禁止传播 英语是什么意思 - 英语翻译

• the prohibition of the dissemination
• prohibits the dissemination

在 中文 中使用 禁止传播 的示例及其翻译为 英语

禁止传播基于种族优越或仇恨的思想；.
The prohibition of the dissemination of ideas based on racial superiority or hatred;

大众媒体法》保障大众媒体的权利和自由，禁止传播含有煽动战争、暴力和极端主义内容的信息。
The Law on Mass Media guarantees rights and freedoms in mass media and prohibits the dissemination of information containing incitement to war, violence and extremism.

年《平等法》（第12条）也禁止传播和发布歧视妇女和其他人的信息。
The Equality Act, 2000,(Section 12), also prohibits the dissemination and publication of information that discriminates against women and others.

韩国立法者正考虑通过禁止传播比特币相关信息的立法。
South Korean lawmakers are contemplating legislation that would prohibit the dissemination of information related to Bitcoin futures.

委员会在这方面欢迎通过立法禁止传播种族主义思想、种族仇恨和煽动种族歧视。
The Committee welcomes in this regard the legislation passed to prohibit the dissemination of racist ideas and hatred and incitement to racial discrimination.

我们禁止传播恶意软件、病毒或者其他可能造成此服务中断或伤害他人的内容。
We don't allow transmission of malware, viruses, or anything that may disrupt service or harm others.

哈萨克斯坦共和国媒体法》禁止传播色情或淫秽性质的广播、电视、电影和视频资料。
The Media Act prohibits the transmission of radio, television, cinematographic or video material of an erotic or pornographic nature.

去年，台湾官员通过了禁止传播虚假新闻的法律，当地媒体称警方已经在调查几起案件。
Last year officials passed laws that ban the spread of that information and local media say police are already investigating several cases.

澳大利亚和南非采取了重大决定，旨在禁止传播种族主义言论和煽动种族仇恨的行为。
Australia and South Africa have taken significant decisions aimed at banning the dissemination of racist language and incitement to racial hatred.

最近有报道说美国政府正在禁止传播来自古巴的科学文章。
It was recently reported that the United States Government was prohibiting dissemination of scientific articles of Cuban origin.

哈萨克斯坦共和国关于大众媒介的法案载有管制销售淫秽性出版物和禁止传播色情节目的规定。
The Act of the Republic of Kazakhstan on the mass media contained a provision regulating the sale of publications of an erotic nature and prohibiting the transmission of pornographic programming.

年4月1日的新《行政犯罪法》禁止传播种族主义制品；.
(c) The new Code of Administrative Offences of 1 April 2009 insofar as it prohibits the dissemination of racist products;

他们的律师现在坚持称现行的俄罗斯立法中没有禁止传播加密货币信息的法律依据。
Their lawyers now insist that there is no legal ground in the current Russian legislation to ban the spreading of cryptocurrency-related information.

委员会还在意见中明确指出，"禁止传播以种族优越或仇恨为根据的一切思想同言论自由和表达自由的权利是相容的"。
The Committee also clearly stated that in its opinion," the prohibition of the dissemination of all ideas based upon racial superiority or hatred is compatible with the right to freedom of opinion and expression".

委员会认为，禁止传播以种族优越或仇恨为根据的一切思想同舆论自由和言论自由的权利是相容的。
In the opinion of the Committee, the prohibition of the dissemination of all ideas based upon racial superiority or hatred is compatible with the right to freedom of opinion and expression.

委员会提醒缔约国，它认为，禁止传播基于种族优越或仇恨的一切思想与言论和表达自由的权利是一致的。
The Committee reminds the State party that in its opinion, prohibition of the dissemination of all ideas based upon racial superiority or hatred is compatible with the right to freedom of opinion and expression.

自该报告书写以来，白俄罗斯实施了新的限制性立法，例如，将禁止传播或提议抵制选举确立为犯罪。
Since the report had been written, new restrictive legislation had been implemented, for example the ban on propagating or proposing a boycott of the elections had been made a crime.

禁止传播下列各种消息：.
The dissemination of the following kinds of information shall be prohibited:.

年，美国通过了康斯托克法案，禁止传播避孕信息，包括医生。
In 1873, the United States passed the Comstock regulations banning contraceptive devices and the dissemination of information about abortion.

年，美国通过《科姆斯托克法》，禁止传播避孕信息，对医生也不例外。
In 1873, the United States passed the Comstock regulations banning contraceptive devices and the dissemination of information about abortion.

禁止传播所有反动和颓废的思想和文化；必须破除迷信和有害的习俗。
The propagation of all reactionary and depraved thought and culture is forbidden; superstitions and harmful customs are to be eliminated.".

他重申委员会关于禁止传播种族优越或仇恨的思想是符合言论自由和结社自由权利的。
He reiterated the Committee' s view that the prohibition of the dissemination of ideas based on racial superiority or hatred was compatible with the rights to freedom of expression and freedom of association.

有些地方政府，比如马尼拉市，已经禁止传播有关应急避孕及人工避孕的信息并禁止销售有关药物和器具。
Some local governments, like the City of Manila, are already banning the dissemination of information about and sale of emergency contraception as well as artificial contraception.

必须有力地执行包括法律条款在内的所有有关措施，禁止传播战争宣传和鼓吹种族之间仇恨的言论。
All relevant measures, including legislative provisions, must be vigorously pursued to suppress the dissemination of war propaganda and speech which advocates inter-ethnic hatred.

另外当局还禁止传播和好教经文，并禁止公开庆祝和好教节日，包括禁止开展和好教创立神圣纪念日的活动。
Also prohibited are the dissemination of Hoa Hao sacred scriptures and the public celebration of Hoa Hao religious festivals, including the holy day commemorating the founding of the Hoa Hao church.

他重申委员会的观点认为，禁止传播基于种族优越感的观念或仇恨是符合言论自由和结社自由权利的。
She reiterated the Committee' s view that the prohibition of the dissemination of ideas based on racial superiority or hatred as compatible with the rights to freedom of expression and freedom of association.

BopTa表示，朝鲜禁止传播中文经卷，妨碍了对古代经文的恰当学习，而僧人结婚也违反了教规。
Bop Ta said North Korea's outlawing of Chinese script prevented proper study of ancient texts and that monks also defy tradition by marrying.

年，美国通过了康斯托克法案，禁止传播避孕信息，包括医生。
In the US, the Comstock Act authorised the postal services to restrict dissemination of information about contraception, even from doctors.

禁止传播“邪教”，禁止提供“扰乱社会秩序或破坏社会稳定”的信息。
Promoting"evil cults" was banned, as was providing information that"disturbs social order or undermines social stability.".