在 中文 中使用 的最后文件 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
反对种族主义欧洲会议的最后文件.
Final documents of the European Conference against Racism.会议的最后文件.
FINAL DOCUMENT OF THE CONFERENCE.新的和约并不是有待谈判的最后文件。
This means that the new 七、通过会议的最后文件和报告38.
Vii. adoption of the final document and 通过会议的最后文件和报告。
Adoption of the final document and Combinations with other parts of speech
落实执行特别届会通过的最后文件的后续措施。
Follow-up measures for 会议的最后文件核可了以下原则：.
In their final document, they endorsed the following principles:.欧洲联盟对我们核可的最后文件感到满意。
第六届年度会议的最后文件.
GE.04-64323 FINAL DOCUMENT OF THE SIXTH ANNUAL CONFERENCE.我们还议定了一项增强该文书的最后文件。
We also agreed on a final document which will strengthen this instrument.第七届年度会议的最后文件.
GE.06-60170 FINAL DOCUMENT OF THE SEVENTH ANNUAL CONFERENCE.日期为7月31日出版的最后文件保持不变。
第七次审查会议的最后文件草稿.
Draft Final Document of the Seventh Review Conference.会后还发表了一份编号S/AC.40/200/S.M.1/4的最后文件。
非政府组织社区希望特别会议的最后文件将是进一步履行《公约》的一个宣言。
The NGO community had hoped that the special session final document would be a manifesto for the further implementation of the Convention.我回忆起交给总统的最后文件，其基本的看法就是：”我们认为俄罗斯人会犹豫不决。
And I recall our final paper on the subject'to the president, pretty much bottom line was'We think the Russians will blink.'".不过，提交委员会供核准或通过的任何最后文件都需要是协商一致的产物。
Any final document presented for approval or adoption by the Commission would need to be the product of consensus, however.年和2010年审议大会的最后文件表明,不可逆转的原则应适用于核裁军。
The Final Documents of the 2000 and 2010 Review Conferences indicate that the principle of irreversibility should apply to nuclear disarmament.咨询委员会向人权理事会第二十一届会议提交了其关于人权与国际团结的最后文件(A/HRC/21/66)。
The Advisory Committee submitted its final paper on human rights and international solidarity to the twenty-first session of the Human Rights Council(A/HRC/21/66).瑞士和其他国家发起的国际进程的最后文件可以成为眼前和未来努力的基础。
The final document of the international process that Switzerland and other countries have sponsored could provide a basis for immediate and future efforts.年和2000年《不扩散条约》审议大会的最后文件确认了裂变材料禁产条约的必要性。
The Final Documents of the 1995 and 2000 NPT Review Conferences affirmed the necessity of an FMCT.关于2009年全面审查安全理事会第1540(2004)号决议实施情况的最后文件：重要结论和建议.
Final document on the 2009 comprehensive review of the status of implementation of Security Council resolution 1540(2004): key findings and recommendations.这两个会议的最后文件可从该司网址UNISPAL索取。
The final documents of both the Conference and the Meeting could be accessed on the Division' s Web site at UNISPAL.经核可的建议将作为第五号议定书履约路线图，并载入会议的最后文件。
The recommendations approved would serve as a road map for the implementation of Protocol V andbe included in the final document of the Conference.世界会议通过的最后文件根据共同的观点制定了前瞻性的行动计划。
The final documents adopted at the World Conference made forward-looking plans for action based on common ground.不扩散核武器条约缔约国2005年审议大会的最后文件共分三个部分：.
The Final Document of the 2005 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons consists of three parts:.马绍尔群岛共和国提议把下列内容列入第三主要委员会的报告和审议大会的最后文件。
The Republic of the Marshall Islands proposes that the following beincluded in the report of Main Committee III and the Final Document of the Review Conference.我之前提到的两次会议的最后文件是一个起点。
The final documents of the two meetings I mentioned earlier are a starting point.这些讨论会提出的最后文件集中于与会各国在批准和执行反恐怖主义国际文书方面的后续技术援助需求。
The workshops produced final documents focusing on the follow-up technical assistance needs of participating States with regard to the ratification and implementation of the universal anti-terrorism instruments.最后，俄罗斯代表团希望强调，本届大会的最后文件应概述促进和平利用核能的国际合作的最佳途径。
Lastly, his delegation wished to stress that the final documents of the Conference should outline the best ways to promote international cooperation in the peaceful uses of nuclear energy.
