This means we are living in a tiny little apartment.
相比之下,超级电脑的市场非常狭小。
The supercomputing market is very very tiny.
仅东南沿海有狭小平原。
Only in the southeast corner is there a small coastal plain.
无论是狭小的人孔还是90°转弯都不再是问题。
Tight manholes or 90˚ turns are no longer an issue.
不应将配电箱安装在狭小的封闭空间里。
This unit should not be used in a small enclosed space.
狭小的国内市场有时对投资者没有吸引力。
Sometimes, the narrow national markets discouraged investors.
就让他孤零零一个人呆在狭小黑暗的房间里。
I would soon leave him alone in his little, dark house.
尽管幅员辽阔,中国的可耕地面积却很狭小。
Despite the size of the country,China's arable land is quite limited.
在他的问题中-害怕在狭小,狭窄的地方。
Among his issues-- a fear of being in small, cramped places.
还有,北非各经济体仍然因出口基地狭小而步履蹒跚。
Still, North African economies remain hobbled by their narrow export base.
相对狭小的粒度分布,每一步研磨只能减小有限体积.
Relatively narrow particle size distribution, only limited size reduction per grinding step.
在过去,我总是活在自己狭小的世界里。
On the other hand,I have always lived in my own little world.
投资者的投资理念、投资角度过于狭小和单一;.
Investor's investment philosophy, investment perspective is too narrow and single;
在室内狭小空间使用的,灭火后操作者应迅速离开,以防窒息。
If used in indoor narrow space, after fire fighting, the operator should leave quickly to prevent suffocation.
PROTEM设计和制造的设备可以在狭小的空间和限制性环境中使用。
Equipement designed and manufactured by PROTEM can be used within tight spaces and restrictive environments.
动物被囚禁在狭小肮脏的牢笼中,同时还被剥夺了对他们自然且重要的一切。
These animals are kept in tiny, filthy cages and denied everything that is natural and important to them.
由于宇宙飞船非常狭小,它们不能搭载给地球发回数据的发射器。
Because the spacecraft are so small, they won't be capable of carrying a transmitter to send their data back to Earth.
将来,这些软体机器人或能被挤入狭小的空间并从事对人来说过于危险的作业。
In the future,such soft-bodied robots might be able to squeeze into tight spaces and perform tasks that are too dangerous for humans.
由于日本国土面积狭小,无论您降落在日本的哪个地方,您离京都都不会太远。
Thanks to Japan's small land area, you're never very far away from Kyoto regardless of where you touch down in Japan.
事实上,通用色母的'通用'范围很狭小,技术指标、经济效益也较差,具体表现在:.
In fact, the universal masterbatch'Universal' range is very narrow, technical specifications, poor economic efficiency, in particular in:.
所以,难道要把以色列狭小的领空劈成两半,送给一个并非与以色列和平相处的巴勒斯坦国吗??
So is Israel' s tiny airspace to be chopped in half and given to a Palestinian State not at peace with Israel?
岁已经住了五年半后加入美国籍,在狭小的,拉丁美洲国家的大使馆在骑士桥,中央伦敦.
The 46-year-old has been offered citizenship after living for five anda half years in the small Latin American country's embassy in Knightsbridge, central London.
这样的艺术效果,可以让狭小店铺的空间拓展,并增加商品的数量,改善室内的货物环境。
Such artistic effect, can let small store space to expand, and increase the number of goods, improve the indoor environmental goods.
我们走过一些狭小的庭院,为了这个乔治道了歉,很快来到射击场,门关上了。
We walked through some narrow courts, for which Mr George apologized, and soon came to the Shooting Gallery, the door of which was closed.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt