波多黎各政府 英语是什么意思 - 英语翻译

• the government of puerto rico
• puerto rican government

在 中文 中使用 波多黎各政府 的示例及其翻译为 英语

波多黎各政府最初确认只有64人死于玛利亚。
Originally, the Puerto Rican government had said 64 people had died from Mara.

波多黎各政府当时说，64人死亡。
The Puerto Rican government said only 64 people died.

波多黎各政府最初确认只有64人死于玛利亚。
Initially, the Puerto Rican government said only 64 people died.

波多黎各政府最初确认只有64人死于玛利亚。
The Puerto Rican government initially cited just 64 deaths from Maria.

波多黎各政府最初确认只有64人死于玛利亚。
The Puerto Rican government initially linked just 64 deaths to Maria.

波多黎各政府最初确认只有64人死于玛利亚。
Puerto Rico's government initially confirmed only 64 deaths from Maria.

波多黎各政府政策决定的影响。
Policy decisions by Puerto Rico's government.

波多黎各政府银行错过了付款，与债权人交谈.
Puerto Rico government bank misses payment, talking with creditors.

波多黎各政府承认该部门存在问题并同意进行改革。
Puerto Rico's government had acknowledged problems with the department and agreed to undertake reforms.

如果国会或波多黎各人民拒绝自决，则波多黎各政府必须召集一次新的制宪会议。
If Congress or the Puerto Rican population rejected self-determination, the Government of Puerto Rico would have to convene a new constitutional assembly.

联邦调查局拒绝配合波多黎各政府对其行动进行调查，声称其特工高于法律。
The FBI had refused to cooperate with a Puerto Rican Government investigation into its actions, effectively stating that its agents were above the law.

波多黎各政府在华盛顿对海军提起了诉讼，因之不相信圣胡安的联邦法院。
The government of Puerto Rico had brought a lawsuit against the Navy in Washington, motivated by lack of faith in the Federal Court in San Juan.

波多黎各政府已表示有意吸引这个行业，并已就此事建立了咨询委员会。
The government of Puerto Rico has already expressed its intention to attract this industry and has already created an advisory council on this matter.

美国公民自由联盟执行主任罗梅罗表示，波多黎各政府只对联邦检察官要求的数十项法案进行了一些修改。
Romero, the ACLU executive director, said the Puerto Rican government has enacted only a few changes of the dozens sought by federal prosecutors.

降雨迫使波多黎各政府封闭了40多条道路，另外还有19条街道部分封锁。
Due to the rainfall, the Government of Puerto Rico issued the closure of more than 40 roads, and an additional 19 streets were partially secured.

官员说，波多黎各政府已经开始为玛丽亚做准备，玛丽亚预计将于周二在那里登陆.
The Puerto Rican government has already begun preparations for Maria, who is expected to arrive there on Tuesday, officials said.

马斯克也正在与波多黎各政府谈判，重新用太阳能系统重建岛上的电网。
Musk also is in talks with the government of Puerto Rico about rebuilding the island's storm-battered power grid with solar power.

波多黎各政府首次承认可能有1427人死于飓风玛利亚(HurricaneMaria)。
For the first time, the Puerto Rican government admitted Hurricane Maria killed at least 1 ,427 on the island.

在飓风玛丽亚一年多之后，波多黎各政府仍然没有为未来的自然灾害做好准备。
More than a year after Hurricane Maria, the government of Puerto Rico remains unprepared for future natural disasters.

年4月10日，波多黎各政府通过司法部公开谴责有关FilibertoOjedaRíos死亡情况调查所遇到的阻碍。
On 10 April 2008, the Government of Puerto Rico, through its Department of Justice, publicly denounced the obstruction of its investigation regarding the circumstances surrounding the death of Filiberto Ojeda Ríos.

年1月，波多黎各政府发布了一项促进别克斯和库莱布拉可持续发展的总计划。
In January 2005, the Government of Puerto Rico released a master plan for sustainable development of Vieques and Culebra.

年当选的波多黎各政府执政期间，岛上主要报纸报道该政府不容忍少数族裔的意见，侵犯民权。
Throughout the incumbency of the Government of Puerto Rico elected in 2008, the major newspapers on the island reported on its intolerance towards minority views and violations of civil rights.

该立法还要求波多黎各政府通过绿色能源基金（GEF）在今后10年内共同投资2.9亿美元的可再生能源项目和其它举措。
Through this mechanism the Government of Puerto Rico will co-invest $290 million in renewable energy projects and other initiatives over the next 10 years.

然而，美帝国主义公司和波多黎各政府想要使人民处于无知状态。
However, the United States imperialist companies and the Government of Puerto Rico, wanted them to remain ignorant.

波多黎各人可以被引渡到美国的任何地方接受死刑，即使波多黎各政府反对这种做法。
Puerto Ricans could be extradited to face the death penalty anywhere in the United States of America even if the Government of Puerto Rico opposed it.

波多黎各政府欲将责任人绳之以法的努力屡次遭到美国政府的阻挠。
Efforts by the Government of Puerto Rico to bring those responsible to justice had been repeatedly obstructed by the United States Government..

月1日，波多黎各政府向岛上发布热带风暴警告。
On August 1, officials in Puerto Rico issued a tropical storm warning for the island.

例如，波多黎各政府曾聘用大道战略帮助纾解该岛的财政危机。
Puerto Rico's government, for example, hired Avenue to help ease the island's fiscal crisis.

但人们抱怨瓶装水闻起来和尝起来都很糟糕，所以波多黎各政府告诉联邦当局他们想要归还，他说。
But people complained the bottled water smelled and tasted bad, so the Puerto Rico government told federal authorities they wanted to return it, he said.

波多黎各政府几十年来一直受到浪费支出造成的预算赤字的困扰，并借了740亿美元债务。
The island's government for decades had been plagued by budget deficits caused by wasteful spending, and borrowed $74 billion.