理事 会 商定 英语是什么意思 - 英语翻译

• council agreed
• the board agreed

在 中文 中使用 理事 会 商定 的示例及其翻译为 英语

理事会商定在第四十四次会议上进一步审议这些问题。
The Board agreed to consider these issues further at its forty-fourth meeting.

经济及社会理事会商定结论.
Economic and Social Council agreed conclusion.

经济及社会理事会商定的结论.
Economic and Social Council agreed conclusions.

经济及社会理事会商定结论.
Economic and Social Council agreed conclusions.

经济及社会理事会商定结论和部长宣言.
Economic and Social Council agreed conclusion and ministerial declaration.

安全理事会商定继续审议这一议题。".
The Security Council agreed to keep this item under review.".

经审议，和平与安全理事会商定以下事项。
After its deliberations, the Peace and Security Council agreed on the following.

参照秘书处提供的投入，理事会商定：.
Taking into consideration inputs by the secretariat, the Board agreed:.

安全理事会成员和非洲联盟和平与安全理事会商定于2015年在亚的斯亚贝巴举行第九次年度联合协商会议。
The members of the Security Council and the Peace and Security Council agreed to convene their ninth annual joint consultative meeting in Addis Ababa in 2015.

理事会商定，审查的范围将包括说明审查理由的更全面资料。
The Board agreed that the scopes of reviews are to include more comprehensive information that clearly indicates the reasons for the review.

理事会商定再次开会，以便进一步审议局势以及苏丹与乍得间关系。
The Council agreed to meet again for further consideration of the situation and the relations between the Sudan and Chad.

理事会商定，将以有结构的方式记录其决定和裁决及其理由。
The Board agreed that it will implement a structured way of recording its decisions and rulings, and the rationale behind them.

理事会商定将再次举行会议，根据西非经共体特别首脑会议的结果讨论几内亚和尼日尔的局势。
The Council agreed to meet again to discuss the situations in Guinea and the Niger, in the light of the outcomes of the Extraordinary Summit of ECOWAS.

理事会商定，把填补其附属机构其余空缺的工作推迟到以后的会议进行。
The Council agreed to postpone the remaining vacancies in its subsidiary bodies to a future session.

经主席提议，理事会商定一并审议项目6和7。
Upon the proposal of the President, the Board agreed to consider items 6 and 7 together.

如上文第19段(c)分段所述，理事会商定，经营实体将支付15,000美元的申请费。
As stated in paragraph 19(c) above, the Board agreed that operational entities shall pay an application fee of US$ 15,000.

年，欧安组织部长理事会商定将拟定一项关于欧安组织消除对二十一世纪安全与稳定构成威胁的战略。
In 2003, the OSCE Ministerial Council agreed on an OSCE Strategy to address threats to security and stability in the twenty-first century.

理事会商定，观察员应最迟在会议举行前三个星期向秘书处登记。
The Board agreed that observers shall register with the secretariat at the latest three weeks before a meeting.

月9日，全国复员方案协调理事会商定将展开一项解除武装和复员试验方案，受益者为700至1000人。
On 9 September, the National Disarmament, Demobilization and Reintegration Coordination Council agreed to conduct a pilot disarmament and demobilization programme for 700 to 1,000 beneficiaries.

根据以往的惯例，理事会商定各区域协调员和中国代表将全面参与主席团工作。
In accordance with past practice, the Board agreed that the regional coordinators and China would be fully associated with the work of the Bureau.

理事会商定推迟对这个项目的审议，以待秘书处提供进一步资料。
The Council agreed to postpone consideration of this item, pending provision of additional information by the Secretariat.

理事会商定将于2011年12月在日本千叶举行其第七届会议。
The Governing Council agreed to hold its seventh session in Chiba, Japan, in December 2011.

年海关人员的廉洁品德成为一个优先事项，当时理事会商定通过《关于海关人员廉洁品德的阿鲁沙宣言》。
Integrity in customs became a priority in 1993, when the Council agreed the adoption of the Arusha Declaration on Integrity in Customs.

理事会商定，必须在2011年举行下一次选举前就这一问题作出决定。
The Council agreed that it was essential to decide the issue prior to the next election in 2011.

理事会商定，在安排第五届会议工作时,应优先考虑采矿守则。
The Council agreed that, in the organization of its work for the fifth session, priority should be given to the mining code.

理事会商定，此次会议不需要秘书处专门编写文件。
The Council agrees that no documentation specially prepared by the secretariat is needed for that meeting.

理事会商定，这一状况需在2012年2月在纽约举行的下一次非正式会议上进行认真考虑和审议。
The Council agreed that the situation needed to be considered carefully and reviewed at the next informal meeting, which would be held in New York in February 2012.

理事会商定，经与成员国协商后，将就这些事项作出最后决定。
The Governing Council agreed that a final decision would be made after consultations with member countries.