的首要原因 英语是什么意思 - 英语翻译

• the primary reason
• primary cause
• top reason
• leading cause
• the first cause
• the main reason
• the first reason
• the main cause
• top reasons
• the prime cause
• the number-one reason
• the principal cause why

在 中文 中使用 的首要原因 的示例及其翻译为 英语

油价上涨的首要原因很简单：市场正在收紧。
The primary reason for the run-up is simple: The market is tightening.

宗教是战争的首要原因吗？不！
Is Religion the primary cause of war?| Religion i….

我们判断，这是一般议会的首要原因。
This, we judge, was the primary reason for general councils.

酒精成为美国肝脏移植的首要原因.
Alcohol becomes top reason for liver transplants in US.

历史证据很清楚∶宗教不是战争的首要原因。
The historical evidence is quite clear: religion is not the primary cause of war.

隐私问题被称为选择内部托管的首要原因。
Privacy concerns were cited as the primary reason for internal hosting.

精神病诊断：一切的首要原因在精神卫生系统坏.
Psychiatric diagnosis: The first cause of everything bad in the mental health system.

现在，安全性已成为进行迁移的首要原因。
Now, security has become a top reason to make that migration.

复发是治疗失败和干细胞移植后死亡的首要原因。
Relapse is the primary cause of treatment failure and death after stem cell transplantation.

宗教是战争的首要原因吗？不！?
Is religion the main cause of war?

漫无目的，无所作为是失败的首要原因。
Drifting, without aim or purpose, is the first cause of failure.

税务通常是企业家设立离岸公司的首要原因。
Taxes are usually the first reason that leads entrepreneurs to set up shop offshore.

这是我选择这家酒店的首要原因。
It was the main reason I chose this hotel.

金钱是离婚的首要原因.
Money is the main reason for divorce.

她认为这是丹麦人如此幸福的首要原因。
She believes this is the main reason why Icelanders are so happy.

宗教是战争的首要原因吗？不！?
Is religion one of the main causes of war?

毁林的首要原因仍然是贫穷。
The principal cause of deforestation continues to be poverty.

形成差异的首要原因包括人群之间的社会经济状况的差异。
The principal reasons for these variations involve socioeconomic differences between populations.

军队进一步瓦解的首要原因就在这里。
In this lay the primary cause for the further dissolution of the army.

宗教是战争的首要原因吗？不！?
Is religion a primary cause of war?

这是所谓“中国奇迹”的首要原因。
This is the prime reason for the so-called China Miracle.

这很可能是人们报警的首要原因。
It may well be the main reason why people call them.

时间压力是笨重软件的首要原因。
Time pressure is the foremost reason for bulky software.

交通事故是缔约国儿童死亡的首要原因。
(e) Traffic accidents are the foremost cause of child mortality in the State party.

绩效表现差往往是开除员工的首要原因。
Poor performance is often the top reason for letting employees go.

我也没有说性是离婚的首要原因。
I also didn't state that sex is THE top cause for divorce.

对于5岁以下的儿童，水性疾病是死亡的首要原因。
For children under age five, waterborne diseases are the leading cause of death.

扩展速度太快是大多数新公司失败的首要原因.
Growing too fast is cited as the top reason most new businesses fail.

孕期短和LBW是婴儿死亡的首要原因。
Low birth weight(LBW) is a primary cause of infant mortality.