的集体目标 英语是什么意思 - 英语翻译

• collective goal
• collective target
• collective objectives
• collective goals
• of corporate objectives

在 中文 中使用 的集体目标 的示例及其翻译为 英语

我们的集体目标是无核武器的世界。
Our collective goal is a nuclear-weapon-free world.

条约》的普遍化应当是国际社会的集体目标。
The universalization of the Treaty should be a collective goal of the international community.

全球机制总的集体目标.2-53.
Overall corporate objectives of the Global Mechanism 2- 5 3.

我们的集体目标应当是达到5亿美元。
Our collective aim should be to reach $500 million.

如果我们的集体目标是无核武器的和平，那么核国家和无核国家就都必须为实现这一目标出力。
If our collective goal is peace free of nuclear weapons, then both nuclear and non-nuclear countries must contribute to achieving it.

协同努力实现人类的集体目标，将强化安理会及整个联合国。
Concerted efforts to achieve the collective goal of humanity will strengthen the Council and the United Nations as a whole.

上文第一部分所载的2005年工作方案列出了一系列的集体目标(包括业务和业务支助)。
The programme of work for 2005 found in Part I above, sets out a range of corporate objectives(covering both operations and their support).

最后，如果全球和平、稳定与繁荣是我们的集体目标，我们就必须在裁军方面真正取得进展。
In conclusion, if global peace, stability and prosperity are our collective goals, we must make real progress in disarmament.

我们看到的此类进展也为我们指明，要实现我们的集体目标，我们必须把新努力的重点放在哪些方面。
Such progress as we have seen also shows us where we must focus renewed efforts if we are to achieve our collective goal.

上文第一部分所载的2006年工作方案列出了一系列的集体目标(包括业务和业务支助)。
The programme of work for 2006 found in Part I of this document sets out a range of corporate objectives(covering both operations and support to operations).

我们的集体目标必须是在阿富汗境内彻底根除罂粟种植，逐步消除其较高端衍生物的制造和贩运活动。
Our collective goal must be the complete eradication of poppy cultivation in Afghanistan and the progressive elimination of manufacturing and trafficking of its higher derivatives.

同样重要的是，不要放弃我们促进和平、经济发展和尊重人权的集体目标。
It is also important not to abandon our collective goals in terms of promoting peace, economic development and respect for human rights.

她认真地相信沟通的力量，将人们聚集在一起，无论是为了实现他们的集体目标还是仅仅是为了分享他们的故事。
She believed earnestly in the power of communication to bring people together, whether to achieve their collective goals or simply to share their stories.

适当机遇，以便加强供资、提高能力和全社会认识以实现建设公正、敏锐、进步的世界的集体目标。?
Appropriate opportunities to enhance funding, capacities and awareness throughout society to attain the collective goal of a world that is equitable, responsive and progressive?

要想实现制止艾滋病毒扩散以及扭转艾滋病毒影响的集体目标，协作是根本。
Collaboration is fundamental if we are to reach our collective goals of stopping the spread and reversing the impact of HIV.

第一民族议会监测若干决议的通过进程，其中包括一份加拿大牵头提出的决议，该决议申明了在协商一致基础上要达到的集体目标。
AFN monitored progress where several resolutions were passed including a Canadian-led resolution affirming the collective goal to arrive at a consensus text.

我们希望加强与我们对话伙伴和其他国际机构的合作，以实现我们的集体目标。
We look forward to strengthening cooperation with our dialogue partners and other international agencies in realizing our collective goals.

禁止化学武器组织成员国分享防止化学品再次被用于战争的集体目标，从而加强国际安全。
They share the collective goal of preventing chemistry from ever again being used for warfare, thereby strengthening international security.

我们敦促还尚未加入《海洋法公约》的国家尽早加入，以便实现普遍加入的集体目标。
We urge those States that have not yet done so to become party to the Convention at the earliest possible date so that we may achieve the collective goal of universality.

今天，国际社会知道，保障世界上所有国家的自由和民主应该成为我们的集体目标。
Today, the community of nations knows that securing freedom and democracy for all the peoples of the world must be our collective goal.

欧洲联盟各成员设定官方发展援助与国民总收入比率的中间集体目标为2010年0.56％，2015年0.7％。
The members of the European Union had established intermediate collective targets for ODA/GNI of 0.56 per cent by 2010 and 0.7 per cent by 2015.

这降低了团队合作的障碍，因为我们已经用简短、具体的短语确定了我们的集体目标。
This lowered the hurdle of team cooperation, since we had our identified our collective objective in short, specific phrases.

具有强大空间实力的国家可以对实现防止外层空间军备竞赛的集体目标作出贡献。
Countries with significant space capabilities could contribute to the achievement of the collective goal of preventing an arms race in outer space.

因此，我谨敦促我们的谈判者今年12月相会于巴厘时，我们的集体目标是大力推动多边谈判。
I would therefore urge that we collectively aim for a significant advance in the multilateral negotiations when our negotiators meet in Bali in December this year.

因此，我们的集体目标必须是：给自己确定合理的期望，在迄今为止取得的重大成果基础上继续努力，同时承认前面的道路将会很漫长。
Therefore, our collective goal must be to set ourselves reasonable expectations and build upon the significant successes recorded thus far, while recognizing that the road ahead will be long.

在2005年世界首脑会议之前，欧洲联盟还规定了一个新的中期集体目标，至迟于2010年使官方发展援助达到国民总收入的0.56％。
Before the 2005 World Summit, the European Union also set a new intermediate collective target of 0.56 per cent of gross national income for official development assistance by 2010.

尽管可核查的全面核裁军是我们的集体目标和承诺，但应该高度重视国际议程中的加强核不扩散机制问题。
While complete and verifiable nuclear disarmament is our collective goal and commitment, the strengthening of the nuclear non-proliferation regime should be accorded high priority on the international agenda.

欧盟于2005年在世界首脑会议之前再次确认了它的承诺，并且制定了一个新的中间集体目标，那就是要在2010年之前让官方发展援助占到其国民总收入的0.56％。
In 2005, before the World Summit, the European Union reconfirmed its commitments and set a new intermediate collective target of 0.56 per cent of GNI for ODA by 2010.

因此，为所有人提供充分就业和体面工作以及改善老年人、青年、土著民族和残疾人的生活应当是主要的集体目标。
Accordingly, full employment and decent work for all and the improvement of the lives of older persons, young people, indigenous peoples and persons with disabilities should be the major collective objectives.