的运输政策 英语是什么意思 - 英语翻译

• transport policies

在 中文 中使用 的运输政策 的示例及其翻译为 英语

(b)促进社会性和面向市场的过境运输政策；.
(b) Promoting social and market-oriented transit transport policies;

这些因素已经在塑造未来的运输政策和策略。
These factors have already been shaping transport policies and strategies of the future.

欧洲的运输政策.
Transport policy in Europe.

报告的运输政策主要涉及空气质量管理、交通拥挤管理和能源安全(对石油进口的依赖)等问题。
The transport policies reported were mainly linked to air quality management, congestion management and energy security(dependence on oil imports).

内陆发展中国家发现它们对别国的运输政策、企业和设施的依赖性较大。
Landlocked developing countries find themselves more dependent on other countries' transport policies, enterprises and facilities.

而支持此过程需要加强规划，采取适当的应对措施以及可以预见变化的灵活且前瞻性的运输政策。
Supporting this process calls for improved planning, adequate response measures, as well as flexible and forward-looking transport policies that anticipate change.

为了支持这一进程，需要改进原有的规划，采取更为适当的应对措施，并制定灵活和前瞻性的运输政策，以应对变化。
Supporting this process calls for improved planning, adequate response measures, as well as flexible and forward-looking transport policies that anticipate change.

将应各国政府的请求提供咨询服务，以协助建设制订和执行有效和可持续的运输政策和方案的国家能力。
Advisory services will be undertaken, in response to requests from Governments, to assist in developing national capacity to formulate and implement effective and sustainable transport policies and programmes.

决心为增进内陆和过境发展中国家的连通性，各政府主管部门将发展和执行相应的运输政策：.
Resolve that, in order to improve the connectivity of landlocked and transit developing countries, our respective government authorities will develop and implement transport policies:.

本次级方案还将协助成员国设计和执行有助于包容性、公平、可持续和具有抗灾能力的发展的运输政策。
The subprogramme will also assist member States in designing and implementing transport policies that support inclusive, equitable, sustainable and resilient development.

捷克共和国的运输政策"这一文件规定首要目标是稳定并逐步减少交通运输对环境的不利影响。
The document" Transportation Policy of the Czech Republic" sets as a primary goal achieving stabilization and gradually decreasing the negative effects of transportation and traffic on the environment.

环保积极分子德国自然和生物多样性保护联盟(NABU)的运输政策负责人DanielRieger对该行业的“首次重新转型”表示欢迎。
The Head of Transport Policy of the German Nature and Biodiversity Conservation Union(NABU) welcomes the"first re-orientation" of the industry.

事实早已证明，许多国家包括哈萨克斯坦的运输政策，与向世界市场运送碳氢化合物有密切关系。
It is a well-established fact that the transportation policies of many countries, including Kazakhstan, are closely linked to the delivery of hydrocarbons to world markets.

已与世界银行开始进行磋商，内容涉及世界银行的撒哈拉以南非洲的运输政策方案。
Consultation with the World Bank has started in connection with the latter' s transport policy programme for subSaharan Africa.

许多答复者要求有助于可持续发展的经济、社会和环境目标的运输政策。
Most respondents call for transport policies that contribute to the economic, social and environmental objectives of sustainable development.

亚太经社会成员国制定和执行有助于实现包容、公平和可持续的发展并促进性别平等的运输政策和方案的能力得到提高.
(a) Increased capacity of ESCAP member States to develop and implement transport policies and programmes that support inclusive, equitable and sustainable development and are-gender responsive.

(a)成员国的知识和能力得到增强，以制订和执行有效和可持续的运输政策和方案，包括旨在实现千年发展目标的各项政策和方案.
(a) Enhanced knowledge and increased capacity of member States to develop and implement effective and sustainable transport policies and programmes, including those targeting the Millennium Development Goals.

与2010-2011年估计数相比，增加了102500美元，这反映更多地参与了亚太经社会有关综合、有效和可持续的运输政策和方案的能力建设活动。
The increase of $102,500, compared to the 2010-2011 estimates, reflects increased participation in ESCAP capacity-building activities related to integrated, effective and sustainable transport policies and programmes.

该会议通过一项决议,呼吁各成员国协调行动以便执行实际的运输政策;和调和不同运输模式之间的竞争状况。
The Conference adopted a resolution that called on member States to coordinate their actions in order to implement realistic transport policies; and harmonize conditions of competition among different transport modes.

委员会似可审议已经在影响今后的运输政策和战略的因素以及与航运可持续性相关的政策问题和管理问题。
The Commission may want to consider factors already impacting on transport policies and strategies of the future as well as policy and regulatory issues related to sustainability in shipping.

在2014-2015两年期，本次级方案将侧重于加强对有关运输发展各领域的运输政策和方案的了解和提供这方面的政策指导。
During the biennium 2014-2015, the subprogramme will focus on enhancing knowledge and providing policy guidance on transport policies and programmes in various areas of transport development.

降低高额运输费用不仅要求在发展中内陆国国内采取行动，而且在很大程度上有赖于改善过境邻国的运输政策。
The reduction of high transport costs not only required action within the frontiers of the landlocked developing countries, but also depended heavily on improvements in the transport policy of neighbouring transit countries.

与能源有关的运输政策.
Energy related transport polices.

旁遮普新的运输政策废除了地区运输官员的制度。
The new transport policy of Punjab abolishes the system of District Transport Officers(DTOs).

在此阅读我们的《运输政策》gt;.
Read our transportation policy here.

在此阅读我们的《运输政策》gt;.
Read our shipping policies here.

文件突出了旨在加强发展中国家生产和供应能力的运输政策。
It points to transport policies aimed at strengthening developing countries' productive and supply capacities.

主要优先事项是基本的运输政策问题，埃塞俄比亚在尽力使本国的政策与过境邻国的政策相一致和接轨。
The main priority was fundamental transit policy issues, and Ethiopia was doing its best to harmonize and standardize its policy with its transit neighbours.

为了既保护环境又不给贸易流通造成负担，瑞士采取了一项雄心勃勃的运输政策，大力鼓励货物运输使用铁路而不用公路。
In order to protect the environment without placing a burden on trade flows, Switzerland has adopted an ambitious transport policy strongly encouraging the transport of goods by rail instead of by road.

此外，该部负责执行全面和综合的交通运输政策。
In addition, the Ministry is in charge of implementing comprehensive and integrated transportation policies in Iran.