的部分由 英语是什么意思 - 英语翻译

• in part by
• was partly

在 中文 中使用 的部分由 的示例及其翻译为 英语

对更高地位的渴望部分由社交媒体和技术满足。
A desire for higher status is fed in part by social media and technology.

你身上的痣的数量部分由基因控制，但是也会受到你所处环境的影响。
The number of moles you have is controlled in part by genetics, but is also influenced by their environment.

与科学界隔绝，他的工作部分由一群奶牛资助。
Isolated from the scientific community, his work was partly funded by a herd of dairy cows.

建立由活树支撑的连锁围栏的持久障碍的项目部分由国家地理大猫计划资助。
The project to build durable barriers of chain-link fencing supported by live trees is funded in part by the National Geographic Big Cats Initiative.

在欧洲，非洲和其他地方为盟军供应的车队部分由康明斯发动机提供动力。
The convoys that supplied the Allied Forces in Europe, Africa, and elsewhere were powered in part by Cummins engines.

你身上的痣的数量部分由基因控制，但是也会受到你所处环境的影响。
The number of moles you have is partly controlled by genetics, but is also influenced by your environment.

国家养老金和疾病保险的开支部分由投保人和雇主的保险费支出。
The costs of national pension and sickness insurance are partly covered by the contributions of the insured and employers.

近年来，严重欺诈办公室的业务部分由刑事没收案件和民事和解中的收回款项供资。
The SFO' s operations have in recent years been partly funded by monies recovered in criminal confiscation cases and civil settlements.

GLONASS的控制部分由系统控制中心和一个遍布俄罗斯的跟踪网组成。
The GLONASS control segment consists of the system control center and a network of command tracking stations across Russia.

NGPS的控制部分由分布在全球的由若干个跟踪站所组成。
The GPS control part consists of a monitoring system consisting of several tracking stations distributed around the world.

矿床的浅部分由SOCAR独立开发，深部-在“Azeri-Chirag-Guneshli”区块-与外国合作伙伴一起开发。
The field's shallow part is developed by SOCAR independently, while the deepwater part- within the Azeri-Chirag-Guneshli block- is developed jointly with foreign partners.

斯坦福大学的工作部分由美国能源部（DOE），SLAC国家加速器实验室和韩国国家研究基金会资助。
The Stanford work was partially funded by the U.S. Department of Energy(DOE), the SLAC National Accelerator Laboratory and the National Research Foundation of Korea.

斯坦福大学的工作部分由美国能源部（DOE），SLAC国家加速器实验室和韩国国家研究基金会资助。
The Stanford work was partly funded by U.S. Department of Energy(DOE), National Research Foundation of Korea and SLAC National Accelerator Laboratory.

该油田的浅层部分由SOCAR自行开发，而其深水部分则与国外合作伙伴共同开发。
The field's shallow part is developed by SOCAR on its own, while its deep-water part is developed jointly with foreign partners.

高度浓缩的部分由染色质区域组成，其含有很少的基因并且是转录失活的。
The highly condensed fraction is made up of regions of chromatin that contain few genes and is transcriptionally inactive.

该图集为不属于另一个目录的相关商品图片准备，该页的各部分由本页面上的相应段落链入。
This gallery is for images of merchandise that do not belong in another category; its sections are linked from the relevant sections on this page.

增加的支出部分由出差生活津贴未用余额208300美元所抵消,因为国际法庭的人员逗留在前南斯拉夫境内的时间常常比原来计划的短。
The increase was offset in part by an unutilized balance of $208,300 in mission subsistence allowance, since the Tribunal personnel tended to stay in the former Yugoslavia for shorter periods than originally planned.

其工作的经费部分由联合国各机构提供，这期间的资金（主要来自难民专员办事处）和粮食计划署提供的粮食，总值大约为4千万英磅。
The work was partly funded by United Nations agencies with funding(primarily from UNHCR) and food from WFP, being worth approximately₤40m over the period.

佩林卡称这是一个“深度的，多才多艺的阵容”，而不是上赛季与上个赛季的阵容不同，上个赛季的阵容部分由前总统魔术师约翰逊(MagicJohnson)打造。
Pelinka called it a“deep, versatile roster” as opposed to last season's cast, one that was created in part by former president Magic Johnson.

其中最重要的是机器学习的成熟,部分由云计算资源和广泛普及的、基于Web的数据收集所支持。
Foremost among them is the maturing of machine learning, supported in part by cloud computing resources and wide-spread, web-based data gathering.

大陆边包括沿海国陆块没入水中的延伸部分,由陆架、陆坡和陆基的海床和底土构成。
The continental margin comprises the submerged prolongation of the land mass of the coastal State, and consists of the sea-bed and subsoil of the shelf, the slope and the rise.

新的部分由苏联时代的结构主导。
The new part is dominated by the buildings of Soviet times.

结肠的部分由食物的行进方式依次命名。
The parts of the colon are named by which way the food matter is traveling.

与水接触的部分由陶瓷材料制成，增强了耐久性。
The part coming into contact with water was made of a ceramic material to enhance durability.

最古老的部分由15世纪末建造的一座小塔楼组成。
The oldest part is constituted by a small tower built at the end of the fifteenth century.

AT&T5G技术的部分由其基站中的开源组件组成的。
Part of AT&T 5G rollout consisted of open source components in their cell towers.

Cozens告诉我们，狗的舌头保留了实拍，后面的部分由CG版替代。
Cozens tells us that the dog's tongue retains the real shot and the latter part is replaced by the CG version.

宇宙中最小的部分由一套美丽且令人兴奋的规则控制：“标准模型”。
The smallest pieces of the universe are governed by a beautiful and mind-blowing set of rules: the“Standard Model.”.

访问中前往科特迪瓦和西非经共体的部分由法国的热拉尔·阿罗大使和多哥的科乔·梅南大使共同率领。
The Côte d' Ivoire and ECOWAS segment of the mission will be co-led by Ambassador Gérard Araud of France and Ambassador Kodjo Menan of Togo.

方案较小的部分由开发计划署在全球环境基金下开展的纠正臭氧层消耗的活动组成,涉及独立国家联合体内根据多边基金的标准不符合要求的项目。
The smaller component comprises UNDP activities to remedy ozone-layer depletion under the GEF, which covers projects in the Commonwealth of Independent States, which are not eligible under Multilateral Fund criteria.