相应修改 英语是什么意思 - 英语翻译

• be amended accordingly
• be revised accordingly
• be modified accordingly
• consequential amendments
• consequential changes
• be changed accordingly
• been amended accordingly

在 中文 中使用 相应修改 的示例及其翻译为 英语

我们建议报告作相应修改。
We suggest the report be amended accordingly.

我们建议第60段做相应修改。
We suggest that paragraph 60 be revised accordingly.

我们建议第74段作相应修改。
We suggest that paragraph 74 be amended accordingly.

对《全球统一制度》其他部分的相应修改.
Consequential amendments to other parts of the GHS.

关于普通用途基金使用的方针可以做相应修改。
Guidelines on the use of general-purpose funds could be revised accordingly.

说明书和包装标签应相应修改。
Bookmarks and address books should be amended accordingly.

第12条的措词应作相应修改。
The wording of article 12 should be changed accordingly.

已形成评标报告的，应当作相应修改。
Has formed a bid evaluation reports, should be amended accordingly.

在这种情况下，我们的隐私信息将作相应修改。
In this case, our privacy information will be amended accordingly.

国家宪法也作了相应修改。
The constitution of India has also been amended accordingly.

相应修改：见对第1.2章的修改。
Consequential amendment: See amendments to chapter 1.2.

该措辞应做相应修改。
The wording should accordingly be modified.

文件的标题作了相应修改。
The title of the document was amended accordingly.

第XX/3号决定随后的相应修改也包括在清单中。
The consequential changes from decision XX/3 are also included.

稍后会作相应修改。
We will make appropriate changes later.

并做相应修改！!
Make changes accordingly!

已在互联网上公布说明，并相应修改标准文件。
Instructions have been posted on the Internet and standard documents are being amended accordingly.

应定期对政策和战略进行审查并作相应修改。
Policies and strategies should be reviewed regularly and revised accordingly.

注意到对财务细则123.01作了相应修改。
Takes note of the corresponding change in financial rule 123.01.

我做了相应修改。
I have made the change accordingly.

该动议得到分庭批准，于是对起诉书作了相应修改。
The motion was granted by the Chamber and the indictment was amended accordingly.

(二)因国家政策发生变化，需作相应修改的；.
(B) changes in national policies, need to be amended accordingly;

对工作方法作了相应修改。
The methods of work were modified accordingly.

已采纳，并做相应修改。
Adopted and modified accordingly.

一旦大会核准有关执行连续任用的标准，相关细则将作相应修改。
Once the Assembly approved the criteria for implementing continuing appointments, the relevant rules would be amended accordingly.

因此，他的代表团支持行预咨委会的建议，即订正职权范围第2(a)段应当做相应修改。
His delegation therefore supported the ACABQ recommendation that paragraph 2(a) of the updated terms of reference should be revised accordingly.

如果后来这些工作人员申请并被选任轮调职位，其任用书会做相应修改。
If those staff members subsequently applied and were selected for rotational positions, their letters of appointment would be amended accordingly.

主席说,决议的所有语文文本均将作相应修改。
The Chairman said that all language versions of the text would be revised accordingly.

建议不应当允许这样做，第4款应作相应修改。
It is suggested, that this should not be admissible and paragraph 4 should be amended accordingly.

不过，条文草案本身没有清楚说明这点，应当相应修改。
The draft article itself, however, did not make that clear and should be modified accordingly.