在 中文 中使用 溢油 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
溢油回收装置.
英国石油公司称溢油成本攀升至35亿美元.
溢油委员.
Spill Committee.他与海湾溢油预防委员会密切合作。
He works closely with the Bay's Spill Prevention Committee.溢油安全会议-.
Oil Spill Safety Conference.一些受伤的物种尚未恢复到溢油前的水平.
Some injured species have yet to recover to pre-spill levels.溢油责任信托基金.
The Oil Spill Liability Trust Fund.危险环境-溢油和清理-是主要的重点领域。
Hazardous environments- oil spills and clean up- is a major focus area.届溢油应急国际研讨会展览会OSRW2018.
Conference and Exhibition- Oil Spill Response Workshop（OSRW 2018.上一篇：壳牌将支付8300万美元解决尼日利亚溢油索赔.
Shell to pay out $83 million to settle Nigeria oil spill claims.前NOAA溢油清理老板说，奥巴马在海湾灾难中等待太久.
Former NOAA oil spill cleanup boss says Obama waited too long in Gulf disaster.救助作业期间或紧急情况下的海上溢油响应。
Marine oil spill response during salvage operations or in case of emergency.坦克驳船溢油率使用USCG数据和USACE数据计算。
The tank barge oil spill rate is calculated using USCG data, along with USACE data.下一篇：壳牌将支付8300万美元解决尼日利亚溢油索赔.
Previous: Shell to pay out $83 million to settle Nigeria oil spill claims.遥感卫星提供的数据正被用于协助寻找石油储存地区并监测溢油情况。
Images from remote sensing satellites are being used to aid in the search for 本月早些时候，司法部重组了其溢油调查。
Earlier this month, the Justice Department reorganized its oil spill investigation.据说该船的两个主要储油罐已损坏，在红海中造成溢油，但没有一个人受伤，据说溢油已被控制。
The ship's two main storage tanks were said to be damaged,causing an oil spill into the Red Sea, but no-one was injured.KPC表示沙特阿拉伯雪佛龙和溢油应急有限公司（OSRL）的团队已加入沿海清理行动。
The KPC said teams from Saudi Arabian Chevron and Oil Spill Response Limited(OSRL) had joined the coastal clean-up operations.一些利益攸关方强调了对环境紧急情况（如溢油和化学污染）的备灾工作。
Preparedness for environmental emergencies(for example oil spills and chemical contamination) was highlighted by some stakeholders.伊拉克主张，沙特阿拉伯未能表明溢油不利地影响到鱼虾捕获量或影响到鱼类存量。
Iraq asserts that Saudi Arabia has failed to demonstrate that the oil spills adversely affected fish and shrimp catches or fish stocks.(c)与海事组织一同举办讲习班和全球演习，以继续就溢油问题加强全球准备工作；.
(c) Conducting workshops and global exercises together with IMO in order tocontinue to develop global preparedness regarding oil spills;该公约还有关于溢油、保护区和野生动植物以及陆地来源和活动的污染的三项议定书。
Three protocols, on oil spills, protected areas and wildlife, and pollution from land-based sources and activities, supplement the Convention.提取和运输化石燃料的过程已经造成了条带开采和意外溢油造成的广泛环境破坏；.
Processes for extracting and transporting fossil fuels have caused widespread environmental damage from strip mining andaccidental oil spills.Dauphin岛海洋实验室研究人员发表的一项新研究为了解溢油如何影响海洋生物增加了新的层面。
A new study published by Dauphin Island Sea Lab researchersadds a new layer to understanding how an oil spill could impact marine life.在这一主题，我们检视了北极的复杂风险情况，探索这些风险对于航运、油气开采和溢油响应的影响。
In this theme, we examine the complex Arctic risk picture and explore its implications for shipping,鉴于对生态友好型去除溢油解决方案的法规支持，智能涂料的新产品仍可能在市场上流行。
And given the regulatory support for eco-friendly oil spill removal solutions, new products based on smart coatings are still likely to be commercially popular.LoneStar公司的Ashcroft表示，陆上终端设施比离岸项目更安全，因为港口比在开阔水域更容易清理溢油。
Lone Star's Ashcroft said onshoreterminals are safer than offshore projects because oil spills are more easily cleaned up in harbors than in open water.在第８段中，最后一句应为"以确保东地中海溢油恢复自愿信托基金有适当、充足的资源"。
In paragraph 8,the final clause should read" to ensure that the Eastern Mediterranean oil spill restoration voluntary trust fund has sufficient and adequate resources".我们最近扩展了对光热材料的新应用，包括大气集水，高粘性溢油清理，智能窗，等。
We have very recently extended our research on photothermal materials into new applications, including atmospheric water harvesting,highly viscous oil spill cleanup, smart windows, etc.
