的重要前提 英语是什么意思 - 英语翻译

• important prerequisite
• important precondition
• essential prerequisite
• major prerequisite
• an important premise
• important prerequisites
• a vital prerequisite
• a critical prerequisite
• key precondition

在 中文 中使用 的重要前提 的示例及其翻译为 英语

半岛无核化是实现持久和平的重要前提。
The denuclearization of the Peninsula is an important prerequisite for achieving lasting peace.

因此，这是所有道德行为的重要前提。
They are the essential prerequisite for all moral conduct.

这是实现千年发展目标的重要前提。
This is the major prerequisite for achieving the MDGs.

实验结果一直是圆形设计的重要前提。
And the result of the experiment has been an important premise for the circular design.

这是落实新农村建设国家目标计划的重要前提。
These are important prerequisites for implementing the National Target Program on Building New Rural Areas.

世界和平与稳定也是发展的重要前提。
World peace and stability are also important preconditions for development.

将除雷作为重建的重要前提.
Demining as a critical prerequisite for reconstruction.

医学教育是未来成功医疗实践的重要前提。
Medical education is an important prerequisite for future successful medical practice.

有准备和协调是在紧急情况中作出有效反应的重要前提。
Preparedness and coordination are key prerequisites for an effective response in emergencies.

优良施政是社会经济长期发展的重要前提。
Good governance is an important antecedent to long-term socio-economic development.

还重申民主化和善政是人类发展的重要前提.
Reaffirming also that democratization and good governance are substantial prerequisites for human development.

我们相信：我们的卓越是持续收获成功的重要前提。
We believe: our excellence is an essential prerequisite for sustainable success.

但实现"10%以上内部收益率"的重要前提，在于开发商前期垫资建成的电站尽快实现转让。
But the“internal rate of return above 10%” an important prerequisite, is underwritten in the early developer build of power transfer as soon as possible.

稳定的外部环境是各国发展的重要前提,对新兴市场国家和发展中国家来说更是如此。
A sound and stable external environment is an important prerequisite for the development of all countries, especially for emerging market countries and developing countries.

债权人和债务人为各自的决定相互问责是建立平等的全球金融体系的重要前提。
The mutual accountability of creditors and debtors for their decisions is an important precondition for the establishment of an equitable global financial system.

成功从预防性过渡到预测性的最重要前提是“数字化思维”。
The most important prerequisite for a successful transition from a reactive to a predictive approach is a“digital mindset”.

遵守《联合国宪章》的原则和宗旨是创造这种环境的重要前提。
Compliance with the principles and purposes of the Charter of the United Nations is an essential prerequisite in fostering such environment.

良好的健康状况是发展其他能力(如发展教育和劳动生产力)的重要前提，以此促进社会经济的流动。
Good health is an important precondition for the development of other capabilities such as educational and labour productivity for socioeconomic mobility.

取得突破的重要前提是AbiyAhmed无条件愿意接受2002年国际边界委员会的仲裁裁决。
An important premise for the breakthrough was Abiy Ahmed's unconditional willingness to accept the arbitration ruling of an international boundary commission in 2002.

加强利益攸关方在环境决策中的有效参与是可持续发展的重要前提。
Strengthening effective engagement of stakeholders in environmental decision-making is an important prerequisite for sustainable development.

认识是防止未来发生违反人权或国际人道主义法事件的重要前提。
Awareness is an important precondition for preventing future breaches of human rights or international humanitarian law.

在大多数行业，研发是建立成功业务的重要前提。
In most industry sectors, research is an essential prerequisite for building a successful business.

这是对各条建议的接受和执行情况以及预定效果和实际取得效果进行分析及分阶段汇报的重要前提。
This is an essential prerequisite for analysis and structured reporting on acceptance and implementation of recommendations and on impact intended and achieved.

此外，慕尤丁也提及，东南亚需要维持和平及稳定，这是区域和国际持续繁荣的重要前提。
The minister also spoke about the need to safeguard peace and stability in Southeast Asia, an important precondition for growing regional and global prosperity.

与此同时，这也是人民福祉和经济发展的重要前提。
It is at the same time the key precondition for the well-being of the people and economic development.

这是越南继续确保人民基本权利的重要前提。
This is an important premise for Viet Nam to continue ensuring the fundamental rights of its people.

因为宝宝是在重复中学习的，这也是他获得安全感的重要前提。
Baby is learning by repeating behavior, which is an important prerequisite for him to get a sense of security.

天德鑫处在这个不断变化的时代，团队合作和继续教育是确保不断取得成功的重要前提。
In an era characterized by constant flux, teamwork and continuing education are important prerequisites to ensure continued success.

减轻债务负担是许多发展中国家，特别是最不发达国家消除贫穷和发展经济的重要前提。
Relief of the debt burden was an important prerequisite for poverty elimination and economic development of many developing countries, especially the least developed.

如何准确地定义贫困和识别贫困人群，是提升扶贫政策有效性的重要前提。
How to accurately define poverty and identify the poor population is an important premise to make poverty alleviation policies more effective.