流亡 英语是什么意思 - 英语翻译

• exile
• exoduses
• émigré
• exiled
• exiles
• exodus

在 中文 中使用 流亡 的示例及其翻译为 英语

流亡联盟.
The Tyszowce Confederation.

他后来流亡到西方。
Later he escaped to the west.

这也最终促使我的流亡。
This eventually lead to my escape.

监测大规模流亡者的人权状况.
Monitoring the human rights of persons in mass exodus.

自然灾害引起的大规模流亡.
Mass exoduses caused by natural disasters.

这个男孩是一个流亡污点在他身上。
The boy is an exile with a stain upon him.

泰勒从2003年以来一直在尼日利亚流亡。
Taylor has lived in Nigeria since 2003.

年后流亡捷克斯洛伐克、法国、英国。
In 1933 emigrated to Czechoslovakia, France, Britain.

这或许可以称之为另一种形式的“流亡”。
This can be seen as another form of‘colonisation'.

人权与大规模流亡：预警机制.
Human rights and mass exoduses: early warning mechanisms.

政治流亡人士被邀请回国。
For political reasons, the exiles were invited to come home.

(d)人权、大规模流亡和流离失所者.
(d) human rights, mass exoduses and displaced persons.

年，他流亡法国，后成为法国公民。
In 1955 he returned to France and became a French citizen.

他自2011年起流亡阿拉伯联合酋长国⊿。
He has lived in the United Arab Emirates since 2004.

而不是接受审判,他将流亡。
Instead of being prosecuted, he would be deported.

大规模流亡(人权与)(第2000/55号决议)211.
Mass exoduses(Human rights and)(resolution 2000/55) 241.

他们还在监狱里，而你在流亡。
They are still in jail, and you are in exile.

大规模流亡(人权与人口)(第2005/48号决议)204.
Mass exoduses(Human rights and)(resolution 2005/48) 202.

年代，参加西班牙内战，后流亡法国。
In the 1930's, after the Spanish Civil War, he was exiled to France.

从直布罗陀，流亡人士转移到一个普通的衬里。
From Gibraltar, the exiles were transferred to an ordinary liner.

冈比亚：击败总统后退，并同意流亡.
The Gambia: defeated president backs down and agrees to go into exile.

西哈努克流亡到了中国，并巩固了他与北越方面的关系。
Sihanouk fled to China and solidified his ties to North Vietnam.

正是因为这一点而非其他原因，流亡文学是不存在的。
For this, and for no other reason, émigré literature does not exist.

现在，民主的主要作用是团结流亡社区。
Now, the main role of democracy is to keep the exiles together.

马扎然流亡，直到1653年10月才被召回。
Mazarin was in exile and was not recalled until October 1653.

促进文化和体育交流(不限于流亡族群)。
Promote cultural and athletic exchanges(not limited to exiled communities).

约126000人仍流亡在西帝汶的临时营地或当地社区。
Some 126,000 remain in refugee camps or local communities in West Timor.

提供专业人员之间的交流(不限于流亡族群)。
Provide for exchanges between professionals(not limited to exiled communities).

拆除大部分流亡和集结人员集中保护点;
Dismantling of most of the sites for protecting the displaced and regrouped persons;