的细微差别 英语是什么意思 - 英语翻译

• nuance
• nuances
• subtle differences
• slight differences

在 中文 中使用 的细微差别 的示例及其翻译为 英语

你能尝出各种味道的细微差别吗？?
Can you taste all these subtle differences?

礼貌的细微差别。
The nuances of politeness.

为了理解表演的细微差别，我们从即兴剧开始。
To understand the nuances of acting we started with improv or improvisation theater.

仍然，HRC发现重要的细微差别，如男女之间的差异。
Still, HRC found important nuances, like differences between women and men.

在归来时，这样的细微差别几乎被轻蔑地驳回。
In The Return such niceties are almost scornfully dismissed.

我们需要更多的细微差别。
We need more kink-shaming.

你必须真正理解这个行业的细微差别。
You have to really understand the nuances of the industry.

你几乎可以听到每种乐器的细微差别。
You can practically hear every nuance of every instrument.

您的计算机无法理解语言的细微差别。
Your computer doesn't really understand the nuances of language.

他父亲的哥哥会很清楚好客的细微差别。
His father's brother would be well aware of the nuances of hospitality.

我了解日本商业文化的细微差别。
I know the nuances of the Japanese business culture.

XSS漏洞：深入了解关于滤波器逃避的细微差别。
XSS vulnerabilities: Get a deep understanding of the nuances regarding filter evasion.

有些医生甚至可能不完全理解基因的细微差别。
Some doctors may not fully appreciate the nuances of genetic findings.

历史学家澄清了加油机传记的细微差别，描述了加油机的战斗路径，并揭示了战斗中的指标。
The historian clarified the nuances of the tanker's biography, described his combat path and also revealed indicators in battles.

如果你需要指道解释你的状况证明书，或了解常见的元素细微差别--例如停车场或储物柜，请寻求专家建议。
If you need guidance interpreting your status certificate, or understanding common element nuances- such as parking or lockers- seek expert advice.

在设计选择上的细微差别也暗示了Grin在强调社区驱动的分散化的同时，Beam突出了其更敏锐的商业意识。
Subtle differences in the design choices hint that while Grin maintains an emphasis on community-driven decentralization, Beam stands out for its sharper business sense.

肿瘤细胞只表现出与正常细胞的细微差别，这使得创造出只识别和杀死肿瘤细胞的癌症治疗方法具有挑战性。
Tumor cells exhibit only subtle differences from normal cells, making it challenging to create cancer therapies that recognize and kill only tumor cells.

专注于演员的细微差别较小的，如阴影，反射，反对他们的玩具，或者只是小的相互作用。
Focusing on smaller nuances of the actors, like shadows, reflections, objects they toy with, or just the small interactions.

鉴于司法管辖区的细微差别，对虚假报告的定义及其可能作出的修改可以有所不同。
Given slight differences in jurisdictions, the definition of a false report, and to whom it might be made, can vary.

但这里有一个许多女人无法得到的细微差别，因为不同层次的金字塔。
But there's a nuance here that many women don't get, because of differing hierarchial pyramids.

通过分析不同手机传感器的细微差别，可以帮助确定一个特定电话或用户。
That is, through careful analysis, subtle differences in sensors from different phones can help identify a specific phone or user.

他们能够解释微小的细微差别，并能够非常准确地将最相关的结果返回到您的问题中。
They have the ability to interpret tiny nuances and can return the most relevant results to your questions with great accuracy.

对于品质更好的材料，色彩的细微差别会造成巨大的差价。
For better-quality material, slight differences in color can make significant differences in value.

专业搬运工了解与任何规模的搬运相关的细微差别，并可以确保适当的计划和支撑以使一切平稳运行。
Professional movers understand the nuance associated with a move of any size, and can ensure the proper planning and support to make everything run smoothly.

柱子形状的细微差别由它们的结构目的和它们产生的空间的作用来定义。
Subtle differences in the shape of the columns are defined by their structural purpose and the role of the spaces they create.

神经系统的一些细微差别也是可能的，即：突然头痛，虚弱和头晕，有时被诊断为周围神经病变。
Some nuances of the nervous system are also possible, namely: a sudden headache, weakness and dizziness, sometimes diagnosed with peripheral neuropathy.

这个问题需要比这更多的细微差别，但我认为我能将之归结为一个有意义的过程。
The issue requires a bit more nuance than that, but I think I can boil it down to a process that makes sense.

您将发现与urllib2的细微差别，但是对于初学者来说，Requests可能更方便。
You will find subtle differences with urllib2 but for beginners, Requests might be more convenient.

为了帮助捕捉他讲话的细微差别，我研究了德克勒克出演的每部电影和新闻短片。
To help capture the nuances of his speech I studied every piece of film and newsreel in which de Klerk had ever appeared.

我们希望更好地捕捉人类行为的细微差别，而不必依赖记忆或捕捉人们，因为他们停止了天然气和咖啡。
We wanted to better capture nuances of human behavior without having to rely on memory or catching people as they stopped for gas and coffee.