Its educational model optimally balances theoretical knowledge and relevant practice.
You have 30 months of relevant practical experience.
Creative Technology is all about combining modern theory with relevant practical skills.虽然相关实践不多,但反措施是履行国际责任的一个重要方面,不能在本草案中忽略。
Although the relevant practice is scarce, countermeasures are an important aspect of implementation of international responsibility which cannot be ignored in the present draft.关于第20条草案,有代表团赞同既然有相关实践,应将不可抗力列为解除行为不法性的情况。
As for draft article 20, some delegations noted with approval the inclusion of force majeure as a circumstance precluding wrongfulness,considering the existence of relevant practice.Combinations with other parts of speech
在外勤业务职类中具有相关实践知识和外勤活动经验并符合才干要求的候选人比专业职类多。
The availability of candidates with relevant practical knowledge of and experience in field operations and who meet the competency requirements is higher in the Field Service than the Professional category.拉脱维亚传统面具和相关实践背后的想法是基于我个人对面具仪式的亲身经历。
The idea behind the Latvian traditional masks and the related practices was based on my own personal experience from masking events.邪恶的问题很复杂,需要具有相关实践专业知识的多个学科的输入。
Wicked problems are complex anddemand the input of multiple academic disciplines with relevant practical expertise.我们的员工将实时报道来自许多专业领域领先儿科NPs的最新消息和临床相关实践信息。
Our staff will be reporting live on the latest news andclinically relevant practice information from leading pediatric NPs in many specialty areas.在这里您可以为学习奠定良好的基础,之后更能获得相关实践经验。
With us you will get a good foundation for your studies andlater gain the relevant practical experience.
It was essential to analyse relevant practice on the part of subjects of international law other than States.其次,开拓专业发展的新领域为显示谁主动并有相关实践经验的个人。
Secondly, to open up new fields for professional development for individuals who display initiative andhave the relevant practical experience.模型所规定的是项目或组织应该具备应对开发相关实践的过程。
This model defines that an organization orproject should have processes that cover practices related to development.
To that end, an analysis of the relevant practice and case law seemed the right way forward.为此,研究组分析相关实践和案例法似乎是正确的方向。
To that end, an analysis of relevant practice and case law by the Study Group seemed to be the right way forward.反对的意见主要强调缺乏相关实践、有可能被滥用以及有必要采取比国家更加严格的条件。
Statements that were negative mainly stressed the lack of relevant practice, the risk of abuse or the need to provide stricter conditions than those applying to States.简而言之,整体方法是对人类可用的所有相关实践,方法和经验的连贯组织,协调和协调。
The Integral Approach is the coherent organization, coordination,and harmonization of all of the relevant practices, methodologies, and experiences available to human beings.这不能完全归因于委员会没有为获取和利用相关实践作出努力。
This could hardly be attributed to the lack ofefforts deployed by the Commission to acquire knowledge of the relevant practice and take it into account.我们提供创新的儿童早期学士学位(荣誉)学位课程,提供各种相关实践和基于理论的模块。
We offer an innovative BA(Hons) degree programme in EarlyChildhood Studies which offers a diverse range of relevant practice and theory-based modules.与商业仲裁有关的条约类别已经删除,原因是列入附件没有得到相关实践的一致支持。
The category of treaties relating to commercial arbitration had been deleted for the reason that its inclusion in theannex was not uniformly supported by the relevant practice.至于习惯法,表明各国的一贯和一致做法这个问题本身就非常复杂,主要是由于在什么构成相关实践方面缺乏一致意见。
In the case of customary law, the problem of showing consistent and uniform practice of States is itself very complicated,principally because of lack of agreement on what constitutes relevant practice.此种条约必须列入指示性清单,以适应当代国际关系的需求和环境----即使是在没有相关实践的情况下。
Such treaties must be included in the indicative list in order to adapt it to the needs and circumstances of contemporary international relations,even in the absence of relevant practice.引导性冥想-同情心冥想和相关实践可以产生许多积极的结果,包括增强自我同情心和其他集中的同情心(Boellinghaus,琼斯,赫顿2014)。
Guided meditation- Compassion meditation and related practices can have many positive outcomes, including increasing self-compassion and other-focused compassion(Boellinghaus, Jones,& Hutton, 2014).某一领域内的一组相关实践,当它们共同得到实施时,能满足一组对于在本领域作出改进较为重要的目标。
A cluster of related practices in an area that, when implemented collectively, satisfy a set of goals considered important for making improvement in that area.关于国际组织的责任的条款草案对于各国和国际组织将非常有用,特别是因为这一专题非常复杂以及相关实践非常少。
The draft articles on the responsibility of international organizations would be highly useful to States and international organizations,especially in view of the complexity of the topic and the scarcity of relevant practice it.特别报告员说,在缺乏任何相关实践的情形下,整套准则草案是逐渐发展性质的工作。
The Special Rapporteur said that in the absence of any relevant practice, the draft guidelines constituted an exercise in progressive development.
However, Belgium had no recent practice in that area.