Realizing the grave danger of these developments, the Verkhovna Rada of Ukraine:.
Most developing countries faced a serious risk of being left behind.但是,不受管制的金融化过程显然引起了扩散危机的严重危险。
But unregulated financialization plainly posed a serious danger of contagious crises.Combinations with other parts of speech
Is there significant risk of international travel or trade restrictions?
IS THERE A SIGNIFICANT RISK OF INTERNATIONAL TRADE OR TRAVEL RESTRICTIONS?
(c) Is there a significant risk of international spread?
There is a significant risk of international spread.
The gains made on the socio-economic front are at serious risk of disruption.
Now we are in serious danger of losing our country.
So we are in grave danger of losing it.
In short, large companies are in serious danger of being left behind.
There is a significant risk of international travel or trade restrictions.
There is a grave risk that the provision would weaken the rule of law.
In the long run, he is at serious risk of developing heart disease.
All countries must deal with the serious danger of nuclear terrorism.唐纳德·特朗普代表了法西斯主义,种族主义和分裂的严重危险。
Donald Trump represents the acute danger of fascism, racism and divisiveness.解除武装、复员和重返社会方案因为资金不足很快就会有停顿的严重危险。
There is a serious risk that the disarmament, demobilization and reintegration programme will soon stall as a result of insufficient funding.印度尼西亚认识到艾滋病毒/艾滋病所构成的严重危险,因而一直在采取防范措施,控制并最终制止这一疾病的蔓延。
Recognizing the grave danger HIV/AIDS represents, Indonesia has been putting safeguards in place to control and eventually stop its spread.一国不得将某人驱逐到此人面临遭受酷刑或残忍、不人道或有辱人格待遇的严重危险的国家。
A State may notexpel a person to another country where there is a serious risk that he or she would be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment.如果本会议继续沿此路下行,它将遭遇在整个裁军机制中丧失核心地位的严重危险。
If the Conference continues down this path it runs a serious risk of losing its central role in the disarmament machinery altogether.事实上,虽然中东地区不乏优秀的地区,但中东有落在数码鸿沟错误一边的严重危险。
Indeed, small islands of excellence notwithstanding,the Middle East is in grave danger of being on the wrong side of the digital divide.同全球化相关的最严重危险就是大规模毁灭性武器的扩散。
The most serious danger associated with globalization is the proliferation of weapons of mass destruction.北京四周这些军队的存在无疑等于对所有欧洲人的严重危险。
The presence of these troops in theimmediate vicinity of Peking undoubtedly constitutes a serious danger to all Europeans.Borith先生(柬埔寨)说,世界经济面临着地缘政治因素造成的严重危险和全球化带来的制约。
Mr. Borith(Cambodia) said that the world economy faced serious risks arising from geopolitical factors and the constraints imposed by globalization.核武器的继续存以及可能使用或威胁使用核武器,构成对人类的严重危险。
The continued existence of nuclear weapons and their possible use orthreat of use poses a grave danger to mankind.这战略性的改变可能预告,随著美国有更多敌人时,在不久将来的严重危险。
This strategic change may portend grave danger in the not-too-distant future, as the U.S. acquires more enemies.