在 中文 中使用 的资料文件 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
关于国家适应计划进程的资料文件。
美利坚合众国提交的资料文件.
国际民用航空组织关于"方便旗"的资料性文件.
Information paper prepared by the International Civil Aviation Organization on flags of convenience.所参考的资料文件载有关于每个办法的更多细节。
Further details on each approach are included in the information document referenced.政府印发了它的初始资料文件，并在2月10日呼吁提供价值270万美元的紧急救济物品。
The Government issued its initial information document and an appeal for US$ 2.7 million for emergency relief supplies on 10 February.Combinations with other parts of speech
美利坚合众国代表团提交的资料文件，题为"开发全球海啸警报系统：美国将采取的步骤".
Information paper submitted by the delegation of the United States of America entitled:" Development of a global tsunami warning system: U.S. next steps".份关于缔约国遵守《公约》义务情况的背景资料文件，该文件应根据缔约国提交的资料汇编；.
(b) A background information document on compliance by States Parties with all their obligations under the Convention, to be compiled from 翻译课本（从德文到法文）和正式的资料文件（用葡语、塞尔维亚-克罗地亚语等）.
Translation of textbooks(from German into French) and official information documents(into Portuguese, Serbo-Croat, etc).工作组收到了秘书处编制的资料文件（A/AC.263/2002/INF/1）。
It had before it an information paper prepared by the Secretariat(A/AC.263/2002/INF/1).列出以往各次审查会议就《公约》每一条款达成的进一步谅解和协议的背景资料文件，秘书处编写.
Background Information Document Showing the Additional Understandings and Agreements Reached by Previous Review Conferences Relating to Each Article of the Convention, Prepared by the Secretariat.在第二十七届和第二十八届会议期间，法庭审议了书记官处编制的关于管道和海底电缆的法律问题的资料文件。
During the twenty-seventh and twenty-eighth sessions, the Tribunal examined information papers prepared by the Registry on legal matters relating to pipelines and submarine cables.上次审查会议以来其它国际组织中可能与《公约》有关的发展情况的背景资料文件，秘书处编写.
Background Information Document on Developments Since the Last Review Conference in Other International Organizations Which May Be Relevant to the Convention, Prepared by the Secretariat.我们的资料文件展示了这一技术可以何种方式支持业内人士在速度、透明度及成本上达到用户预期。
Our information paper shows how this technology could support industry players in meeting user expectations regarding speed, transparency and cost.是否已将有关《公约》的资料文件翻译成当地语文，并向当地群众提供？?
Have relevant information documents about the UNCCD been translated and made available to the local populations in their own languages?上次审查会议以来其他国际组织中可能与《公约》有关的发展情况－执行支助股提交的背景资料文件.
Developments since the last Review Conference in other international organizations which may be relevant to the Convention.Background information document submitted by the Implementation Support Unit.除仅以英文发布的资料文件外，所有文件均以联合国六种正式语文发布。
Except for information documents issued in English only all 在本报告所述期间，法庭审议了书记官处编制的关于海洋法问题最新动态的资料文件，涉及的方面包括：.
During the period under review, the Tribunal considered information papers prepared by the Registry on recent developments in law of the sea matters, including:.完成和分发关于在最不发达国家适应行动的规划和执行中进一步考虑性别因素的资料文件.
Complete and disseminate an information paper on strengthening gender considerations in adaptation planning and implementation in the LDCs.这些资料文件包括平台的差距分析和关于工作方案的多份资料文件。
These 以往各次审查会议就《公约》每一条款达成的进一步谅解和协议－执行支助股提交的背景资料文件.
Additional understandings and agreements reached by previous Review Conferences relating to each article of the Convention.Background information document submitted by the Implementation Support Unit.在第二十八届会议期间，法庭审议了书记官处编制的关于海上运输危险货物和有害废料的资料文件。
During the twenty-eighth session, the Tribunal considered an information paper prepared by the Registry relating to the maritime transport of dangerous goods and hazardous waste.WFP/EB.A/2004/7-C，关于新的安保管理安排的执行情况的资料文件。
WFP/EB. A/2004/7-C, Information Paper on the Implementation of New Security Management Arrangements.至2010年闭会期间方案实施过程中举行的缔约国会议所达成的共同谅解－执行支助股提交的背景资料文件.
Common understandings reached by the Meetings of States Parties during the intersessional programme held from 2007 to 2010.Background information document submitted by the Implementation Support Unit.在这个部分中，您可以查看和下载我们的任何重要的技术资料文件。
Inside this section you can view anddownload any our important technical information documents.WFP/EB.A/2005/12-D："关于新的安全管理安排执行情况的资料文件".
WFP/EB. A/2005/12-D:" Information Paper on the Implementation of New Security Management Arrangements".可能对《公约》有利的科学和技术发展----执行支助股提交的背景资料文件.
Science and technology developments that have potential benefits for the Convention-Background information document submitted by the Implementation Support Unit.为援助和合作筹措资源的国际渠道----执行支助股提交的背景资料文件.
International channels for mobilization of resources for assistance and cooperation- Background information document submitted by the Implementation Support Unit.波斯尼亚和黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、埃及、葡萄牙和西班牙的代表团就罗马规约第十编"执行"提出的资料文件.
Information paper submitted by the delegations of Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Egypt, Portugal and Spain concerning Part 10 of the Rome Statute: Enforcement.注意到由秘书处在与扩大主席团协商基础上编制的关于资源调集问题的可能战略的资料性文件，.
Noting the information paper prepared by the Secretariat in consultation with the Expanded Bureau on a possible strategy for resource mobilization.关于如何支助最不发达国家国家适应计划进程的资料文件.
Information paper on how national adaptation plan processes can be supported in the least developed countries.
