稳脚 英语是什么意思 - 英语翻译

• firm
• feet
• established
• its ground

在 中文 中使用 稳脚 的示例及其翻译为 英语

民主已经在孟加拉国站稳脚跟。
Democracy had taken firm root in Bangladesh.

现在，HKS3-M已经在印度扎稳脚跟。
The HKS 3-M is already extremely well established in India.

用来在很滑的冰面或者雪地上站稳脚跟。
Used to stand firm on very slippery ice or snow.

自2010年初以来，希腊第一次能够站稳脚跟。
For the first time since early 2010 Greece can stand on its own feet.

全球基督徒应该在基督里站稳脚跟。
Christians across the globe should stand firm in Christ.

我们希望每个人都站稳脚跟，仰望天空，大声骄傲地唱歌。
We want to stand strong, look at the sky and sing loud and proud.”.

越南企业在俄罗斯市场站稳脚跟.
Vietnamese enterprises stand firm in Russian market.

我们希望每个人都站稳脚跟，仰望天空，大声骄傲地唱歌。
Right now we want to stand strong, look at the sky and sing loud and proud.”.

体验营销的理念也已站稳脚跟。
The idea of experiential marketing has also taken hold.

站稳脚跟，那么，不要让自己被奴役的轭挟制。
Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened under the yoke of slavery”.

年左右，你被迫独立，自己站稳脚跟；.
Around 2007, you were forced to rely on yourself and stand on your own two feet;

两人看起来可能不一样-站稳脚跟，活出你的激情-但他们交配。
The two may seem different-- taking a stand and living your passion-- but they're mated.

他所相信的也许足以在兄弟会法庭上站稳脚跟，但他对此表示怀疑。
What he believed might be good enough to hold up in a Brotherhood court, but he doubted it.

他说:“我看到这些人已经站稳脚跟，而且他们还在成长，所以未来看起来非常好。
I see the guys already established, and those coming up, so the future looks really good.

经过了一番艰苦努力之后，HTC在国内市场刚刚站稳脚跟，随后就遭遇到小米的冲击。
After some hard work, HTC in the domestic market just a firm foothold, then encountered the impact of millet.

我们要搞懂数据，就必须有一个理论，靠自己就能站稳脚跟，而非来源于数据。
To make sense of the data we must have a theory, which stands on its own feet, and did not originate from the data.

贝拉国王试图在萨格勒布站稳脚跟，又打发他的希腊妻子和他们的三个孩子去海边寻求安全。
King Bela tried to stand firm at Zagreb, and sent his Greek wife and their three children to seek safety on the coast.

当时的王国其下定了决心，还盘算着如果能在这里干下去，站稳脚跟，就把孩子接过来。
At that time the kingdom of its determination, the counter count if you can do it here, stand firm, then the child over.

只有全方位提高屏企的综合实力，才能在这场创新竞赛中站稳脚跟。
Only by comprehensively improving the comprehensive strength of the screen enterprises can we stand firm in this innovation competition.

齐默尔曼被捕，然后几乎立即被释放，因为佛罗里达州“站稳脚跟”的法律意味着他没有犯罪。
Zimmerman was arrested, then almost immediately released, because Florida's“stand your ground” laws meant he had committed no crime.

虽然这一百年来一直困扰着困难和挑战，特别是在早期，UTM已经站稳脚跟。
Although these one endured years have been beset with difficulties& challenges, especially in the early years, TM has stood its ground.

美国及其盟国不应该在尼日利亚各派之间站稳脚跟，但他们应该毫不犹豫地支持法治。
The United States and its allies should not take sides between Nigeria's factions, but they should side unhesitatingly with the rule of law.

一个全新品类的游戏若想真正站稳脚跟，不仅需要用户，还需要一整套周边生态的完善。
A new category of games if you really stand firm, not only requires users, but also need a complete set of surrounding ecological improvement.

在索马里，应该援助中央政府，使之能够站稳脚跟并对整个索马里领土行使控制。
In Somalia, the central Government should be assisted to stand firmly on its own two feet and exercise control over the entire Somali territory.

赤字和失业率的上升将阻碍奥巴马总统的连任，最近几周似乎已经站稳脚跟。
A rising deficit and unemployment rate would hamper President Obama's reelection effort, which in recent weeks has seemed to be on stronger footing.

资本主义一旦站稳脚跟，它就不仅保持这种分离，而且以不断扩大的规模再生产这种分离。
As soon as capitalist production is once on its own legs, it not only maintains this separation, but reproduces it on a continually extending scale.

到目前为止，已有超过17年的成立时间，经历了多少起伏，但NAVICO仍然在市场上站稳脚跟。
So far it has been over 17 years of establishment and developement, experienced many ups and downs but NAVICO still stands stablely in the market.