This exercise will extend to cover all basic documents of the Tribunal.
Containing a draft basic document on the development of a racial.
It also represents the basic document that defines the concept of security of Montenegro.克罗地亚有关打击腐败的基本文件是《2006-2008年国家反腐败方案》及其行动计划。
In Croatia, the basic documents concerning the fight against corruption are the National Anti-Corruption Programme 2006-2008 and its action plan.Combinations with other parts of speech
在这一方面的基本文件是2001年签署的《打击恐怖主义、分裂主义和极端主义上海公约》。
Its fundamental document in that regard was the Shanghai Convention on Combating Terrorism, Separatism and Extremism, signed in 2001.课程将重点介绍委员会的基本文件:《科学和技术准则》、《议事规则》和《运作方式》。
The course would concentrate on the basic documents of the Commission, namely the Scientific and Technical Guidelines, the Rules of Procedure, and the Modus Operandi.身为特驻退休(SRR)签证持者,菲律宾退休当局会协助您获取各种政府机构的基本文件。
As an SRR Visa holder, the Philippine Retirement Authority(PRA)can assist you in obtaining basic documents from other government agencies.主席提请注意有关本项目的基本文件(A/55/453、A/55/261至265和A/55/373和Add.1)。
The Chairman drew attention to the basic documentation relating to the item(A/55/453, A/55/261 to 265 and A/55/373 and Add.1).苏丹欢迎《德班宣言》和《行动纲领》,认为这是有效合作打击种族主义的基本文件。
It welcomed the Durban Declaration and Programme of Action, a fundamental document for effective cooperation to fight racism.
(d) Determining the basic documents to be prepared by the Secretariat for the Conference;主席提请注意有关本项目的基本文件(A/54/73和Add.1、A/54/181-185和A/54/325)。
The Chairman drew attention to the basic documentation re-lating to the item(A/54/73 and Add.1, A/54/181-185 and A/54/ 325).四、允许保留与试验有关的基本文件直至申办者通知临床试验机构和研究者这些文件不再需要为止;
To retain the trial related essential documents until the sponsor informs the investigator/institution these documents are no longer needed.
A literacy certificate should be viewed as a fundamental document for purposes of appointment and career advancement;由哥伦比亚劳工部和美洲国家组织秘书处编写的这份报告和文件是会议的基本文件。
This paper and the document prepared by the Ministry of Labour of Colombia andthe OAS General Secretariat were the basic documents for the meeting.年7月制定的《少数群体战略》,是改善和保护少数群体经济、社会和文化权利的基本文件。
The Minority Policy Strategy, dated July 2008,represents a fundamental document for improvement and protection of economic, social, and cultural minorities' rights.这个新机构的基本文件还规定该地理区域的其他土著人民组织可以直接参加。
The basic document of this new body also provides for the direct participation of other indigenous peoples' organizations in this geographic region.第一个应提到的基本文件是1924年日内瓦《儿童权利宣言》,联合国大会于1959年通过。
The basic document, the first to be mentioned, is the 1924 Geneva Declaration of the Rights of the Child, adopted by the United Nations General Assembly in 1959.会议注意到,很多国家有关行动方案的最基本文件已经具备。
It was observed that in many countries most basic documents relevant to the action programmes already exist.它无疑是一份有益的基本文件,有正确的方向,值得建设性地处理各方的投入。
It is without doubt a useful basic document with the correct orientation and deserves constructive handling with the contribution of all parties.(f)支持将妇女的利益和关切事项纳入设立国际刑事法院的基本文件和程序;.
(f) Support the integration of women' s interests and concerns into the basic documents and procedures for the formation of the International Criminal Court;已经制定的有关科索沃水管理规划和发展的基本文件包括:.
The basic documents for Planning and Development of Water Management in Kosovo which have been developed are:.这些活动的基本文件是社会事务部根据国家预算战略制定的一项行动计划。
The basic document for these activities is the Ministry of Social Affairs action plan that has been drawn up on the basis of the State budget strategy.关于民主治理与民主领域先进经验的专题小组发言者编写和介绍了关于各讨论专题的基本文件。
Panellists on best practice in the area of democratic governance and democracy prepared andintroduced the basic documents on the issues under discussion.定义改革的目标与领域的基本文件是《发展社会救济制度白皮书》。
The basic document, defining the objectives and areas of the reform, is The White Paper on the Development of the Social Assistance System.它成为拉比犹太教的基本文件,但仍然持有犹太思想形成的主要场所。
It became the basic document of rabbinic Judaism, and still holds a major place in shaping Jewish thought.秘书长应尽快向委员会委员发送临时议程和与议程项目有关的基本文件。
The provisional agenda and basic documents relating to items appearing thereon shall be transmitted to the members of the Committee by the SecretaryGeneral as early as possible.日本在起草防扩散安全倡议的基本文件"拦截原则声明"时发挥了重要作用。
Japan played an importantrole in drafting the'Statement of Interdiction Principles', a basic document of PSI.日本在起草反扩散安全倡议的基本文件"拦截原则声明"方面,起重要作用。
Japan played an important role indrafting the" Statement of Interdiction Principles", a basic document of the Proliferation Security Initiative.