在 中文 中使用 管理局发言人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国联邦航空管理局发言人TonyMolinaro表示，该机构正在调查这一事件。
Federal Aviation Administration spokesman Tony Molinaro said the agency is investigating.印度尼西亚灾害管理局发言人SutopoPurwoNugroho周日早些时候将死亡人数定为405人，这取决于已经恢复的尸体数量。
Indonesian Disaster Management Agency spokesman Sutopo Purwo Nugroho put the death toll at 405 early Sunday, based on the number of bodies that had been recovered.美国联邦航空管理局发言人艾伦·肯尼策表示欧洲直升机公司EC130在未知情况下坠毁并遭受严重破坏。
Federal Aviation Administration spokesman Allen Kenitzer said the Eurocopter EC130 crashed in unknown circumstances and sustained heavy damage.美国联邦航空管理局发言人IanGregor称，564航班从加利福尼亚州圣何塞飞往凤凰城时宣布了紧急情况。
Federal Aviation Administration spokesman Ian Gregor says Flight 564 declared the emergency while flying from San Jose, California, to Phoenix.国家应急管理局发言人YushauShuaib说，目前尚不清楚是否发生过一次或多次爆炸。
National Emergency Management Agency spokesman Yushau Shuaib said it was not clear if there had been one or multiple explosions.Combinations with other parts of speech
联邦飞行管理局发言人莱斯·多尔说飞机可以到达檀香山国际机场，但很少有飞机在此起飞。
Federal Aviation Administration spokesman Les Dorr said planes were arriving at Honolulu International Airport, but there were few departures.美国联邦航空管理局发言人LynnLunsford表示，坠机事故发生在中午之前，主要的冬季天气遍及该地区。
Federal Aviation Administration spokesman Lynn Lunsford said the crash happened as major winter weather barreled through the region.美国联邦航空管理局发言人TonyMolinaro表示，该机构正在调查这一事件。
Federal Aviation Administration spokesman Tony Molinaro says the agency is investigating the incident.当时，联邦航空管理局发言人伊恩•葛瑞格(IanGregor)认为这些冰可能是在空中一架客机外部形成的。
Federal Aviation Administration spokesman Ian Gregor believes the ice that fell onto Chino home could have formed on the outside of a passenger airliner.印第安纳州职业安全与健康管理局发言人马克·洛特周四表示，该机构在南本德有一名现场调查员。
Indiana Occupational Safety and Health Administration spokesman Marc Lotter said Thursday the agency had an investigator on the scene in South Bend.这架飞机前往南卡罗来纳州的查尔斯顿行政机场，联邦航空管理局发言人吉姆彼得斯说。
The plane was headed to Charleston Executive Airport in South Carolina,Federal Aviation Administration spokesman Jim Peters said.监狱管理局发言人指出只有较旧的监狱才有这么狭窄的生存空间。(《国土报》,1月6日).
A Prison Authority spokesperson stated that only the older prisons had such cramped living space.(Ha'aretz, 6 January).报道称，一位卫生和安全管理局发言人说：“目前没有对于在工地上穿短裤的具体规定。
A Health and Safety Executive spokesman said:“There are no specific regulations about wearing shorts on sites.津巴布韦公园和野生动物管理局发言人TinasheFarawo表示，销售收入将用于支持保护工作。
Zimbabwe Parks and Wildlife Management Authority spokesman Tinashe Farawo said the money accrued from the sales will be used to support conservation efforts.田纳西河流域管理局发言人杰西卡斯通表示，该国最大的公用事业公司运营的任何工厂都没有发现地震问题。
Tennessee Valley Authority spokeswoman Jessica Stone said no problems from the quake have been reported at any plants operated by the nation's largest public utility.运输安全管理局发言人SuzanneTrevino在一份声明中表示，安全指令“不是为了公开披露”。
Transportation Security Administration spokeswoman Suzanne Trevino said in a statement that security directives"are not for public disclosure.".明尼阿波利斯公共住房管理局发言人霍里奇（JeffHorwich）表示，涉火公寓楼共有191套公寓，全部为一卧室或统舱型寓，主要供老年人和单身人士使用。
Minneapolis Public Housing Authority spokesman Jeff Horwich said Cedar High has 191 apartments, all one-bedroom or studio units and intended mainly for seniors and singles.格鲁吉亚紧急事务管理局发言人凯瑟琳豪顿周一表示，在亚特兰大以南约170英里的沃斯县，已确认一场与风暴有关的死亡。
Georgia Emergency Management Agency spokeswoman Catherine Howden said Monday that one storm-related death has been confirmed in Worth County, about 170 miles south of Atlanta.我们现在谈论加沙有205万人，“住房管理局发言人AmalShmalee告诉以色列时报。
We are talking about 2.05million people in Gaza now," Amal Shmalee, a spokesperson for the housing authority, told The Times of Israel.我们现在谈论加沙有205万人，“住房管理局发言人AmalShmalee告诉以色列时报。
We are talking about 2.05 millionpeople in Gaza now,” said Amal Shmalee, a spokeswoman for the housing authority.巴基斯坦国家灾害管理局发言人艾哈迈德卡迈勒表示，自周四以来，旁遮普省东部至少有69人死亡。
A spokesman for Pakistan's National Disaster Management Authority, said at least 69 people have died in the eastern Punjab province since Thursday.海洋和大气管理局发言人迈克尔米尔斯坦说：“这个数字比我们前几年看到的更为明显。
Michael Milstein, a spokesman for National Oceanic and Atmospheric Administration, says the number"is more pronounced than we have seen in the past few years.".经营机场的尼亚加拉边境交通管理局发言人道格哈特迈尔说：“这架飞机只是从雷达屏幕上掉下来了。
Doug Hartmayer, a spokesman for Niagara Frontier Transportation Authority, which runs the Buffalo airport, said:"The plane simply dropped off the radar screen.".港口管理局发言人Danielle称：“过去四天港口业务的中断对全国各地的加拿大人产生了重大影响。
Danielle Jang, a spokesperson for the port authority, said Sunday 管理局发言人表示，它有权在民事诉讼中征收巨额罚款，但现在讨论这种可能性还为时过早。
An agency spokesman said it had the power to levy significant fines in civil proceedings, but it was too early to discuss such 负责东北地区政府援助的尼日利亚国家紧急事务管理局发言人拒绝立即发表评论.
A spokesman for Nigeria's National Emergency Management Agency, responsible for government aid in the northeast, declined to provide immediate comment.监狱管理局发言人今晚表示：“HMP曼彻斯特囚犯MohamedSaeed-Alim于10月19日星期三在监狱中死亡.
A Prison Service spokeswoman said:"HMP Manchester prisoner Mohamed Saeed-Alim died in custody on Wednesday October 19.苏格兰监狱管理局发言人昨天表示：“已被告知，此事将向财政检察官报告。
A spokesman for the Scottish Prison Service said:"Police Scotland have been advised and the matter reported to the procurator fiscal.此外，没有受伤或损坏的报告，特拉华州紧急事务管理局发言人GaryLaing告诉DelawareOnline。
Moreover, there are no reports of injuries or damages,Gary Laing, a spokesman with the Delaware Emergency Management Agency, told Delaware Online.
