的评价工作 英语是什么意思 - 英语翻译

• evaluation
• evaluations
• appraisal

在 中文 中使用 的评价工作 的示例及其翻译为 英语

粮食计划署（马里）：学校食堂项目的评价工作团.
WFP(Mali), in the evaluation mission for the school canteens project.

监督厅还将完成以下议题的专题评价工作：.
It will also complete thematic evaluations on the following topics:.

第XXIV/11号决定：财政机制的评价工作.
Decision XXIV/11: Evaluation of the financial mechanism.

通过联合国评价小组加强全系统有关性别平等的评价工作.
Strengthening system-wide evaluations on gender equality through the United Nations Evaluation Group.

另据了解，2014年12月，该项目的环境评价工作已正式启动。
Offen noted that environmental assessment work had started in 2009.

本章不包涵区域和国家办事处所作的评价工作。
This chapter does not include the evaluation work performed by regional and country offices.

国贸中心继续参与联合国主导的评价工作。
ITC continues to participate in the United Nations-led valuation exercise.

他们确保划拨足够的资源用于整个工发组织的评价工作。
They ensure that adequate resources are allocated to evaluation throughout UNIDO.

月11日开始对项目的评价工作.
November 11 start working on the evaluation of the project.

联科行动还协调了西非海岸倡议派往科特迪瓦的评价工作团的访问，并与地方当局举行了11次会议。
UNOCI police also coordinated the visit of an evaluation mission of the West Africa Coast Initiative to Côte d' Ivoire and attended 11 meetings with local authorities.

参与这些区域平台有助于促进联合国的评价工作和纳入性别平等观点工作的一致性。
Participation in such regional platforms helped to promote United Nations coherence on evaluation and integration of gender equality perspectives.

妇女署的整体评价工作是在外部评价人员的支助下由评价办公室开展的独立评估工作。
Corporate evaluations in UN-Women are independent assessments undertaken by the Evaluation Office with the support of external evaluators.

开展的评价工作包括对导游业务及来自发展中国家广播和新闻人员训练方案的评估。
Evaluations initiated included an assessment of the guided tours operation and the Training Programme for Broadcasters and Journalists from Developing Countries.

联合国地雷行动小组支持联合检查组的评价工作，包括从自愿信托基金为其拨款。
The United Nations Mine Action Team supported the evaluation of the Joint Inspection Unit, including the allocation of funding for it from the Voluntary Trust Fund.

如去年报告所述，联合国系统的评价工作得到机构间协作的加强。
As noted in last year' s report, evaluations in the United Nations system are being strengthened by inter-agency collaboration.

联合检查组的评价工作将在总部、联海稳定团、联刚特派团、联塞特派团、联利特派团和联科行动进行。
The Joint Inspection Unit evaluation would be conducted at Headquarters as well as at MINUSTAH, MONUC, UNAMSIL, UNMIL and UNOCI.

所有的评价工作均由独立的顾问进行，他们评价项目活动的有效性、效率和可持续性及项目成果。
All evaluations are carried out by independent consultants, who assess the effectiveness, efficiency, and sustainability of the project activities and results.

项目业绩的评价工作可得到加强，这特别是因为向国贸中心的工作人员散发了适当的指导方针。
The evaluation of project performance could be enhanced, in particular by the dissemination of appropriate guidelines to the Centre' s staff.

其他(分散)的评价工作由妇女署的行动方案实施，归类于发展项下。
Other(decentralized) evaluations are carried out by UN-Women' s operational programmes and classified under development.

对指挥和控制问题的评价工作正在进行之中，接下来将进行政策审查。
An evaluation of command and control issues was currently under way, to be followed by a review of the policy.

儿基会的评价工作充分符合儿基会的总体任务和使命，也充分符合《联合国宪章》及其宗旨。
Evaluation in UNICEF is fully aligned with the overall mandate and mission of UNICEF and to the United Nations Charter and its objectives.

在这项审查的基础上，该股希望开展或委托他人开展对难民署处理长期流离失所情势的其他方案的评价工作。
Building on this review, EPAU hopes to undertake or commission evaluations of other UNHCR programmes in protracted situations of displacement.

此外，在亚洲及太平洋区域开展了两次全面的可评价性评估，以为今后的评价工作做好准备。
In addition, two full-scale evaluability assessment exercises were conducted in the Asia and Pacific region in order to prepare for future evaluations.

在此方面，伊朗伊斯兰共和国政府要求秘书处将对该中心的评价工作推迟至2014年年底。
In this regard, the secretariat was requested by the Government of the Islamic of Republic of Iran to postpone the evaluation of the centre until the end of 2014.

但是，监督厅不能确定秘书处在这个两年期内所进行的各项评价工作实际上都已经过监督厅审议。
However, OIOS could not confirm that all Secretariat evaluations conducted during the biennium period had, in fact, been considered by OIOS.

本报告附件一是一份评价清单。附件二列有妇女署管理的信托基金的评价工作发展情况。
Annex I to the report contains a list of evaluations and annex II contains evaluation developments in the trust funds managed by UN-Women.

(b)促请接受国在可能的范围内对执行可以增强研究金方案的评价工作的后续程序充分作出贡献;
(b) Recipient countries are urged to contribute to the fullest extent possible to the implementation of follow-up procedures which can enhance the evaluation of fellowship programmes;

评价办公室还将参与同联合国其他组织共同开展的评价工作，以评估全系统的的业绩。
The Evaluation Office will also engage in evaluations conducted jointly with other United Nations organizations to assess system-wide performance.

对儿童基金会支持的评价工作质量进行的元评价结果表明，必须采取有力行动，加强国家一级的国家评价工作。
The meta-evaluation of the quality of UNICEF-supported evaluations revealed the need to take energetic action to strengthen national evaluation at the country level.

由于总部越来越认识到评价工作的用处，因此需求增长。（关于计划和完成的评价工作，见附件一）.
As headquarters has become more aware of the usefulness of evaluations, demand has increased.(For a schedule of planned and completed evaluations, see Annex I.).