的结构和活动 英语是什么意思 - 英语翻译

• the structure and activities
• of the structure and operations

在 中文 中使用 的结构和活动 的示例及其翻译为 英语

审查联合国各新闻中心的结构和活动.
Review of the structure and operations of United Nations information centres.

现随函附上一份文件，说明本基金的结构和活动，以及如何能为经社理事会的工作提供帮助。
Please find enclosed a paper explaining the structure and activities of the Fund and how they might contribute to the work of the Council.*.

安理会还表示打算至迟于2004年4月4日审查反恐委员会的结构和活动（见S/PRST/2003/17）。
The Council also expressed its intention to review the structure and activities of the Counter-Terrorism Committee no later than 4 April 2004(see S/PRST/2003/17).

内部监督事务厅关于审查联合国各新闻中心的结构和活动的报告.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the structure and operations of United Nations information centres.

代表国际水文组织（水文组织）的联络官从海洋特征名称的角度解释了该组织的结构和活动。
The liaison officer representing the International Hydrographic Organization(IHO) explained the structure and activities of that organization in the context of names of maritime features.

在其主管范围内采取措施，改善委员会的结构和活动；.
To take measures within its authority to improve the structure and the activity of the Committee;

视察队向公司官员询问了公司的结构和活动，以及公司每个工厂的责任。
The team asked Company officials about the structure and activities of the Company and the responsibilities of each of its plants, and answers were provided.

秘书处的结构和活动与其他被认为具有强有力的两性平等主流化政策的实体和辖区的结构和活动有许多相似之处。
Secretariat structures and activities showed many similarities with those of other entities and jurisdictions recognized as having strong gender mainstreaming policies.

安理会成员至迟将于2002年4月4日对委员会的结构和活动进行审查。
Members of the Council will undertake a review of the structure and activities of the Committee not later than 4 April 2002.

月27日，司法部完成了对耶和华见证人行政中心的结构和活动视察。
On 27 February, the Ministry of Justice has completed an inspection of the structure and activities of the administrative center of Jehovah's Witnesses.

该执行情况报告第16段指出，安全理事会打算至迟于2003年4月4日审查反恐怖主义委员会的结构和活动。
As indicated in paragraph 16 of the performance report, the Security Council intends to review the structure and activities of the Counter-Terrorism Committee no later than 4 April 2003.

审查联合国各新闻中心的结构和活动（亦列于题为"审查联合国行政和财政业务效率"的项目）（A/57/747）.
Review of the structure and operations of the United Nations information centres(also under the item entitled" Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations")(A/57/747).

安全理事会回顾2002年4月15日的主席声明(S/PRST/2002/10),其中表明安理会打算至迟于2002年10月4日审查委员会的结构和活动。
The Security Council recalls the statement of its President of 15 April 2002(S/PRST/2002/10) which recorded its intention to review the structure and activities of the Committee no later than 4 October 2002.

安理会成员请委员会继续定期通报其活动，并表示他们打算至迟于2003年10月4日审查委员会的结构和活动。
The members of the Council invited the Committee to continue reporting on its activities at regular intervals and expressed their intention to review the structure and activities of the Committee no later than 4 October 2003.

(k)秘书长的说明，其中转递内部监督事务厅关于审查联合国各新闻中心的结构和活动的报告。
(k) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the structure and operations of United Nations information centres.

安全理事会回顾2003年4月4日的主席声明(S/PRST/2003/3),其中表明安理会打算至迟于2003年10月4日审查反恐委员会的结构和活动。
The Security Council recalls the statement of its President of 4 April 2003(S/PRST/2003/3), which recorded its intention to review the structure and activities of the CTC no later than 4 October 2003.

安全理事会回顾2002年10月8日的主席声明（S/PRST/2002/26），其中表明安理会打算至迟于2003年4月4日审查反恐委员会的结构和活动。
The Security Council recalls the statement of its President of 8 October 2002(S/PRST/2002/26), which recorded its intention to review the structure and activities of the CTC no later than 4 April 2003.

安全理事会请反恐委员会继续定期报告其活动，并表示打算至迟于2003年10月4日审查反恐委员会的结构和活动。".
The Security Council invites the CTC to continue reporting on its activities at regular intervals and expresses its intention to review the structure and activities of the CTC no later than 4 October 2003.".

安全理事会回顾2003年10月16日的主席声明(S/PRST/2003/17)和第1535（2004）号决议，其中表明安理会打算审查反恐委员会的结构和活动。
The Security Council recalls the statement by its President on 16 October 2003(S/PRST/2003/17) and the resolution 1535(2004), which indicated the Council' s intention to review the structure and activities of the CTC.

安全理事会请反恐委员会继续定期报告其活动，并表示打算在2004年10月审查反恐委员会的结构和活动。".
The Security Council invites the CTC to continue reporting on its activities at regular intervals and expresses its intention to review the structure and activities of the CTC in October 2004.".

安全理事会邀请反恐委员会继续就其活动定期提出报告，并表示打算在2005年1月审查反恐委员会的结构和活动。".
The Security Council invites the CTC to continue reporting on its activities at regular intervals and expresses its intention to review the structure and activities of the CTC in January 2005.".

安全理事会还邀请委员会定期报告其活动，并宣布打算至迟于2002年10月4日审查委员会的结构和活动。
The Security Council also invited the Committee to report on its activities at regular intervals and declared its intention to review the structures and activities of the Committee no later than 4 October 2002.

应当考虑到安全理事会对反恐委员会的结构和活动的审查结果----这项审查至迟必须在2003年4月4日完成。
Account should be taken of the Security Council review of the structure and activities of the Counter-Terrorism Committee, which was due by 4 April 2003.

为了解决这个问题和其他问题，审计报告建议开发计划署和妇发基金紧急拟订一个新的框架，更好地反映两个组织的结构和活动的演变情况。
To solve this and other problems, the audit recommended that UNDP and UNIFEM urgently prepare a new framework to reflect better the evolution of the structures and activities of both organizations.

安全理事会回顾2001年10月4日的主席说明(S/2001/935)，其中表明安理会至迟将于2002年4月4日对委员会的结构和活动进行审查。
The Security Council recalls the note by its President of 4 October 2001(S/2001/935) which recorded that it would undertake a review of the structure and activities of the Committee no later than 4 April 2002.

安全理事会成员经非正式磋商后，同意对反恐委员会的结构和活动的审查将在本月晚些时候进行。
Following informal consultations among the members of the Security Council, it has been agreed that the review of the structure and activities of the CTC will now take place later in the course of the month.

见秘书长关于审查联合国各新闻中心的结构和活动的说明（A/57/747）。
See the note by the Secretary-General on the review of the structure and operations of United Nations information centres(A/57/747).

本报告遵循第一份综合报告的结构和活动概要的商定格式，以方便对提交资料的审议。
This report follows the structure of the initial synthesis report and agreed structured format for the summaries of activities in order to facilitate consideration of the information presented.

通过联黎部队和联黎协调办内的结构和活动类别，维持和平特派团的所有流程变式都能得到执行和检验。
The structure and variety of activities within UNIFIL and UNSCOL will allow all process variants for peacekeeping missions to be implemented and tested.

(i)秘书长的说明，转递内部监督事务厅关于审查联合国各新闻中心的结构和活动的报告（A/57/747）；.
(i) Note by the Secretary-General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the structure and operations of United Nations information centres(A/57/747);