环境退化 英语是什么意思 - 英语翻译

• environmental degradation
• degradation of the environment
• degraded environments
• environmental deterioration
• environmentally non-degrading

在 中文 中使用 环境退化 的示例及其翻译为 英语

环境退化显然已经成为发展的主要障碍之一。
The degradation of the environment has clearly become one of the major obstacles to development.

环境退化和贫穷.
Degraded environments and poverty.

令农村贫困人口关切的另一严重问题为环境退化。
Another serious issue of concern for the rural poor is the degradation of the environment.

我们现在必须共同行动，制止环境退化。
We must act now, together, to halt the degradation of the environment.

我们的顾客对大气污染和环境退化意识不断加强。
Our customers are increasingly becoming aware of the rise in pollution levels and degrading environment.

应当支持国际社会为应付环境退化问题而采取的行动。
Actions undertaken by the international community to deal with environmental degradation should be supported.

环境退化带来进一步的压力。
Further pressure is created by environmental degradation.

我们不能单独地处理环境退化、恐怖主义或贫困问题。
Alone, we cannot cope with environmental degradation, with terrorism or with poverty.

第二重挑战是：让经济进步与环境退化脱钩。
The second big task is to de-couple economic progress from environmental degradation.

同样令人担忧的是出现了环境退化日益严重的趋势。
Equally worrisome is the increasing trend in environmental degradation.

未来的繁荣将要求经济增长不再引起环境退化。
Future prosperity will require that economic growth no longer degrades the environment.

国家政策：把经济发展同环境退化脱钩.
National policies: decoupling economic development from environmental degradation.

华北的饥荒:国家、市场与环境退化.
Fighting Famine in North China: State, Market, and Environmental Decline….

当我们查看有关气候危机和环境退化的事实时，塑料使用的影响非常有限。
When we look at the facts regarding the climate crisis and environmental degradation, plastic use has a very limited impact.

它正通过本国的国家行动方案处理扭转环境退化和自然资源状况的恶化这项艰巨任务。
Through its programme of national action it is engaged in the formidable task of reversing the degradation of the environment and its natural resources.

环境退化和气候变化目前正达到临界水平，其主要后果之一是国内和国际移徙。
Environmental degradation and climate change are currently reaching critical levels, with internal and international migration as one of the main consequences.

人口增长造成环境退化已经严重影响妇女的生活。
The degradation of the environment, caused by the burgeoning population, has already significantly affected women's lives.

中国必须应对其挑战，包括环境退化，人口问题，以及过度投资的能力，他指出。
China has the ability to meet its challenges, including environmental degradation, demographic concerns, and excessive investment, he noted.

环境退化导致经济退化，并使最弱势群体陷入贫穷的循环模式。
Degraded environments lead to degraded economies and trap the most vulnerable in a cyclical pattern of poverty.

我所指的是贫困、环境退化、恐怖主义、贩毒、传染病以及人类和自然所造成的一般重大灾难。
I had in mind poverty, environmental deterioration, terrorism, drug trafficking, pandemics and, in general, the great disasters caused by man or by nature.

其中之一是环境退化，它加剧了自然灾害的潜在破坏力，在一些情况中也导致了这些灾害的爆发。
One is the degradation of the environment, which has increased the destructive potential of natural disasters and has, in some cases, unleashed them.

全球化反映在许多因素中，例如贸易规则、汇率、环境退化、移民、冲突局势、贩卖毒品和可持续发展。
Globalization was reflected in many factors, such as trade rules, exchange rates, environmental degradation, migration, conflict situations, drug trafficking and sustainable development.

我们希望此类行动将会继续下去，以便对付气候变化和环境退化这个同样危险的危机。
It is our hope that such action will continue in order to address a no less dangerous crisis, that of climate change and the degradation of the environment.

全球化的世界面临着一系列复杂的挑战，包括气候变化、环境退化、传染病和经济危机。
The globalized world faced a number of complex challenges, including climate change, environmental degradation, pandemics and economic crisis.

持续农业是一种不造成环境退化、技术上适当、经济上可行、社会上能接受的农业。
Sustainability in agriculture is resource conserving, environmentally non-degrading, technically appropriate, economically and socially acceptable approach.

两性不平等、环境退化、健康差和贫穷都是相互影响的。
Gender inequality, environmental deterioration, poor health and poverty are mutually reinforcing.

它们解决了我们面临的全球挑战，包括那些与贫穷有关的，不平等，气候，环境退化，繁荣，和平与正义。
They address the global challenges we face including those related to poverty, inequality, climate, environmental degradation, prosperity, and peace and justice.

冲突继续在世界许多地区发生，与此同时，人类继续在贫困和环境退化的幽灵之下生活。
Conflicts continue to rage in many parts of the world, while humankind continues to live under the spectre of poverty and the degradation of the environment.

此外，它们遭遇武装冲突、自然灾害、疾病扩散和环境退化。
In addition, they suffer from armed conflict, natural disasters, the spread of diseases and environmental deterioration.

土著人民遭受了几十年的外来压力、贫穷、周边环境退化以及文化控制丧失。
The indigenous peoples have suffered decades of external pressures, poverty, the environmental degradation of their surroundings and loss of their cultural control.