类似 会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• similar meetings
• similar meeting
• similar sessions

在 中文 中使用 类似 会议 的示例及其翻译为 英语

该股还可以举行民间社会代表参加的类似会议。
The Unit could convene similar meetings for representatives from civil society.

年将召开类似会议。
Similar meetings are to be held in 1998.

裁军事务部应为驻纽约的外交使团举办类似会议。
The Department should conduct similar sessions for the New York-based disarmament diplomatic community.

他表达了将来在约旦主办类似会议的兴趣。
He expressed interest in hosting such a conference in Jordan in the future.

除此之外，新加坡有主办类似会议的经验。
Singapore has experience hosting such meetings.

此外,与会者同意定期举办类似会议,以审查这些措施的执行情况。
Furthermore, participants agreed to organize similar meetings on a regular basis to review the implementation of these measure.

还将在外地工作地点举行类似会议，以说明第63/250号决议涉及的各种问题，并提供该决议执行情况的信息。
Similar meetings would be held at field duty stations, in order to clarify the implications of resolution 63/250 and provide information on its implementation.

鉴于席位数量有限，优先向有意今后在本国举行类似会议的代表团发出邀请。
Given the limited number of places, invitations would go, as a matter of priority, to those delegations that had displayed interest in holding similar sessions in their countries in the future.

年8月26日，在厄瓜多尔基多举行了类似会议，汇集了来自非政府组织和学术部门的25名代表。
A similar meeting was held in Quito, Ecuador, which gathered 25 representatives of NGOs and of the academic sector on 26 August 2009.

在省一级也举行类似会议，以加强打击这些威胁。
Similar meetings are held at the provincial level in order to better combat such threats.

在第十四届会议上，小组委员会与格鲁吉亚国家预防机制举行了类似会议。
At its fourteenth session, the Subcommittee held a similar meeting with the Georgian NPM.

例如：1999年3月,理事会核准在年底前举办多达45个专题讨论会、研讨会和类似会议。
In March 1999, for instance, the Governing Body approved as many as 45 different symposia, seminars and similar meetings to be held until the end of the year.

还可能在卢旺达等参加调查的国家筹备类似会议。
A similar meeting may be organized in countries, such as Rwanda, that have participated in the surveys.

委员会在纽约举行了一次特别会议，并且在日内瓦和维也纳举行了类似会议。
The Committee had held a special meeting in New York, and similar meetings had been held in Geneva and Vienna.

与散居国外的达尔富尔人、未签字的武装运动领导人和媒体举行了类似会议。
Similar meetings were held with the Darfuri diaspora abroad, leaders of the non-signatory armed movements and the media.

在那次会议取得成功之后，有报道说，塔利班计划于4月份在多哈举行类似会议。
Following the success of that meeting, there had been reports that the Taliban is planning to hold a similar meeting in Doha in April.

在第十二届会议上，小组委员会与德国、瑞士和墨西哥国家预防机制举行了类似会议。
At its twelfth session, the Subcommittee held similar meetings with the German, Swiss and Mexican NPMs.

为进一步加强这种关系，联检组计划在2012年9月举办类似会议。
To further strengthen this relationship, the Unit plans to organize a similar meeting in September 2012.

为加强对这些威胁的打击，省一级也举行类似会议。
Similar meetings are held at the provincial level in order to better combat such threats.

应当指出，这里估计的费用是以类似会议的经验、预计工作量和现有资料为根据的。
It should be noted that the costs provided herein are estimated on the basis of past experience related to similar meetings, anticipated workload and information currently available.

上次召开类似会议还是在1978年，当时只有18%的中国人口住在城镇。
The last time China held such a meeting was in 1978, when only 18 percent of the population lived in cities.

上次召开类似会议还是在1978年，当时只有18%的中国人口住在城镇。
The last time the mainland held such a meeting was in 1978, when only 18 per cent of the population lived in towns and cities.

Thispoor研究员在塞内加尔预订类似会议的住宿时损失了876.55美元。
This poor fellow lost $876.55 booking accommodation in Senegal for a similar conference.

它们包括发展筹资问题蒙特雷共识、多哈贸易会议、约翰内斯堡可持续发展问题世界首脑会议等类似会议。
They include the Monterrey Consensus on Financing for Development, the Doha Conference on Trade, the Johannesburg World Summit on Sustainable Development and other, similar conferences.

委员会还注意到，上述共同组织者有意在2009年举办第二次类似会议。
The Committee also noted the intention of the co-organizers to hold a second, similar conference in 2009.

此外，基金还将在今年晚些时候参加在多伦多举行的一次类似会议。
In addition, the Fund will be participating later in the year in a similar conference to be held in Toronto.

在瑞士日内瓦与国际志愿机构理事会和人道主义应急指导委员会这个人道主义援助和救济组织联盟举行类似会议。
Similar meetings are held in Geneva, Switzerland with International Council of Voluntary Agencies and the Steering Committee for Humanitarian Response(SCHR), an alliance of humanitarian aid and relief organizations.

会议的结果连同与其他附属机构的一系列类似会议的成果，将在为理事会实质性会议作准备方面提供重要的内容。
The results of the meeting, along with the outcomes of a series of similar meetings with other subsidiary bodies, will provide an important element in laying the groundwork for the substantive session of the Council.

目前正在努力组织区域一级的类似会议。
Efforts are being made to conduct similar meetings at the regional level.

预期今后将会组织一系列类似会议。
It was expected that a series of other such meetings will be organized.