The aim is to avoid the need for maintenance closures ahead of winter this year.
The object is to avoid a public scandal.目的是避免不想要的怀孕,尤其是青少年怀孕,并抑止这几年因避免药具短缺而上升的高堕胎率。
The aim is to avoid unwanted pregnancies, especially among teenagers, and to curb the high abortion rate which has been rising during these years of shortage.这种做法其实只是镍电池上的做法,目的是避免记忆效应发生,不幸的是它也在锂电池上流传。
This practice is actually only a nickel battery, the purpose is to avoid memory effects, unfortunately it is also circulating on lithium batteries.Combinations with other parts of speech
其目的是避免重复,进一步提高效率和功效,并寻求同参与能力建设的其他方案和框架更密切地接触。
The aim is to avoid duplication, to further improve efficiency and effectiveness and to pursue a closer engagement with other programmes and frameworks involved in capacity-building.目的是避免重复工作和促进在使法律现代化和协调方面的效率、一致性和连贯性。
The aim is to avoid duplication of effort and promote efficiency, consistency and coherence in the modernization and harmonization of the law.目的是避免,阻止误导性广告,并帮助消费者区分一个品牌与另一个品牌。
The purpose is to avoid confusion, deter misleading advertising, and help consumers distinguish one brand from another.这种做法其实只是镍电池上的做法,目的是避免记忆效应发生,不幸的是它也在锂电池上流传。
This practice is actually only a nickel battery, the purpose is to avoid the memory effect, unfortunately it is also circulating on the lithium battery.
The goal is to avoid the risk and expense of sending the artwork out of the compound into temporary storage.这是他最为自豪的一幕,他说,其目的是避免任何陶醉于悲伤的事情。
It's the scene he's most proud of, he says, its purpose being to avoid any revelling in grief.而是一项谨慎原则,目的是避免在敏感领域采取司法行动。
Rather it is a prudential doctrine designed to avoid judicial action in sensitive areas.该公司强调其主要目的是避免碰撞,而不是完全取代司机。
The firm stresses its main intent was to avoid collisions, not replace the driver altogether.其目的是避免、减轻和处理这些灾害对社会造成的影响。
The aim is to prevent, mitigate and deal with the effects of disasters on communities.支持使用该词者指出其目的是避免透明度公约的适用范围大于预期,如上文第45段所强调。
It was said in support of the inclusion of that word that its purpose was avoid a broader application of the transparency convention than intended, as highlighted above in paragraph 45.本组织面临着许多任务,其目的是避免国际社会遭受危机和在国际层面作用下降。
The Organization faces many tasks, whose aim is to protect the international community against crises and a decline at the international level.VOA/美国和中国星期五结束了第二天的高层级谈判,目的是避免可能发生的贸易战。
The U.S. and China ended the secondday of high level talks Friday aimed at avoiding a possible trade war.董事会建议两个基金秘书处定期举行会议,以确保持续合作,目的是避免重复工作。
The Board recommended that the secretariats of the two Funds organizeregular meetings to ensure continued collaboration with the aim of avoiding duplication of work.不论是所有的兄弟姐妹是一起被收养还是分开收养,这种可能性都存在,目的是避免将来自同一家庭的孩子分开。
This possibility exists no matter if all brothers and sisters are adopted together orseparately, with the purpose of avoiding separation of children coming from the same family.
Signing it aims to avoid tragedies.
The main aim is to avoid resource deadlocks.
This feature is meant to avoid interference.
One purpose of decentralized databases is to avoid inconsistency.
The aim of the rest hour requirements is to avoid or minimize fatigue.
This aimed to avoid disputes with other countries.
These statements were intended to avoid having to register the firm as a foreign agent.
The purpose of this policy is to avoid potential misunderstandings or disputes.