立法限制 英语是什么意思 - 英语翻译

• legislation restricting
• legislative restrictions
• legislative limitations

在 中文 中使用 立法限制 的示例及其翻译为 英语

许多国家和城市已经开始立法限制或禁止塑料吸管。
Many countries and cities have begun introducing legislation limiting or banning plastic straws.

在2019年，塞班寻求立法限制该地区的生育旅游。
In 2019, Saipan sought legislation to limit birth tourism in the area.

可以为没有边界和立法限制的世界各地的项目做出贡献。
Can contribute to projects around the world without border and legislation limits.

欧洲议会和欧洲联盟理事会已通过立法限制或禁止某些电子电机设备的内含物质。
The European Parliament and the Council of the European Union have adopted legislation restricting or banning certain substances in the electrical and electronic equipment.

多位中国科学家向政府发出公开信，要求立法限制与人类基因有关的工作。
More than 100 Chinese researchers have written an open letter to their government to demand legislative restrictions on work on the human genome.

近年来，有些国家实行了国内立法限制国家豁免。
In recent years, a number of States had enacted national legislation restricting the immunity of States.

虽然现在有更多国家允许按照规定或斟酌决定引渡国民，但另一些国家仍然有宪法或立法限制。
While more States are now allowing specified or discretionary extradition of nationals, others still have constitutional or legislative limitations.

一些国家已经通过法规，要追究向无证移民提供住处的房主的刑事责任，并立法限制非国民购买私人住宅的资格。
Several countries have adopted regulations to criminalize homeowners who accommodate undocumented migrants and legislation restricting the ability of nonnationals to purchase private residences.

不过，虽然现在有更多的成员国允许引渡本国国民，但另一些国家仍然存在宪法或立法限制。
However, while more Member States are now allowing the extradition of their nationals, others still have constitutional or legislative limitations.

立法限制烟花的销售并控制其使用，我们该声明说“没有计划进一步扩大这一点。
Legislation restricts the sale of fireworks and controls their use, and we have no plans to extend this further,” the statement said.

法律禁止通过出售含酒精的饮料给未成年人，并引进消费税立法限制所取代。
Prohibition laws were replaced by legislative restrictions on the sale of alcoholic beverages to minors and the introduction of excise taxes.

然而，该组注意到一些会员国可能面临立法限制。
However, the Group took note of the legislative constraints which some Member States might face.

捷克共和国对继续存在的骚扰人权维护者和记者，限制非政府组织的做法，修订立法限制非政府组织等情况表示关注。
The Czech Republic was concerned about the continued harassment of human rights defenders and journalists and practices and amendments to legislation restricting NGOs.

年，当这种避孕药上市时，美国有30个州立法限制避孕药广告和销售。
When the Pill hit the market in 1960, 30 states had laws restricting the advertising and sale of contraceptives.

据报道，美国的50个州里仅今年就有16个州立法限制堕胎。
Legislation to restrict abortion has been introduced in 16 of the 50 States this year alone.

据自由之家说，2005年为了"打击极端主义"和"加强国家安全"而通过的三项法律大大加紧了对信仰和宗教自由的立法限制。
According to FH, three laws adopted in 2005 with the aim of" battling extremism" and" strengthening national security," dramatically increased legislative restrictions on freedom of conscience and religion.

要不要立法限制工作时间?
Should there is a law to limit the working hours?

管理和平集会的立法限制过度。
The legislation governing peaceful assembly is excessively restrictive.

英国已经立法限制烟草广告，包括赞助体育赛事。
Recent United Kingdom legislation has placed restrictions on tobacco advertising, including sponsorship of sporting events.

英国已经立法限制烟草广告，包括赞助体育赛事。
Legislation in placed restrictions on tobacco advertising, including sponsorship of sporting events.

美国加州拟立法限制接种疫苗豁免.
California lawmakers aim to limit vaccine exemptions.

近来，英国已经立法限制烟草广告，包括赞助体育赛事。
Recent United Kingdom legislation has placed restrictions on tobacco advertising, including sponsorship of sporting events.

他们也要求各国政府立法限制该类技术。
They also call on governments to institute laws against such technology.

近来，英国已经立法限制烟草广告，包括赞助体育赛事。
Legislation in 2003 placed restrictions on tobacco advertising, including sponsorship of sporting events.

如果美联储反对，特朗普可能会提议立法限制其权力。
If the Fed resists, Trump might propose legislation curbing its powers.

如果美联储反对，特朗普可能会提议立法限制其权力。
If the Fed resists, Mr Trump might propose legislation curbing its powers.

立法限制了可能冒犯政府官员或宗教人物或可能破坏政府正派定义的内容。
Legislation restricted content that might offend Government officials or religious figures or that might undermine the Government' s definition of decency.

如上次报告(E/1990/5/Add.15,1993年5月13日)已指出的那样，没有任何立法限制工会活动。
As indicated in the preceding report(E/1990/5/Add.15 of 13 May 1993), there is no legislation restricting trade union activities.

该书以引用第一修正案开头，这条修正案禁止美国国会立法限制言论自由或新闻自由。
The book starts by quoting the First Amendment, which prohibits the U.S. Congress from creating legislation which limits free speech or freedom of the press.

与此同时，纽约并不是唯一试图通过城市立法限制电子烟使用的地方（州级法律可以遵循）。
Meanwhile, New York isn't the only locality trying to limit e-cigarette use with city legislation(a state-level law could follow).