燃起 英语是什么意思 - 英语翻译

• fueled
• ignite
• burned
• lit
• raise
• flaring up
• rekindled

在 中文 中使用 燃起 的示例及其翻译为 英语

现在的许多树被燃起。
Many of the trees are burnt.

燃起的火，不会轻易被风吹灭。
In strong wind the fire cannot be ignited at all.

也无法阻止他颤抖的燃起香烟.
He can't even light his trembling cigarette.

它还未熄灭；它任何时候都可能燃起。
It's still there; it can burst out anytime.".

他的眼中燃起我从未见过的火。
His eyes burned with a fire I had not seen before.

有什么样的激情是音乐所不能燃起或抑制的？--德莱顿?
What passion cannot music raise or quell?

的确，这烈火一旦燃起，就不会熄灭了。
Once the fire is lit, there is no extinguishing it.

她撰写的小说燃起了2500万读者的梦想。
Her stories have fueled the dreams of 25 million readers.

他们曾燃起希望，希望圣胡安的船员还活着。
They had raised hopes that the San Juan's crew members were alive.

她撰写的小说燃起了2500万读者的梦想。
Her stories have fueled the dreams of twenty-five million readers.".

这在燃起黎巴嫩人的宗教狂热方面具有主导作用。
This played a leading role in fuelling fanaticism among the Lebanese.

我试着快速利用他的分心和把蜡烛燃起。
I tried to take quick advantage of his distraction and set his candle aflame.

它会燃起爱与荣耀的源泉好使我所有的子女前去分享。
It will ignite a fount of love and glory for all My children to share.

火灾从8楼阳台燃起，迅速蔓延至整座大楼。
From the 8 floor balcony lit the fire quickly spread to the entire building.

赢得比赛燃起了我的激情，并鼓舞我更加努力工作。
Winning the competition has fueled my passion and inspired me to work harder.

我认为我们都应该燃起那种坚硬的宝石似的火焰，然后随它去。
I think we should all burn with that hard gemlike flame, and then let it go.

他们燃起篝火在伦敦庆祝国王的安全和所有人的安全。
They lit bonfires around London celebrating the king's safety and the safety of all people.

揭露有碍成长、燃起冲动欲望的潜藏信念并防卫机制。
Unmasking the underlying beliefs and defense mechanisms that block growth and fuel impulses.

我的心在我里面发热，我默想的时候，火就燃起”（诗卅九3），这是大卫的经验。
My heart was hot within me: while i was musing, the fire burned.” -39th psalm of david.

Altuve在ESPN的体育中心表示，赢得MVP已经使他在未来的岁月中燃起。
Altuve said on ESPN's SportsCenter that winning the MVP has fueled him for years to come.

感谢这个机会……赢得比赛燃起了我的激情，并鼓舞我更加努力工作。
Thank you for that opportunity Winning the competition has fueled my passion and inspired me to work harder.

此外，美丽的球场更会使你心情舒畅，帮助你燃起更炽烈的爱火。
In addition, a beautiful stadium will make you feel more comfortable and help you ignite more passionate love.

在古巴的美国大使馆表观音波攻击燃起约别样的秘密武器的数十年之久的恐惧。
The apparent sonic attacks on the US embassy in Cuba rekindled decades-old fears about a different kind of secret weapon.

我们已经与中国取得的一些进展可能被这个燃起的问题所损害”。
Some of the progress that we have made in our relationship with China could be undermined by this issue flaring up.

一旦美元以及其他货币开始竞争性贬值的话，全球性汇率金融大战就会燃起。
Once the dollar and other currencies begin to compete for a depreciation, a global exchange rate financial war will ignite.

所有这些最近和能乐的邂逅燃起我对这门奇特的日本艺术的兴趣，但其中一次邂逅尤为关键。
All the recent encounters with Noh fuelled my interest in this very peculiar Japanese art, but one encounter became quite decisive.

发起非洲联盟和非洲发展新伙伴关系再次在非洲大陆燃起了极大的希望。
The launching of the African Union and the New Partnership for Africa' s Development(NEPAD) have rekindled great hopes in the African continent.

在那里，法国人会燃起篝火，聚拢浓重的烟雾，这样德国战机就看不见他们在哪里或者要前往哪里。
There, the French would raise huge smokescreens, so that the German aircraft no longer could see where they were or where they were headed.

尽管埃厄特派团的作用减弱，但是特派团的驻守仍能在某种程度上有助于减小冲突无意间再次燃起的风险。
Despite its reduced relevance, the presence of UNMEE can still help to some extent to reduce the risk of the conflict inadvertently flaring up again.

现在人们非常担心这起事件会燃起公众类似上个月在一个美军基地由于疏忽而焚烧可兰经之后引发的怒火。
There is great concern that the incident could fuel public outrage similar to last month's inadvertent burning of Qurans at an American military base.