登记程序 英语是什么意思 - 英语翻译

• registration process
• registration procedure
• registration procedures
• registration processes

在 中文 中使用 登记程序 的示例及其翻译为 英语

年6月30日前完成了身份查验和选民登记程序。
The identification and voter registration process was completed before 30 June 2009.

他否认居住许可(propiska)登记程序是一个社会管控机制。
He denied that the propiska registration procedure was a social control mechanism.

工发组织详细规定了供应商登记程序。
The Supplier Registration procedure is well defined in UNIDO.

此外，登记程序也会加剧社会不平等现象。
Furthermore, registration processes can exacerbate social inequalities.

它还对宗教团体登记程序和媒体审查感到关切。
It also raised concerns about the registration procedures for religious organizations, and media censorship.

它是土地登记程序的第一步。
This is the first phase of the land registry process.

无法通过登记程序。
You can't go through the registration process.

理事会还将制定资格标准、损害类别和登记程序。
It will establish eligibility criteria, categories of damage and the process of registration.

专家组强调分类保管人登记程序的重要性。
The Expert Group stressed the importance of the registration process for custodians of classifications.

ITU-R管理空间系统和地球站的具体协调和登记程序。
ITU-R manages the detailed coordination and recording procedures for space systems and earth stations.

同样，他们似乎也了解选民登记程序的各个步骤。
Equally, they appeared to understand all the steps in the registration process.

(c)土著社区土地登记程序二级法令；.
(c) Sub-decree on procedures for registration of land of indigenous communities;

将为论坛制定登记程序。
A registration process will be set up for the forum.

强迫的问题涉及官方登记程序方面的障碍以及在传播资料和显示宗教标志方面不适当的限制。
Issues of concern relate to obstacles in the official registration procedures as well as inappropriate limitations when disseminating materials and displaying religious symbols.

登记程序是为了给丢失登记卡、在该国境内流动或在2005年以后获得选民资格的选民更新登记。
The registration process was an update aimed at voters who had lost their cards, moved within the country or become eligible to vote after 2005.

此外，登记程序应当简捷，而且登记既不应当取决于对信仰实质内容的审查，也不应当取决于正式要求的广度。
Furthermore, registration procedures should be easy and quick and they should neither depend on reviews of the substantive content of the belief nor on extensive formal requirements.

此外，委员会还鼓励该缔约国确保登记程序家喻户晓，而广大民众对之熟知了解。
Furthermore, the Committee encourages the State party to ensure that birth registration procedures are made widely known and understood by the population at large.

请秘书长继续使供应商登记程序简化和合理化，并由联合国各组织分担责任；.
Requests the Secretary-General to continue to simplify and streamline the vendor registration process and to share responsibilities among the various United Nations organizations;

委员会还建议该缔约国减少出生登记程序的费用，并且使这一程序更易加以利用。
The Committee also recommends that the State party make the birth registration procedure less costly and more accessible.

根据《临床登记程序》，给每名在规定时期内出生的婴儿颁发免费出生证。
Under the Bedside Registration Procedure, a free birth certificate was given to every newborn that was named within the specified period.

选民登记程序公认是成功的,因为有非常多的合格选民登记了。
The voter registration process was generally considered a success as very large numbers of eligible voters registered.

简化登记程序和创造性地使用信息和通信技术，将有助于降低交易成本和鼓励更多的妇女注册自己的企业。
Simplifying registration procedures and creatively using information and communications technology would help to reduce transaction costs and encourage more women to register their businesses.

委员会还注意到缺少关于为审查验证选民身份和登记程序而采取的措施的资料(第二十五条)。
The Committee also notes the lack of information on the measures taken to review the voter identification and registration processes(art. 25).

制定了一个简化火器登记程序的提案，实施这一提案的谈判仍在进行.
Resulting in the development of a proposal to simplify the firearms registration procedure, on which negotiations for its implementation remain ongoing.

西达尔富尔州还启动了一个小型武器和轻型武器登记程序，以便在内政部的支持下控制小武器的扩散.
West Darfur state also launched a small and light arms registration process in order to control the proliferation of small arms with the support of the Ministry of Interior.

新计划将提供快速入境程序，涵盖签证规定，居留权及商业登记程序。
The program will provide an expedited entry process covering visa requirements, residency, and business registration processes.

这些命令放宽了宗教组织登记程序，废除了未按规定登记的宗教组织开展活动要负刑事责任的规定。
These decrees eased registration procedures for religious organizations and abolished criminal liability for activities of religious organization that were not registered in accordance with the requirements.

关于宗教自由，代表团解释说，宗教活动方面的新法律并不限制宗教自由，而是管辖登记程序。
As to freedom of religion, the delegation explained that the new law on religious activities does not restrict freedom of religion, but regulates registration procedures.

建立简化出生登记程序，向在缔约国领土内出生的所有人颁发证件；.
(d) Establish a simplified birth registration procedure and issue documents to all persons born in the territory of the State party;

(f)制定地方的、低费率的、快速的、透明的和方便妇女的土地使用权登记程序；.
(f) To develop registration processes for land tenure that are local, inexpensive, rapid, transparent and accessible to women;