瞥 英语是什么意思 - 英语翻译

• glimpse
• glance
• glimpsed
• caught

在 中文 中使用 瞥 的示例及其翻译为 英语

华盛顿瞥.
Washington WCAP.

一两件事的一瞥。
A glance at one or two.

时空！每日瞥.
Space Team Daily Photo.

能恶龙每日瞥.
Green Dragon Daily Photo.

每日瞥--又一桥.
Daily Photo- Another Bridge.

中国每日瞥.
China Daily Photo.

我瞥见了司机的一瞥。
I got a glimpse of the driver.

你可以在视觉上瞥见它。
You can check it at a glance.

他瞥了他的第一个军官。
He looked at his First Officer.

当他瞥见比尔，他笑了。
When he looked at Ben he grinned.

几分钟后,我瞥见一片空地。
A few minutes later I caught sight of land.

我试图瞥见那只鸟，但是不能。
He tried to catch the bird, but couldn't.

我向你保证,这一瞥梦中困扰着我;
I assure you that this glance has haunted my dreams;

我们另一次瞥见安德烈，是在《约翰福音》6章8-9节。
Our next glimpse of Andrew is in John 6:8- 9.

历史学家的作品给人尼克松一瞥“不插电”.
Historian's work gives a glimpse of Nixon"unplugged.

我抬头瞥见那女孩在远处渐渐消失。
I glance up in time to see the girl disappearing into the distance.

然后他看到这一瞥是直截了当的。
And then he saw that this glance was perfectly direct and unshrinking.

他开始在房间里踱步，偶尔瞥见梅森一家。
And he began to pace the room, glancing occasionally at the Mason.

我瞥见克里斯蒂安滚动着他的眼睛，我抬起眉毛看着他。
I glimpse Christian rolling his eyes, and I raise an eyebrow at him.

边,之间的房子,罗尼瞥见大海。
Off to the side, between the houses, Ronnie caught glimpses of the ocean.

但那惊鸿一瞥，已足以让大家眼睛看直了――.
But that short glance, was already sufficient to make everyone's eyes vertical--.

我不是说一瞥能让事情发展得更快，但这种体验从一开始就有些缓慢。
I'm not saying that glimpse moves things along quicker, but the experience is a bit slower-paced from the outset.

从那里，我们突然瞥见玛拉基从一个小教堂的黑暗中出现。
From there, we suddenly glimpsed Malachi emerging from the darkness of a side chapel.

然后，当他们瞥见Hagrid的房子前面时，他们听到敲门声。
Then, as they glimpsed the front of Hagrid's house, they heard a knock upon his door.

其出版物《2011年政府一瞥》的下一版将介绍这项工作的调查结果。
The findings of this exercise will be presented in the next edition of it publication, Government at a Glance 2011.

给我野性吧，没有文明能忍受其一瞥--犹如我们靠生吞捻角羚的骨髓生活。
Give me a wildness whose glance no civilization can endure,--as if we lived on the marrow of koodoos devoured raw.

我们不都已经瞥见天堂，往往却选择了憎恨与恐惧的地狱？?
Haven't we already had a glimpse of heaven and so often chosen the hell of hate and fear?

那些观看他的葬礼队伍的人不知不觉地瞥见了帝国荣耀的最后一瞥，因为它从视野中消失了。
Those watching his funeral procession unknowingly caught the final glimpse of imperial glory as it faded from view.

我们这里的朋友瞥见凯尔特人圆圆的脑袋，里面蕴含着凯尔特人的热情和依恋的力量。
A glance at our friend here reveals the rounded head of the Celt, which carries inside it the Celtic enthusiasm and power of attachment.

如您查看我们的网站赶上多诺霍一瞥，想象一下，当您访问我们的校园，你会多少经验。
As you catch a glimpse of Donoho from viewing our Website, imagine how much you will experience when you visit our campus.