution 64/254, just adopted, because it is based on the spirit of respecting international humanitarian law and international human rights law..

表示关注刚果民主共和国当前的人权状况，呼吁刚果政府遵守人权法和国际人道主义法，.
Expressing concern over the current human rights situation in the Democratic Republic of the Congo and calling upon the Government to respect human rights law and international humanitarian law,.

尊重国际法，包括《联合国宪章》、人权法和国际人道主义法；.
Respect for international law, including the Charter of the United Nations, human rights law and international humanitarian law;.

许多国家已经在国内法和国际法上同时限制了军法审判。
Many States have responded by imposing restrictions on military jurisdiction under both domestic and international law.

编辑出版了5本著作，发表了40多篇关于海洋法、环境法和国际法的论文。
I have published and edited 5 books and over 40 articles on the law of the sea, environmental law, and international law..

因此，科威特强调在打击恐怖主义时需要尊重人权、国际法和国际人权法。
It therefore stressed the need to respect human rights, international law, and international human rights law when combating terrorism.

悉尼大学商学院提供跨学科的教学和研究，包括商业分析、会计、商业信息系统、金融、商业法和国际商业。
The University of Sydney Business School provides teaching and research across subjects including business analytics, accounting, business information systems, finance, business law, and international business.

德国曼海姆大学德国公法和比较公法、欧洲法和国际法系主任，1993年起.
Chair of German and Comparative Public Law, European and International Law, University of Mannheim since 1993.

为此，在圭亚那大学讲授的国际法模块，包含了国际人道主义法、国际人权法和国际刑法。
To this end, the International Law module taught at the University of Guyana includes international humanitarian law, international human rights law, and international criminal law..

严重违反国际法，国际人道主义法和国际人权法;和.
Grave breaches of international law, international humanitarian law, and international human rights law; and..

基辅，塔拉斯·谢甫琴科大学，国际关系和国际法研究所和法律系，讲授人权法和国际人道主义法.
Lecturing in Human Rights Law and International Humanitarian Law at the Faculty of Law and the Institute of International Relations and International Law, Taras Shevchenko National University, Kyiv.

承认各国人民的自决权，也就改写了国际社会、国际法和国际关系的命运。
The recognition of the right of peoples to self-determination reshaped the destiny of the international community of States, international law and relations.

这些袭击构成了对国际法和国际人道主义法的明显违反。
These attacks constitute a clear violation of international law and international humanitarian law.