的公共支出 英语是什么意思 - 英语翻译

• public expenditure
• public spending
• public expenditures

在 中文 中使用 的公共支出 的示例及其翻译为 英语

充分的公共收入对必要的公共支出来说极为重要。
Adequate public revenues are essential for necessary public expenditures.

世纪的公共支出:全球视野.
Public Spending in the 20th Century: A Global Perspective.

用于社会服务的公共支出的比例.
Percentage of public expenditures on social services.

澳大利亚的公共支出绩效考评.
Beneficiary assessment of public expenditure in Australia.

将至少15%到20%的公共支出拨给教育。
At least 15% to 20% of public expenditure to education”.

秘鲁各职能部门的公共支出分布情况(1997-2007年).
Distribution of public spending by sector in Peru, 1997- 2007.

用于警察/治安和司法系统的公共支出的比例.
Share of public expenditure on police/security and judiciary.

应优先考虑用于解决最急迫的社会问题的公共支出。
Priority should be given to public expenditures resolving the most acute social problems.

请具体说明用于精神保健的公共支出份额。
Please provide details of the proportion of public expenditure spent on mental health care.

每年文化领域的公共支出将保留70%用于相应的活动，约30%用于资本和研究的开支。
Annual public expenditure on culture will maintain a proportion of up to 70 per cent for current expenditures and at least 30 per cent for capital and research expenditures..

用于社会服务的公共支出从1989年的1450亿丹麦克朗增加为1998年的1940亿丹麦克朗。
Public expenditure on social services rose from 145 billion Danish Kroner(DKr) in 1989 to DKr 194 billion in 1998.

到2012年，委内瑞拉政府的公共支出占GDP的比例达到51%，为拉美最高。
By 2012, public spending by the Venezuelan government as a percentage of GDP reached 51 percent, the highest in Latin America.

国际社会已经认识到,经济调整期间维持适当的公共支出，尤其是教育和卫生部门的支出非常重要。
The international community has recognized the importance of maintaining adequate public spending, notably in education and health sectors, during economic adjustment.

在1847年,不批准使用的公共支出是应用,他拒绝支付税收,并被关进监狱。
In 1847, not approving some uses to which the public expenditure was applied, he refused to pay his town tax, and was put in jail.

所有欧洲国家都有应被削减的过度公共支出，因为这会损害经济增长，而这一点是克鲁格曼拒绝承认的。
All European countries have excessive public expenditures that need to be trimmed because they harm economic growth, which Krugman refuses to acknowledge.

在美国，政府的所有公共支出都要经过议会审议和民主投票。
The government's public expenditures are subject to deliberation by the parliament and democratic voting.

持续的公共支出是处理各类严重问题的必要条件，而提高税收的能力通常较低。
Sustained public spending is needed to deal with a variety of serious issues, while the ability to raise tax revenues is often low.

政府在这方面的观点是教育方面的公共支出应提高至国内总产值的6%。
The stated position of the government in this regard is that public expenditure on education should be increased to 6% of GDP.

到2005~06年，高等教育的公共支出被设定为达到大约国内生产总值的0.8%。
By 2005-06, public spending on tertiary education is set to reach about 0.8% of GDP.

冈比亚调动了1.03亿美元重点用于消灭贫穷的公共支出,而马里调动了6亿美元执行其除贫方案。
Gambia mobilized $103 million for public expenditure programmes with a special focus on poverty eradication and Mali mobilized $600 million to implement its poverty programmes.

个国家的公共支出所涉合同活动常常对老年人产生影响。
In 131 countries public expenditures were being contracted in moves that often had significant impacts on older persons.

城市的高密度化可以通过适当的公共支出、监管机制和激励措施来实现。
Urban densification can be achieved through appropriate public expenditures, regulatory mechanisms and incentives.

年和1999年，政府的公共支出保持在经济可维持的最高水平，以便向公民提供更多就业机会。
In both 1998 and 1999, the Government maintained the highest public expenditure levels the economy could sustain in order to provide greater employment opportunities for citizens.

相对强劲的公共支出有助于经济增长，但导致财政赤字增加。
Relatively robust public spending assisted economic growth, but led to increased fiscal deficits.

同时，西亚经社会成员国社会服务的公共支出（占国内总产值的百分比）过去十年没有增加。
Meanwhile, public spending on social services(as a percentage of GDP) in ESCWA member countries has not increased in the past 10 years.

在印度尼西亚，警察、安全部门和司法部门的公共支出来自分配给安全和公共秩序的预算。
In Indonesia, public expenditure on the police, security sector and judiciary is taken out of the budget allocated for Safety and Public Order.

他忽略了一个事实，所有欧盟国家都有过度的公共支出，并需要结构性改革。
He ignored that all EU countries had excessive public expenditures and needed structural reforms.

靠发行货币来进行部分供资的公共支出毫无管控,致使国家积累大量债务和通货膨胀率恶化。
Uncontrolled public spending, financed partially by the issuance of currency, has contributed to a significant accumulated national debt and a worsening inflation rate.

该委员会大多数国家当前在石油和非石油部门进行的巨额公共支出支撑着投资和消费。
For most Council countries, ongoing large public expenditures in both the oil and non-oil sectors support investment and consumption.