的大部分资源 英语是什么意思 - 英语翻译

• most of the resources
• the majority of resources

在 中文 中使用 的大部分资源 的示例及其翻译为 英语

我们使用的大部分资源都来自环境。
Most of the resources we use come from the environment.

行预咨委会经了解获悉要求追加的大部分资源都是一次性费用。
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that most of the resources requested were one-time costs.

开发署选举援助项目的大部分资源来自捐助者和国家一级的政府费用分摊。
The majority of resources for UNDP electoral assistance projects are mobilized from donors and government cost-sharing at the country level.

信托基金项下的大部分资源用于环境部门和处于冲突后局势的国家/领土。
The environmental sector and countries/territories in post-conflict circumstances received the most resources under the trust funds category.

该决议草案批准了秘书长所要求的大部分资源，并且特别承认需要加强应付危机和进行风险评估的能力。
The draft resolution gave authorization for the bulk of the resources requested by the Secretary-General and specifically acknowledged the need for the capacity to undertake threat and risk assessment.

突尼斯认为，当务之急是必须将用于军事目的的大部分资源转用于发展活动和经济增长。
Tunisia believes that priority must be given to reorienting the bulk of the resources dedicated to military ends to development activities and economic growth.

由于生产力低下，农业吸收了该区域现有的大部分资源，损害工业。
Owing to low productivity, agriculture absorbs most resources available in the region, to the detriment of industries.

关于各区域委员会的审计的报告指出墨西哥拉加经委会使用的大部分资源投入了未经批准的活动。
The report on the audits of the regional commissions indicated that a substantial portion of the resources used by ECLAC Mexico had gone towards unapproved activities.

目前在科索沃特派团的调查工作队占用了维也纳调查股的大部分资源，而且预期其活动会继续到2005/06期间以后。
The investigative task force currently in place in UNMIK utilizes most of the resources of the Investigations Unit in Vienna and is expected to continue its activities beyond the 2005/06 period.

不幸的是，现在的大部分资源主要是划拨来治疗与水有关的疾病，而不是采取预防措施，如进行充分的环境卫生和清洁教育。
Unfortunately, the majority of resources are allocated towards curing water-related illnesses, instead of preventative measures such as adequate sanitation and hygiene education.

在科索沃特派团，对任务执行情况进行了一次未计划的审计，使用了驻地审计员2007年的大部分资源，因此，2007年所规划的6项任务中，有3项被取消。
At UNMIK, of the six assignments planned in 2007, three were cancelled due to the unplanned audit of mandate implementation that utilized most of the resources of the resident auditors during 2007.

协调员在报告工作组的决定时指出，养恤基金秘书处提出的提案是合理的，工作组支持请拨的大部分资源。
When reporting the decisions of the working group, he noted that the proposal from the Fund secretariat was reasonable and the group had supported most of the resources requested.

在强烈主张这些意识形态问题的同时，多布森本人对政治光谱更加警惕，而他的团队的大部分资源都致力于其他目标，如媒体。
While strongly advocating for these ideological matters, Dobson himself is more wary of the political spectrum and much of the resources of his group are devoted to other aims such as media.

执行局满意地注意到，在2005年收到的捐助以及如果收到认捐款，研训所就能满足2005年需要的大部分资源。
The Board noted with satisfaction that the contributions received in 2005 and the pledges, if received, may allow the Institute to meet most resource requirements for 2005.

部长们注意到了峰会的成果，并请20国集团和8国集团采取努力，确保承诺的大部分资源被安排给非洲地区。
They took note of the outcome of the Summit and requested that efforts be made by the Group of 20 and the Group of Eight to ensure that a significant percentage of the resources pledged is allocated to the African region.

把你的大部分资源集中在利用这些优势上。
Focus the majority of your resources on leveraging those advantages.

实际上，它们往往会消耗掉一个国家的大部分资源。
In fact, they usually consume most of a nation's resources.

上述安排将把监督厅的大部分资源整合列入毛额预算。
The above arrangements would consolidate a significant portion of the resources of OIOS under the gross budget.

Unity的大部分资源都在构建工程时整合到其中。
Most assets in Unity are combined into the project when it is built.

我很高兴改组工作已经进行，会员国提供了我所要求的大部分资源。
I am pleased that this restructuring has begun and that Member States have provided a significant portion of the resources I requested.

当经济用它的大部分资源生产黄油时，生产可能性边界是非常陡峭的。
When the economy is using most of its resources to make cars, the production possibilities frontier is quite steep.

考虑到当前的筹资模式，私营部门有可能提供绿色经济转型所需的大部分资源。
Given current financing patterns, the private sector is likely to provide the vast majority of resources needed to move towards the green economy.

利用你的大部分资源推出一个新品牌，在未来数十年内主导一个新的品类。
Consider using most of your resources to launch a new brand that will define a new category for decades to come.

您的大部分资源和预算很可能要花在维护IT系统的稳定性、安全性和可靠性上。
Most of your resources and budget likely go to maintaining the stability, security and reliability of your IT system.

Ethereum的方式,虽然非常有吸引力,将意味着将我们的大部分资源投入到开发和维护平台上。
Going the Ethereum way, although very appealing, would have meant devoting a large part of our resources into developing and maintaining the platform.

儿童基金会的大部分资源仍然提供、并且用于63个人均收入为785美元或更低的低收入国家。
The major portion of UNICEF resources continued to be made available to and spent in the 63 low-income countries with a per capita income of $785 or less.

人权高专办的大部分资源，包括联合国各机构要求采取的关键行动的经费，主要来自预算外捐款。
The bulk of OHCHR resources, including for key activity requested by United Nations bodies, are therefore in the form of extrabudgetary contributions.

这是因为中国政府的大部分资源都用于扩大人才基数，而不是创造能够激励和留住人才的环境。
That's because most of the government resources went into expanding the talent base rather than creating incentives and an environment in which they stay.

鉴于已经认捐或提示性认捐了所需的大部分资源，对认捐活动的初步分析表明这种活动非常有益。
Initial analysis of the pledging event indicates that it has been very useful, given the fact that a significant portion of the resources needed were pledged or indicated.