类似法案 英语是什么意思 - 英语翻译

• similar bill
• similar legislation
• similar laws

在 中文 中使用 类似法案 的示例及其翻译为 英语

加州和新泽西州已通过类似法案。
Similar legislation has been enacted in California and New Jersey.

还有另外11个州通过了类似法案。
Eleven states have passed similar legislation.

美国一些城镇也通过或正在考虑通过类似法案。
Several other states and cities have passed or are considering passing similar laws.

自去年开始，另外十八个州也通过了类似法案。
Since last year, lawmakers in 18 other states have introduced similar legislation.

众议院去年也通过了类似法案，但在参议院死亡。
A similar bill passed the House last year but died in the Senate.

维特于2013年也提出类似法案，但没有被通过。
A similar bill was proposed in 2013 but did not pass.

的议会正在审议类似法案。
A similar bill is being considered by the House.

议会正在审议类似法案。
The House is considering a similar bill.

的议会正在审议类似法案。
The House is considering a similar bill.

议会正在审议类似法案。
A similar bill is being considered by the House.

尚不清楚议会与否会通过类似法案。
It's not clear if the Senate will consider a similar bill.

参议院商务委员会在10月批准了类似法案。
The Senate Commerce Committee approved a similar bill in October.

人们希望，参议院不久将通过类似法案。
It is hoped that the Senate will pass a similar bill fairly soon.

加州和新泽西州已通过类似法案。
A similar bill has already been passed in New Jersey and New York.

印第安纳州上周刚通过类似法案。
A similar bill was passed in Indiana last year.

还有另外11个州通过了类似法案。
Eleven other states have also passed such laws.

之后，美国许多州出台了类似法案，其中一些都以雅各布·维特林命名。
Numerous states passed similar laws, some of them named specifically for Jacob.

阿普尔顿后于1838和1839年提出类似法案，虽有他和道全力推动，但均以失败告终。
Appleton proposed a similar law in 1838 and 1839, but despite his and Dow's best efforts, he continued to be defeated.

下院正在审议20件关于废除死刑的法案，上院也在审议类似法案。卡塔尔.
There are currently 20 bills providing for the abolition of the death penalty pending before the House of Representatives, and the Senate is also considering similar bills.

类似法案在2013年12月收集到16万公民的支持以公民提案的名义被提交到议会。
A similar bill was introduced to the Parliament in December 2013 as a citizens' initiative, with the support of 160,000 people.

月，纽约州立法机构提出了类似法案，以建立一个区块链工作组。
In May, the New York state legislature progressed a similar bill to create a blockchain task force.

你认为这是否鼓励英格兰和苏格兰关注事态发展，并在英格兰和苏格兰提出类似法案?
Do you think that it encourages England and Scotland to watch what happens and bring a similar bill in England and Scotland?

在阿富汗，通过了新的综合守则，菲律宾也拟订了类似法案。
A new comprehensive code was approved in Afghanistan and a similar bill was prepared in the Philippines.

拟议的这项法律目的是为了在上述各州设立性别与平等机会委员会。联邦其他州的州民议会也收到了类似法案。
It is also aimed at establishing Gender and Equal Opportunities Commission in the said states while similar Bills are before other State Houses of Assembly within the Federation.

到目前为止，共和党领导人一直抵制在众议院就类似法案举行投票，看上去他们不会改变自己的想法；.
Republican leaders have so far resisted holding a vote on a similar bill in the House of Representatives and look unlikely to change their minds;

年3月10日，众议院批准了题为《冲突局势中保护儿童法案》法案；2011年6月向参议院提交了类似法案。
Entitled Children in Situations of Armed Conflict(CSAC Bill), was approved on 10 March 2011 by the House of Representatives and similar bills were filed at the Senate level in June 2011.

月12日，联邦众议院也通过类似法案，与参议院法案相比，众议院的版本没有任何有关黄金的规定，也没有授权发行包银版新币。
A similar bill passed the House of Representatives on September 12, differing from the Senate bill in lacking any provision relating to gold, and in not authorizing silver versions of the new coins.