相关实体 英语是什么意思 - 英语翻译

• related entities
• relevant entities
• associated entities
• by the entities concerned
• related entity
• entities involved

在 中文 中使用 相关实体 的示例及其翻译为 英语

RADukeTrust和相关实体拥有该公司的大部分股权。
The RA Duke Trust and associated entities own a majority shareholding in the company.

我们的财务和相关实体信息对业务决策至关重要。
Our financial and related entity information are essential to business decisions.

对未能预防相关实体腐败的严格赔偿责任。
Strict liability for failure to prevent corruption in relevant entities.

相关实体的正确下一页链接。
Incorrect Next Page link for related entities.

该委员会将投诉案件提交相关实体并进行追踪。
This commission submits and follows up the complaints in the relevant entities.

国家风险是由政府或政府相关实体付款的风险。
The Sovereign risk is the risk of the Government or Government-related entity making payment.

Unifrax及相关实体致力于按照适用于我们遍布全球的法律法规开展业务。
Unifrax and related entities are committed to conducting business in compliance with laws and regulations that apply to our locations throughout the world.

鼓励联合国系统相关实体和组织酌情就报告所载建议的相关事项进行协调；.
Encourages relevant entities and organizations of the United Nations system to coordinate, as appropriate, on matters related to the recommendations contained in the report;

兴业证券白金版收到的股息减免（DRD）适用于从相关实体获得股息的某些公司，并减轻三重征税的潜在后果。
The dividends received deduction(DRD) applies to certain corporations that receive dividends from related entities and alleviates the potential consequences of triple taxation.

本报告重点介绍联合国系统和相关实体为支持《战略》的执行工作集体和单独做出的努力。
The present report provides highlights of progress made on the efforts of the United Nations system and relevant entities, collectively and individually, to support the implementation of the Strategy.

若干联合国报告称，基地组织及相关实体在阿拉伯叙利亚共和国开展的活动增加。
A number of United Nations reports had described the increase of activity in the Syrian Arab Republic by Al-Qaida and associated entities.

支助维和部、相关实体和维持和平行动的特定专门知识领域为程序改进、改革管理以及组织改组和设计。
The specific areas of expertise in support of DPKO, related entities and peacekeeping operations are process improvement, change management and organizational restructuring and design.

(c)与道德操守办公室和其他相关实体协作，编制一份问责、廉正和透明问题评估报告.
(c) Produce an accountability, integrity and transparency assessment report in collaboration with the Ethics Office and other relevant entities.

该集团及其相关实体报告称，2017年的支出约为870万美元，2018年的旅行和娱乐支出为1010万美元。
The group and its associated entities reported spending roughly $8.7 million in 2017 and $10.1 million in 2018 on travel and entertainment.

执行本报告中提出的建议，很有可能需要相关实体作补充分析。
The implementation of the recommendations made in the present report will in all likelihood require additional analysis by the entities concerned.

政府和相关实体被指控访问该党的电信并获得数万份文件和电子邮件。
The government and related entities are accused of accessing the party's telecommunications and obtaining tens of thousands of documents and emails.

专家小组在日本检查了这些物项，获得了关于可能的生产商和相关实体的信息。
The Panel examined the items in Japan and obtained information on the possible manufacturer and entities involved.

应考虑政治事务部、各专门机构和其他相关实体之间可能的协同增效。
Consideration should be given to possible synergies between the Department of Political Affairs, the specialized agencies and other relevant entities.

年至2008年期间，联合国和相关实体收缴了30多万件武器，并对其中大部分武器做了记录。
Between 1998 and 2008, the United Nations and associated entities collected more than 300,000 weapons and kept records of most of them.

抱歉似乎更倾向于企图缓解股东、电影公司和其他相关实体的担忧。
The apology feels more geared towards trying to assuage the fears of shareholders, studios and other associated entities.

此外，专家组请秘书长将本报告分发给和平利用外层空间委员会以及联合国系统的其他相关实体。
In addition, it requested the Secretary-General to circulate the present report to the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space and other relevant entities of the United Nations system.

Skype名称、相关商标和徽标以及“S”徽标为Skype或相关实体的商标。
The Skype name, associated trademarks and logos, and the"S" logo are trademarks of Skype or related entities.

第四章列举的所有措施都有相应的绩效和结果指标，相关实体和执行时间表。
In chapter IV all measures are set forth with the corresponding performance and result indicators, the entities involved and an implementation timetable.

参与国际交易时，Unifrax及相关实体雇员必须了解并遵守当地的国家法律和法规。
When participating in international transactions, Unifrax and related entity employees must be aware of and follow local country laws and regulations.

版权和/或商标的所有人是我们的网站，和/或其他第三方许可人或相关实体。
The owner of the copyrights and/or trademarks are our Sites, and/or other third party licensors or related entities.

联布观察团将与联合国布隆迪驻地协调员和联合国国家工作队相关实体分头工作，但与其进行协作。
MENUB will work separately from, but in collaboration with, the United Nations Resident Coordinator in Burundi and the relevant entities of the United Nations country team.

也可以包括母公司或其他相关实体(不论是不是公司)，尤其是当该实体实际控制着活动时。
It may also include a parent company or other related entity, whether corporate or not, if that entity has actual control of the operation.

主要调查结果：开发署和负责执行评价政策相关实体对照变革理论取得的业绩.
Key findings: the performance of UNDP and associated entities with responsibilities for implementing evaluation policy against the theory of change.

它继续指出，“受托人没有收到与慈善机构或相关实体合作的报酬或其他收益”。
It goes on to state that"no remuneration or other benefits from employment with the charity or a related entity" were received by the trustees.