For decades, the United States has pursued a fairly consistent policy toward the Arab-Israel conflict: help Israel be strong, while pressuring it to make concessions.
总体而言,供需状况一直相当一致,双方都没有极端表现。
Overall the supply and demand story has been fairly consistent, and there haven't been extreme moves on either side.
长跑感觉相当不错,相当一致,尽管我没有看到其他球队做过什么。
The long-runs felt pretty OK, quite consistent, although I haven't seen much of what the other teams did.
在那些只关注高脂肪乳制品的研究中,比如全脂牛奶,高脂肪乳制品和低体重之间有着相当一致的联系。
In studies that look at only high-fat dairy products, like whole milk,there is a pretty consistent connection between high-fat dairy and lower body weight.
依据现金配置策略,公司计划以相当一致的基准在市场上进行股份回购。
Aligned with the cash deployment strategy,the company plans to be in the market for share repurchases on a fairly consistent basis.
通过使用数据档案,我们发现近年来卢旺达的数据收集相当一致。
Using our data biography,we determined that data collection in Rwanda was reasonably consistent across the years.
然而,如果看一下绝大多数的Java开发人员,就会发现他们在选择GitHub库方面显得相当一致。
However, when looking at the majority of Java developers they're pretty consistent when it comes to their choice of Github libraries.
所有元素的间隔都是相当一致的,而且看起来并不拥挤,这使得文字信息很容易阅读。
All the elements are spaced fairly consistently and don't look crowded, making the information easy to read.
Sadly, Graham gains fairly consistent feedback that whilst he loves cycling, he probably won't make it as a lycra model!
好消息是大多数球队在比赛上下半场内的表现都相当一致。
The good news is that a lot of teams are reasonably consistent in their performance in both halves of matches.
硬度试验技术在20世纪中到后期仍是相当一致的,大多数试验系统通常使用自重来施加试验力。
Hardness testing technology remained fairly consistent throughout the mid to latter 1900s, most systems typically utilizing the dead weight method of applying the test forces.
我们实际上得到了相当一致的新闻,所以球队的球迷最好开始变得兴奋。
We're actually getting news fairly consistently, so fans of the franchise had best start getting excited.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt