在 中文 中使用 第二次黎巴嫩战争 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二次黎巴嫩战争也充分显示出第四代战争的其他一些原则。
第二次黎巴嫩战争。
The Second Lebanon War.第二次黎巴嫩战争。
Second Lebanon War.第二次黎巴嫩战争（2006年）.
Second Lebanon War- 2006.以色列在2006年第二次黎巴嫩战争中没有拦截者。
The Lebanese military did not participate in the Second Lebanon War in 2006.Combinations with other parts of speech
第二次黎巴嫩战争.
The 2nd Lebanese War.第二次黎巴嫩战争。
The 2nd Lebanon War.第二次黎巴嫩战争后委托的联合国开发计划署报告断定，环境影响恶化以及收入损失是冲突的副产品。
The United Nations Development Programme report commissioned after the Second Lebanon War concluded that the aggravated effects on environment and loss of income were by-products of the conflict.第二次黎巴嫩战争为我们提供了许多使用高技术武器的例子。
The Second Lebanon War provides several examples of both sides using high-end technology.这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
Resolution 1701, unanimously approved by the U.N.,was meant to resolve the Second Lebanon War in 2006.这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
The construction of the tunnels is a violation of UN Security Council resolution 1701,which ended the 2006 Second Lebanon War.这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
The UN SecurityCouncil passed resolution 1701 to end the Second Lebanon War in 2006.这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
This process culminated in Security Council Resolution 1701,which ended the Second Lebanon War in 2006.这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
UNIFIL works to implement Security Council Resolution 1701,which ended the Second Lebanon War in 2006.对黎巴嫩表示尊重，这位将军说，他感到高兴自第二次黎巴嫩战争以来的过去十一年相对平静。
With respect to 拉迪•考夫是参加第二次黎巴嫩战争的一位以色列国防军士兵，在2006年与恐怖组织交火时受伤严重。
Radi Kauf was an IDF soldier in the Second Lebanon War, and was severely injured by terrorist gunfire 前任外交部长利夫尼夫人在促使通过第1701号决议以结束第二次黎巴嫩战争的谈判中起到非常重要的主导作用。
WadiSaluki之战据回忆，该战斗是第二次黎巴嫩战争中最激烈的战斗之一。
这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
UNIFIL operates under Security Council Resolution 1701, passed following the Second Lebanon War in 2006.我国代表团强调全面执行安全理事会第1701（2006）号决议的重要性，该决议改变了2006年第二次黎巴嫩战争以后的实地现状。
My delegation wishes to underscore the importance of fully implementing Security Council resolution 1701(2006),which changed the reality on the ground following the 2006 Second Lebanon War.以色列所要强调的是，必须全面执行安全理事会第1701（2006）号决议，该决议改变了2006年第二次黎巴嫩战争后当实地的实际情况。
Israel wishes to underscore the importance of fully implementing Security Council resolution 1701(2006),which changed the reality on the ground following the second Lebanon war, in 2006.第40段谈到"被以色列关押的黎巴嫩公民"问题，但我们的理解是，第1701（2006）号决议仅提及第二次黎巴嫩战争期间俘获的真主党恐怖分子。
While paragraph 40 addresses the issue of" Lebanese citizens detained in Israel", it is our understanding that resolution 1701(2006)only referred to the Hizbullah terrorists captured during the Second Lebanon War.更重要的是，我们必须明白第四代战争可能与第二代战争、第三代战争并存，第二次黎巴嫩战争就是一个很好的例子。
It's important to note that fourth-generation 这些企图违反了联合国安理会2006年第1701号决议，该决议终止了2006年第二次黎巴嫩战争。
这些战斗间歇出现在历史的夹缝，连结着以色列1982年第一次黎巴嫩战争与2006年的第二次战争。
These battles existed in historical parentheses,wedged between Israel's first Lebanon War, in 1982, and its second, in 2006.它们间歇出现在历史的夹缝中，连接着以色列1982年第一次黎巴嫩战争与2006年的第二次战争。
These battles existed in historical parentheses,wedged between Israel's first Lebanon War, in 1982, and its second, in 2006.年黎巴嫩战争（英语：2006LebanonWar），又称2006年以黎冲突，在以色列被称为第二次黎巴嫩战争（英语：SecondLebano….
年的第二次黎巴嫩战争.
The 2006 Second Lebanon War.黎巴嫩儿童也饱受非正义战争之苦，其残暴程度可以从加纳村第二次大屠杀略见一斑。而国际上禁止的集束炸弹还在继续夺去黎巴嫩儿童的生命。
Lebanese children too had suffered from an unjust war, the brutality of which was exemplified by the second Qana massacre, and they continued to be killed by internationally banned cluster bombs.
