的微妙变化 英语是什么意思 - 英语翻译

• subtle changes

在 中文 中使用 的微妙变化 的示例及其翻译为 英语

稍后速度的微妙变化增强你的内在力量。
Later on the subtle variation of speed enhance your inner force.

潜在的微妙变化,在接受的价值观。
A subtle shifting in prospective, in accepted values.

成功与否，往往表现出你的方式进行自己的微妙变化。
Success is often shown by subtle changes in the way you conduct yourselves.

一个GSR传感器能够衡量皮肤导电性的微妙变化。
A GSR sensor can measure very subtle changes in electrical conductivity.

我感到一阵紧张，空气质地的微妙变化。
I felt a tenseness, a subtle change in the texture of the air.

近期中印关系的微妙变化可能会在未来几十年中给全世界造成重大影响。
Recent subtle changes in Sino-Indian relations could prove to be enormously consequential for the world in the coming decades.

我们发现，眼睛位置的微妙变化，在他的脸上鼻子和嘴巴的细微变化，可以让他显得衰老或者.
We found that subtle changes in placing the eyes, nose and mouth on his face could make him feel too old or too young.

动物能够通过察觉环境中发生的微妙变化，采感知迫在眉睫的危险。
Animals can sense imminent danger by detecting subtle changes in their environment.

如果我们可以对它们进行表征，我们可以看到早期发生的这些微妙变化是什么，以便它们可以作为生物标志物。
If we can characterize them, we can see what are these subtle changes that are happening early so that they can serve as biomarkers.".

动物能够通过察觉环境中发生的微妙变化,来感知迫在眉睫的危险。
Animals can sense imminent danger by detecting subtle changes in their environment.

它作为原型材料很有趣，因为其原子排列的微妙变化可以完全改变其磁性行为。
It is attractive as a prototype material because subtle changes to its atomic arrangement can completely transform its magnetic behavior.

CLUSTER飞行任务包括四个相同的航天器，用以综合监测在不同地球状态下地球与太阳之间相互作用的微妙变化。
The CLUSTER Mission involves four identical spacecraft designed to compositely monitor, in different geo-regimes, subtle changes in the interaction between the Earth and the Sun.

现在，他们想知道氟西汀治疗引起的5-羟色胺可用性的微妙变化是否会产生同样的效果。
Now, they wanted to see if the more subtle changes in serotonin availability caused by fluoxetine treatment could have the same effect.

图书、期刊、报纸、广告、商务印刷等各种印刷品此消彼长，折射出社会细分市场的微妙变化。
Books, periodicals, newspapers, advertising, commercial printing and other printing this trade-off reflects subtle changes in social segments.

传统的2D动画是一种手动绘制图像的过程，每张图像都显示出与另一幅图像相比的微妙变化。
Traditional 2D Animation is a procedure where images are hand-drawn, with every image showing some subtle changes from the other one.

我可以进入私人的房间，听到精彩的交谈，能够观察另一个人内心的微妙变化。
I have had access to private rooms, overheard exquisite conversations and been able to observe subtle changes in another person's inner life.

目标是侦测当量子资料被第三方操纵时所发生的微妙变化。
The aim is to detect subtle changes that occur when quantum data is manipulated by a third party.

这个插图的微妙变化使它更像一种特殊类型的图形，称为偶图（bipartitegraph）。
A subtle change of this illustration makes it more likely to resemble a special type of graph, called a bipartite graph.

纽约的微妙变化，人人嘴上不讲，但人人心里明白。
The subtlest change in New York is something people don't speak much about but that is in everyone's mind.

线条的宽度和暗度的微妙变化将创造一个动态的，视觉上有趣的绘画。
Subtle shifts in the width and darkness of your lines will create a dynamic, visually interesting drawing.

上述市场押注的微妙变化也可以从英镑波动率期权的对比中看出。
Subtle changes in the above market bets can also be seen in the comparison of sterling volatility options.

而其他一些有趣的互动细节，也在展示着两位老对手间关系的微妙变化。
Other interesting interactive details are also showing the subtle changes in the relationship between the two old rivals.

我们学会了我们以前会认为不可能或不存在的微妙变化或延伸；.
We learn subtle variations or extensions we once would have thought impossible or nonexistent;

添加抗抑郁药和治疗抑郁症需要一个思维的微妙变化数量。
Adding an antidepressant and treating the depression requires a number of subtle changes in thinking.

这一变化让许多游客对俄罗斯产生了积极的印象，但对于许多俄罗斯人来说，这也改变了社会的微妙变化。
The change left many visitors with a positive impression of Russia, but also, for many Russians themselves it has engineered a subtle change in society.

白宫官员和朋友们说，赖斯享有总统的信心，并采取了与她的前任汤姆·多尼隆（TomDonilon）经营方式相比的微妙变化。
White House officials and friends say Rice enjoys the president's confidence and has adopted some subtle changes from the way her predecessor, Tom Donilon, operated.

生物标志物可以包括身体化学或生理学的变化，基因中的变化以及它们如何被调节，甚至包括人的行为的微妙变化。
Biomarkers can include changes in body chemistry or physiology, in genes, how they are regulated, and even subtle changes in a person's behavior.

合作伙伴的微妙变化.
Prudent change of partners.