特别注重 英语是什么意思 - 英语翻译

• with a special focus
• with a particular focus
• special attention
• particular attention
• with particular emphasis
• with special emphasis
• focus particularly
• focusing in particular
• focused especially
• focused specifically
• with a specific focus
• giving particular
• specific attention

在 中文 中使用 特别注重 的示例及其翻译为 英语

在各个地区实施了各种项目，特别注重禁毒执法。
Projects have been implemented in various areas, with particular emphasis on counter-narcotics enforcement.

政府正在就这些问题开展工作，特别注重弱势群体。
The government is working on these matters with special emphasis on the vulnerable groups.

这次会议特别注重于精神病儿童的人权问题。
The meeting focused especially on the human rights of mentally ill children.

该网络将特别注重工商业的有力参与。
The network would focus particularly on strong involvement of the business sector.

PorscheDesign是一个特别注重开发技术型产品的奢华品牌。
Porsche Design is a luxury brand focusing particularly on technically inspired products.

资发基金特别注重危机后国家和妇女。
UNCDF focuses in particular on post-crisis countries, and on women.

PorscheDesign是一个特别注重开发技术型产品的奢华品牌。
Porsche Design is a luxury brand that focuses particularly on technically inspired products.

资发基金特别注重危机后国家和妇女。
The Fund focuses in particular on post-crisis countries and on women.

特别注重发展方面的区域和多边投资协定的目标.
Objectives of regional and multilateral investment agreements, with particular attention to the development dimension.

应当特别注重：.
Particular emphasis should be given to:.

本次级方案将特别注重发展中国家的新闻媒体。
Developing-country media will be a particular focus of this subprogramme.

值得注意的是其特别注重三维物体。
It is noteworthy for its special focus on three-dimensional objects.

政府特别注重延长强迫克制的时间。
The Government has focused especially on extended periods of forced restraint.

第三，我们特别注重培养一种独特的韩国人的感觉。
Thirdly, we paid particular attention to bring out a uniquely Korean feel.

特别注重将给予投资者与政府的关系。
Particular focus will be given to investor and government relations.

本基金特别注重盈利质量的分析。
Particular emphasis is placed on quality of earnings analysis.

特别注重三个目标。
Specifically, an emphasis was placed on three goals.

冰岛特别注重增强妇女权能和性别主流化。
Particular focus is given to women' s empowerment and gender mainstreaming.

特别注重：应急准备、反应和恢复.
Special focus: Emergency preparedness, response and recovery.

外显子测序特别注重产生从已知的编码区的读取。
Exome sequencing focuses specifically on generating reads from known coding regions.

此外还特别注重禁止反犹太主义行为。
In addition, a particular focus has been put on combating anti-Semitism.

健康权特别注重确保初级保健。
The right to health has a particular preoccupation with guaranteeing primary health care.

我特别注重保养。
We are especially keen on maintenance.

独立专家建议要特别注重以下方面。
The independent expert proposes to focus in particular on the following.

特别注重盈利质量的分析。
Particular emphasis is placed on quality of earnings analysis.

其中特别注重向残疾儿童提供综合教育。
Special attention was paid to the integrated education of children with disabilities.

该办公室将特别注重少数民族的权利。
A particular focus of the Office will be the rights of ethnic minorities.

特别注重防止意外怀孕。
Paying particular attention to the prevention of unwanted pregnancies.

有代表团强调需要特别注重当代的实践。
The need to pay special attention to contemporary practice was emphasized.

本手册特别注重儿童，包括劳工问题。
This manual specifically focuses on children, including labour issues.