秘书长为本组织的首席行政官员,他应按第22条的规定任命上述人员。
The Secretary-General shall be the chief administrative officer of the Organization and shall, subject to the provisions of Article 22, appoint the above-mentioned personnel.这个委员会成员包括9名参议员,9名众议员和5名总统任命的资深行政官员。
The Commission is made up of nine Senators,nine members of the House of Representatives and five senior Administration officials appointed by the President.应当有谁应被称为登记员和秘书*学院的高级行政官员。
There shall be a senior administrative officer of the College who shall be known as Registrar and Secretary*.委员会包括九位参议员、九位众议员和五位由总统指定的高级行政官员。
The Commission comprises nine Senators,nine members of the House of Representatives and five senior Administration officials appointed by the President.这个委员会成员包括9名参议员,9名众议员和5名总统任命的资深行政官员。
It consists of nine Senators, nine members of the House of Representatives, and five senior Administration officials appointed by the President.Combinations with other parts of speech
委员会成员包括九名参议员、九名众议员和五名由总统任命的高级行政官员。
The Commission is made up of nine Senators,nine members of the House of Representatives and five senior Administration officials appointed by the President.这重点是关于摩纳哥公共服务的仆人-在“主动”地位的行政官员。 在改革法律规定和专门涉及儿童的行政官员下达的指示方面提出建议;.
(b) Put forward recommendations on the reform of legal provisions andinstructions given by administrative officers which specifically concern children;年5月,中国拒绝了一名来自阿鲁纳恰尔邦的印度行政官员的签证申请。
In may 2007, China denied the application for Visa from an IAS officer in Arunachal Pradesh.目前,俄罗斯联邦国民尼古拉·尼古拉耶维奇·博尔佳祖哈是集体安全条约组织的最高行政官员。
At the present time, a national of the Russian Federation, Nikolai Nikolayevich Bordyzuha,is the highest administrative official of the Collective Security Treaty Organization.书记官长为法院的主要行政官员,领导书记官处的工作,并在法院院长的权力下行使职责(第四十三条第二款)。
The Registry shall be headed by the Registrar,who shall be the principal administrative officer of the Court and shall exercise his/her functions under the authority of the President of the Court(art. 43, para. 2).法官[缔约国]应以无记名方式,以绝对多数选出书记官长一名,担任本法院的主要行政官员,在本法院院长的权力下行事。
The judges[The States Parties] by an absolute majority by secret ballot shall elect a Registrar, who[, under the authority of the President of the Court,]shall be the principal administrative officer of the Court.她要向委员会保证,两个法庭的行政官员都是很有能力的管理者,他们正在为解决一些代表团提出的管理问题勤奋地工作着。
She wished to assure the Committee that the Administrative Officers of the two Tribunals were highly skilled managers who were working diligently to address the management issues raised by delegations.政府还传唤了UNE负责申诉人案件的行政官员,该位官员作证介绍了移民当局是如何评估和决定这一案件的。
It also called the executive officer from UNE responsible for the complainant' s case, who testified about how the case was assessed and decided by the immigration authorities.(a)2008年2月4日:奥博克地区(吉布提)的行政官员提醒吉布提国家当局注意在厄立特里亚边界一侧正在开展的土木工程建设。
(a) 4 February 2008: administrative officials in the Obock region(Djibouti) alert their national authorities to civil engineering works taking place on the Eritrean side of the border.NASA的行政官员JimBridenstine承诺将进行“彻查”。
NASA Administrator Jim Bridenstine promised“a thorough investigation.”.
I suppose that's because I am a good executive.
At best he was only considered a mediocre administrator.
York says it's often the good administrators who make it hard to change a bad system.'.
I am not oblivious to the challenges that many good and caring administrators face.一些当选的其他政党的行政官员已被政府解职,特别是在布琼布拉乡村省。
Some administrators who were elected from other political parties have been removed by the Government, especially in Bujumbura Rural province.她曾在布鲁塞尔担任私人律师和欧盟理事会(CounciloftheEuropeanUnion)的行政官员。
She has worked in Brussels, as a private lawyer and as an administrator in the Council of the European Union.執政」(荷兰省督)不再代表领主,而成为了最高的行政官员,由每个省份的政府指派。
The stadtholder no longer represented the lord butbecame the highest executive official, appointed by the states of each province.共有40个市政府和7个州政府通过市长或州长指定的行政官员参加了此次论坛。
A total of 40 Municipal Governments and7 State Governments took part in this Forum through administrators designated by the mayors or governors.斯坦戴奇说:“全世界的英国人,不论是印度殖民地的行政官员还是伦敦的商人,都在喝茶。
Englishmen around the world could drink tea,whether they were a colonial administrator in India or a London businessman," Standage said.其目的是帮助马达加斯加的行政官员和代表积极参与在区域和国际论坛上展开的有关这个专题的谈判。
It aims at preparing executives and representatives from Madagascar to actively participate in negotiations on this topic taking place in regional or international forums.独立专家收到了一些各省的行政官员的信件副本,在这些信中,当局剥夺了反对党组织一般会议的权利。
The independent expert received copies of several letters from administrators of various provinces in which the authorities denied opposition parties the right to organize ordinary meetings.这些文书确认了他们的自由,而且命令所有的总督,司库大臣和其他的行政官员不得以任何方式干涉他们的行动。
These letters guaranteed their freedom and ordered all governors, treasurers,and other administrators not to interfere with them in any way.塞尔希奥·比埃拉·德梅洛先生理所当然地被承认为一个高效率的行政官员,一个老练的谈判家以及忠于职守的个人。
Mr. Vieira deMello is rightly recognized as an efficient administrator, a skilful negotiator and a committed individual.