的建议数量 英语是什么意思 - 英语翻译

• number of recommendations

在 中文 中使用 的建议数量 的示例及其翻译为 英语

全系统和涉及若干组织的建议数量.
Number of recommendations that are system-wide and related to several organizations.

(安全理事会决议纳入的建议数量).
(Number of recommendations included in Security Council resolutions).

提交科技委会议的建议数量.
The number of recommendations submitted to the CST conference.

涉及这两类支助者的建议数量。
The number of recommendations involving both constituencies.

提请科技委注意的建议数量。
The number of recommendations brought to the attention of the CST.

科技委大会提交的建议数量。
The number of recommendations submitted to the CST conference.

涉及决策人员和科学家的建议数量；.
The numbers of representatives of decision-makers and scientists The number of recommendations involving decision-makers and scientists.

表-按目标分列的建议数量.
Table- Number of recommendations by type of objective.

两年期建议中正在执行的建议数量从上一个两年期的48%增加到55%。
The number of recommendations for the biennium 2010-2011 which are under implementation has increased to 55 per cent from the 48 per cent reported in the previous biennium.

此外，正在执行或已执行的建议数量略有减少，而未开始执行的建议数量有所增加。
Further, the number of recommendations in progress or already implemented declined slightly whereas the number of recommendations not started increased.

来自人道主义政策及方案研究和已执行的报告的建议数量有所增加.
(ii) Increased number of recommendations arising from humanitarian policy and programmatic studies and reports implemented.

此外，正在落实或已经落实的建议数量有所增加，而未开始落实的建议数量有所减少。
Further, the number of recommendations in progress or already implemented increased, whereas the number of recommendations not started decreased.

年期间，劳动监察当局收到的建议数量变化情况如下表所示：.
Development of the number of suggestions for inspections that the labour inspection authorities received in the years 2008-2013 is shown in the following table: Table 1.

关于各项提名的建议的详细情况以及按缔约方分类的建议数量的摘要载于已发表的委员会的报告。
Details of the recommendations given for individual nominations and a summary, by Party, of the quantities recommended could be found in the published committee report.

下表对接受的建议、部分接受或未接受的建议数量与发布的建议总数进行了比较：.
The following table gives a comparison of the number of recommendations accepted, partially accepted or not accepted to the total number of recommendations issued:.

此外，对这些建议作出了进一步分析，列示了未被接受的建议数量、已经执行的建议数量以及对于其余建议是否已经确定了执行时限。
These are further analysed by showing the number of recommendations that have not been accepted, those that have been implemented and, for the remainder, whether or not time frames have been established.

因事态发展而过时的建议数量异常多，主要涉及定额备用金账户(3项建议)和项目厅中东办事处(13项建议)。
The unusually high number of recommendations overtaken by events relate mainly to imprest accounts(3 recommendations) and the UNOPS Middle East Office(13 recommendations)..

对监督办在过去三年发布的报告和建议的概览显示，2012年期间发布的建议数量比前几年有所增加。
The overview of reports and recommendations issued by IOS during last three years depicts that number of recommendations issued has increased during the year 2012 as compared with previous years.

随着条约机构体系的成长和2008年普遍定期审议机制的设立，待提交的报告数量和有待缔约国执行的建议数量激增。
The growth of the treaty body system and the establishment of the universal periodic review mechanism in 2008 have led to an exponential growth in the number of reports to be submitted and the number of recommendations to be implemented by States parties.

与2010年相比，公开建议总数减少了41%，减至495条，超过18个月的建议数量减少了91%，减至7条。
Compared to 2010, the total number of open recommendations was reduced by 41 per cent, to 495, and the number of recommendations older than 18 months reduced by 91 per cent, to 7.

将绩效指标(a)改为："安全理事会、大会和其他政府间机构的决议中纳入的关于新的或现有维和行动的建议数量"。
Operations Replace indicator of achievement(a) with:" Number of recommendations incorporated in the resolutions of the Security Council, the General Assembly and other intergovernmental bodies regarding new and existing peacekeeping operations".

在国家劳动监察办公室的记录里，可以把与不平等相关的建议数量作为一个整体来确定（即，包括歧视、不平等待遇、欺凌等）。
In the records of the State Labour Inspection Office it is possible to determine the number of suggestions related to unequal treatment as a wholei.e. including discrimination, unequal treatment, bullying.

考虑到提出的建议数量增加(2008-2009年为61项建议，而2006-2007年为31项建议)，上述分析结果表明审计委员会建议的执行情况有所改善。
Considering the increase in the number of recommendations issued(61 recommendations in 2008-2009 compared to 31 recommendations in 2006-2007), the above analysis indicates an improvement in the implementation of the Board' s recommendations..

咨询委员会注意到审计委员会的建议数量在过去三个两年期中翻了一番以上，从1996-1997两年期的156项和1998-1999两年期的208项，增加到2000-2001两年期的337项。
The Advisory Committee notes that the number of recommendations of the Board has more than doubled over the past three bienniums, from 156 for the biennium 1996-1997 and 208 for the biennium 1998-1999 to 337 for the biennium 2000-2001.

评价及获得支持的建议数量、范围和深度.
Number, scope and depth of evaluations conducted and recommendations supported.

决定、决议、特别程序和普遍定期审议的建议数量在增加。
The number of decisions, resolutions, special procedures and universal periodic review recommendations was increasing.

业绩计量：评价及获得支持的建议数量、范围和深度.
Performance measure: number, scope and depth of evaluations conducted and recommendations supported.

被接受的建议数量最多是在2008年，达252个，占总共387条建议的65%。
The highest number of recommendations accepted was 252 in the year 2008, which was 65 per cent of the total of 387 recommendations..

如图三所示，在2012年第四季度和2013年第一季度，逾期未实施的建议数量大增。
As shown in figure III, during the fourth quarter of 2012 and the first quarter of 2013, the number of past due recommendations rose rather significantly.

与联检组上一审查期（2007-2009年）相比，得到接受的建议数量保持稳定，而被拒绝的建议数量再次有所减少。
Compared to the previous period reviewed by the JIU(2007-2009), the number of accepted recommendations remained stable while the number of those rejected was once again reduced.