简略地 英语是什么意思 - 英语翻译

• briefly
• curtly

在 中文 中使用 简略地 的示例及其翻译为 英语

简略地概括起来，大峡谷地层的地质历史如下。
Briefly summarized, the geologic history of the canyon strata is as follows.

阿特沃特,”她说,简略地超过了她的意思。
Mr. Atwater,” she said, more curtly than she meant to.

我提请裁审会简略地注意一下其中一些因素。
Let me briefly draw the attention of the Commission to some of them.

Clef看着Gears，简略地审视着这个矮个子的男人。
Clef looked at Gears, examining the shorter man briefly.

简略地回答的人告诉我,”叫Krome。
The man who answered curtly told me,“Call Krome.”.

有几个代表团简略地提到国家一级的筹供资金来源。
Funding sources at the country level were mentioned briefly by a few delegations.

不是现在,”他简略地回答。
Not now," he replied curtly.

简略地定义每一个。
Briefly define each one.

关闭了,”我简略地下令汉宁。
Close that up,” I curtly ordered Hanning.

我们中的一些人知道这一切,”妈妈简略地说。
Some of us know it all," Mama says curtly.

他还简略地叙述了法庭成立以来的判例法。
He also briefly recounted the case law of the Tribunal since its establishment.

让我们简略地看看另外两篇相同主题的经文。
Let's look briefly at two other texts that speak to this same topic.

康纳斯点了点头,几乎简略地。
Conners nodded, almost curtly.

当然你是谁,”汤姆简略地说。
Of course you are,” Tom said curtly.

新数据简略地显示出来。
New figures showed briefly.

顺便，我简略地讲了杰克?
I spoke with Jack briefly.

卫兵重复,简略地。
And the guard, briefly.

但是在演讲开始前，他简略地提到了乌克兰危机。
But he mentioned the Ukraine crisis briefly at the start of the speech.

简略地说，咱们找不到任何伴粒子。
Simply put, we can't find any partner particles.

让我们来简略地看看我从中都学到了些什么，希望这些能帮你走上自由的康庄大道。
Let's briefly look at some of the things I have learned, in hopes that it will help you on your journey to freedom.

我在发言中要从我国的角度简略地阐述第一委员会的几项议题。
In my statement, I would like to elaborate briefly on a few First Committee topics from our national perspective.

我知道你是匆忙的监狱,”丽丝简略地说,”和妈妈的让你有几个小时;
I know you are in a hurry to get to the prison," Lise said curtly,"and mamma's kept you there for hours;

简略地讲，控制器是由周边元器件和主芯片（或单片机）组成的。
Briefly speaking, the controller is composed of peripheral devices and main chips(or single chip computers).

我建议你带,”她和布里尔兄弟简略地说。
I advise you to strap in,” she said curtly to the Brill brothers.

如此简略地指出的袭击安排迅速展开，这很好地说明了Kukuana军事系统的完善。
The arrangements for attack thus briefly indicated were set in motion with a rapidity that spoke well for the perfection of the Kukuana military system.

保罗在他写给加拉太信徒的书信中，简略地检讨了那有关他自己悔改和早年基督徒经验的重要事件。
In his letter to the Galatian believers Paul briefly reviewed the leading incidents connected with his own conversion and early Christian experience.

现在，我谨简略地向各成员介绍我将如何处理这个进程，促进通过秘书长提到的决议。
Let me now briefly inform Members how I intend to handle the process that will lead to the adoption of the resolution mentioned by the Secretary-General.

最后，我要简略地评论联合国同各国议会联盟的合作。
In conclusion, I wish to briefly comment on the cooperation between the United Nations and the Inter-Parliamentary Union(IPU).

双方还就电信和电力问题交换了意见，并简略地讨论了民航问题。
Exchanges of views on telecommunications and electricity were also held, and civil aviation was briefly discussed.

里瓦索先生（法国）（以法语发言）：我要简略地提出与决议草案A/C.1/60/L.40/Rev.1相关的两点小小的意见。
Mr. Rivasseau(France)(spoke in French): I would like briefly to raise two small points relating to draft resolution A/C.1/60/L.40/Rev.1.