签发签证 英语是什么意思 - 英语翻译

• issuing visas
• the issuance of visas
• to grant visas

在 中文 中使用 签发签证 的示例及其翻译为 英语

领事官员直接负责签发签证。
Consular officials are directly responsible for issuing visas.

但是，他们通常“没有”授权签发签证或签发护照。
However, they are usually not authorized to grant visas or issue passports.

下一篇：哪个匈牙利领事馆负责签发签证？?
Which of the Hungarian consulates are responsible for issuing visa?

他还提到拖延签发签证的几个事例。
He also referred to several cases involving delays in the granting of visas.

对不予签发签证的，签证机关可以不说明理由。
For not issuing a visa, the visa office can not explain why.

不能在证明上签发签证也引起问题。
The fact that a visa could not be stamped on a certificate also created difficulties.

其中，部长签发签证率为35%。
The Minister granted visas in 35 per cent of those cases.

如果可能，请在24小时内签发签证。
If possible, please issue a visa within 24 hours.”.

但中国大使馆拒绝给我们签发签证。
However, the embassy in India refused to issue a visa for me.

美国和土耳其恢复签发签证.
Full resumption of visas between US and Turkey.

签证持有者必须首先抵达签发签证的国家。
The visa holder must first travel to the country that issued the visa.

下一篇：哪个匈牙利领事馆负责签发签证？?
Which of the Hungarian Consulates is responsible for issuing a visa?

美国拒绝为俄罗斯国防部代表团签发签证.
The US refused to issue visas to the Russian delegation.

在签发签证手续上的长时间拖延以及在需要有签证才能出席的活动发生后才签发签证的做法无异于拒发签证。
The long delays in issuing visas and the practice of issuing them after the events for which they were required were tantamount to the denial of visas.

他们拖延签发签证，限制旅行许可，将重要设备扣押在海关长达数月甚至更久。
They delay issuing visas, restrict travel permits and hold up vital equipment in customs for months or longer.

第六：我们将暂停向任何无法进行适当筛查的地方签发签证.
Suspend the issuance of visas to any place where adequate screening cannot occur;

美国政府不向人质危机参与者签发签证的立场不是新近才有的。
The position of her Government not to grant visas to participants in the crisis was not new.

年11月12日开始，美国就将按照新的互惠协议签发签证。
The United States began issuing visas in accordance with the new reciprocal agreement on November 12.

第六：我们将暂停向任何无法进行适当筛查的地方签发签证.
We are going to suspend the issuance of visas to any place where adequate screening cannot occur.

年11月12日开始，美国就将按照新的互惠协议签发签证。
On November 12, 2014, the United States began issuing visas in accordance with a new reciprocal arrangement with China.

第六：我们将暂停向任何无法进行适当筛查的地方签发签证.
Number six, we are going to suspend the issuance of visas to any place where adequate screening can not occur.

年11月12日开始，美国就将按照新的互惠协议签发签证。
The United States will begin issuing visas in accordance with a new reciprocal arrangement on November 12, 2014.

随着关系恶化，安卡拉和华盛顿都削减了向对方签发签证的机会.
Both Ankara and Washington have cut back issuing visas to each other's citizens as ties have worsened.

为了禁止这些国家的公民进入，特朗普很可能授意美国国务院停止向这几国签发签证。
To block entry from the designated countries, Trump will likely direct the State Department to stop issuing visas to people from those nations.

AIT的大部分职能与大使馆相同，包括签发签证。
The AIT performs most of the same functions as other U.S. embassies, including issuing visas.

AIT的大部分职能与大使馆相同，包括签发签证。
The institute performs most of the same functions as an embassy, including issuing visas.

老挝目前有27个国际过境点，其中22个可以为游客签发签证。
At present, Laos has 23 immigration checkpoints, of which 22 can issue visas on arrival.

美国政府实行了签发签证的法，并竭尽全力禁止可能的毒品投机商、其家属以及与其有关的人进入美国领土。
The United States was also using its visa laws to prohibit suspected drug traffickers, their families and their associates from entering its territory.

签发签证的时间或有效性是由东道国酌情做出的决定。
The time or validity of visas issued was a decision for the host country to make as it saw fit.