的冲突管理 英语是什么意思 - 英语翻译

• conflict management

在 中文 中使用 的冲突管理 的示例及其翻译为 英语

因此，有效的冲突管理往往要求采取措施加强议会。
Thus, effective conflict management regularly requires measures to strengthen parliament.

成功的冲突管理可以大大提高生产力并建立积极的工作关系。
Successful conflict management results in greater productivity and positive working relationships.

建设性的冲突管理.
Constructive Management of Conflict.

西非的冲突管理也值得特别一提。
The management of conflicts in Western Africa also deserves special mention.

建设性的冲突管理.
Constructive Management of Conflicts.

以色列与会者了解到更加全球化的冲突管理技术。
Israeli participants were given a more globalized view of conflict management techniques.

联苏特派团与新当选的州长和县长们商议，以进一步发展自己的冲突管理和减轻冲突战略。
UNMIS has consulted newly elected State governors and County commissioners to further develop its conflict management and mitigation strategy.

圣卢西亚皇家部队自那时起，在为其军官举行的冲突管理研讨会中列入了关于家庭暴力的单元。
The Royal Saint Lucia Police Force has since included a module on domestic violence in a Conflict Management Seminar for its officers.

区域和次区域组织必须有效合作和相互支持，才能制定和执行预防措施和进行有效的冲突管理。
Both preventive measures and effective conflict management must be designed and implemented through active cooperation with and support from regional and subregional organizations.

还报告了组织绩效、学习和发展，以及组织的冲突管理。
It also reports on organizational performance, learning and development, and organizational conflict management.

通过支助阿拉伯国家区域的40个国家调解人及和平建设者相互学习，提高了有关国家的冲突管理、谈判和对话能力。
National capacities to address conflict management, negotiation and dialogue were strengthened through peer-learning support to 40 national facilitators and peacebuilders in the Arab States region.

这项工作应被纳入更广泛的冲突管理、社区安全武器管制以及替代生计战略。
This will need to be integrated with wider strategies for conflict management, community security arms control and alternative livelihoods.

中国总是试图熄火，而不是激起火焰，这是中国传统的冲突管理智慧，”龚说。
China always seeks to quench the fire rather than stir the flame, which is a traditional Chinese wisdom of conflict management," Gong said.

因此，特派团与州有关当局密切合作，加紧进行已获授权的冲突管理和保护平民活动。
Consequently, the Mission intensified its mandated activities related to conflict management and the protection of civilians in close cooperation with the relevant state authorities.

(e)联合国与西非经共体结成伙伴关系来处理西非和特别是塞拉利昂的冲突管理。
(e) That the United Nations engage ECOWAS in a partnership in conflict management in West Africa, and in particular, Sierra Leone.

特派团在9个州举办了专门为了使妇女参与冲突管理和正在进行的和平进程而设计的冲突管理讲习班和项目。
Conflict management workshops and projects conducted in 9 states, specifically designed to include women in conflict management and the ongoing peace processes.

被拒绝登记的宗教或信仰团体成员必须能够获得救济，包括非正式的冲突管理和就拒绝登记的决定提出异议的正式法律措施。
Members of religious or belief communities who have been denied registration must have access to remedies, including informal conflict management and formal legal measures to challenge a negative registration decision.

联苏特派团与联合国国家工作队、州当局以及地方行为体协作，正为支助苏丹的冲突管理拟订一个更系统和全面的办法。
In collaboration with the United Nations country team, State authorities and local actors, UNMIS is developing a more systematic and comprehensive approach to supporting conflict management in the Sudan.

国家的冲突管理能力是维持和平的关键要素，而缺乏对培养此能力的认识或投资，可削弱调解的整体潜力。
While national capacities for conflict management are crucial elements to sustain peace, a lack of awareness or investments to nurture these capacities can undercut the overall potential of mediation.

从这一政策处方中引申而来的是，联合国的支助角色已经发生演变，超出了联合国政治部和维持和平部传统的冲突管理的范围局限。
Emanating from this policy prescription, the role of United Nations support has evolved beyond the confines of conflict management that had been the traditional purview of the political and peacekeeping departments of the United Nations.

关于群体中的冲突管理.
Managing Conflicts Within Groups.

特派团也应当制订一项有效综合的冲突管理战略。
It should also develop an effective and integrated conflict management strategy.

开展全国性的冲突管理进程和培训，以消除长期存在的社会分歧.
Nationwide conflict management processes and training to address long-standing social divides.

联苏特派团已制订了有效和综合的威胁评估和综合的冲突管理策略。
UNMIS has developed an effective and integrated threat assessment and integrated conflict management strategy.

预计它将为工发组织工作人员提供一个非正式的冲突管理和解决机制。
It is supposed to provide an informal conflict management and resolution facility for UNIDO staff.

工作中的某些冲突是不可避免的，但可以通过有效的冲突管理技巧将其最小化。
While some conflict in the workplace is unavoidable, it can be minimised through effective conflict management strategies.

非统组织的冲突管理司在决策、预防外交、冲突管理和资源调动方面的能力将得到加强。
The capacity of the OAU Conflict Management Division will be strengthened in decision-making, preventive diplomacy, conflict management and resource mobilization.

项目经理需要培养技能、积累经验，以便能够根据情形有效地调整自己的冲突管理风格。
Project managers must develop the skills and experience necessary to effectively adapt their personal conflict management style to the situation.

年8月加利福尼亚圣地亚哥，冲突解决协会2002年年度会议演讲人（世界银行集团的冲突管理体系）.
Speaker, The Association for Conflict Resolution 2002 Annual Conference, San Diego, California, August 2002(The World Bank Group Conflict Management System).

布琼布拉区的冲突管理行动，包括斡旋、同交战各方和当地民众的每日联系，以及和解机制提案.
Conflict management initiatives in Bujumbura Rurale, including use of good offices, daily contact with belligerents and the local population and proposals for reconciliation mechanisms.