临时 会议 英语是什么意思 - 英语翻译

• temporary conference
• ad hoc meetings
• casual meetings
• interim session
• interim meeting
• to temporary meetings

在 中文 中使用 临时 会议 的示例及其翻译为 英语

Bayan宫临时会议设施.
Bayan Palace temporary conference facilities.

活动(主要会议、临时会议、研讨会)。
Events(main meetings, ad hoc meetings, seminars).

临时会议在瑞典非常常见。
Ad hoc meetings are very common in Sweden.

我们建议您只在小型和临时会议中选择此选项。
We recommend that you select this option only in small and casual meetings.

A．理事会第七届会议及其临时会议提出的事项.
Matters arising from the seventh session of the Governing Council and its interim session.

产生于理事会第六届会议及其临时会议的事项。
Matters arising from the sixth session of the Governing Council and its interim meeting.

出席临时会议代表团成员登记表(SG.6表).
Registration of members of delegations to temporary meetings(Form SG.6).

代表团成员出席临时会议登记(SG.6表格)。
Registration of members of delegations to temporary meetings(Form SG.6).

特别和临时会议。
Special and ad hoc sessions.

(k)各条约机构指定委员的临时会议。
(k) Occasional meetings of designated members of treaty bodies.

公共工程部要求赔偿为临时会议设施提供家具方面的费用。
MPW seeks compensation for the cost of providing furniture for the temporary conference facilities.

这些临时会议通常为期至多一个星期，并将在日内瓦举行。
These ad hoc meetings will normally be of a maximum of one week' s duration and will be held in Geneva.

临时会议设施保持在一个合理的规模（大约100000平方英尺，即9290平方米）。
The temporary conference facilities would be kept to a reasonable size(approximately 100,000 square feet/9,290 square metres).

临时会议设施将如上文战略三内所述，维持在一个合理的规模（大约100000平方英尺，即9290平方米）。
The temporary conference facilities would be of reasonable size(approximately 100,000 square feet/9,290 square metres), as described under strategy III above.

A．理事会第八届会议及其临时会议上提出的事项.
Matters arising from the eighth session of the Governing Council and its interim session.

在亚太经社会区域，该机制更经常地召开定期和临时会议。
In the ESCAP region, the mechanism has been meeting more frequently with both regular and ad hoc meetings.

为了避免妨碍临时会议建筑物和翻修场地的进出，这一建筑将是构筑工程的最后部分。
In order to avoid conflict with the temporary conference building and renovation access, this building would be the last element of the construction, the issue will be raised again in subsequent reports.

关于"为2011-2013年筹措财政资源问题"的理事会临时会议第2011/2号建议的后续工作；.
(c) Follow-up to Governing Council interim meeting recommendation 2011/2 on the mobilization of financial resources for 2011-2013;

代表团成员出席临时会议的核证申请可经由新的网上核证系统"eAccreditation"办理，网址为https://eaccreditation.un.
Requests for accreditation for members of delegations to temporary meetings may be processed through the new online accreditation.

总部建筑群北面草地上的设计和建筑临时会议设施；.
(i) Design and construction of a temporary conference facility on the North Lawn at the Headquarters compound;

此外，咨询委员会注意到所有四个战略中都预计要在北草坪修建临时会议设施。
Furthermore, the Advisory Committee notes that building of temporary conference facilities on the North Lawn is foreseen under all four strategies.

按照专题领域举行了临时会议，就每个专题与参加专题领域会议的非政府组织和专业部至少举行了三次会议。
Interim meetings were held according to thematic areas, each theme met at least three times with both NGOs and line ministries represented at thematic area meetings..

应当探讨采取一切备选办法，包括在这些设施附近或邻近地方建造临时会议设施以及适当的办公空间。
All options should be explored, including the construction of temporary conference facilities together with suitable office space adjacent to, or close by, those facilities, preferably in Manhattan.

在开发公司5号楼用作拆迁办公用房期间，大楼将安装临时会议设施。
During the period when the building is being used as swing space, temporary meeting facilities would be created in UNDC-5.

他的助手说，他经常把时间花在看电视、发推特、召开临时会议和打电话上。
Aides have said he often spends this time watching TV, tweeting, holding impromptu meetings, and making phone calls.

各代表团外交人员和一般工作人员的核证，包括出席总部临时会议的代表团；.
Accreditation of the diplomatic and general staff of missions, including delegations to temporary meetings held at Headquarters;

就时间表而言，自审计委员会提交上次报告以来，随着临时会议大楼于2009年底和2010年初交付使用，这一项目已经进入一个重要阶段。
In terms of the schedule, the project has reached a noteworthy stage since the Board' s previous report, with the delivery and occupation of the temporary conference building in late 2009 and early 2010.

审计委员会指出，一些假设看来是乐观的，例如秘书长及其办公厅搬迁到临时会议大楼的日期（2009年5月）。
The Board observed that some assumptions appeared to be optimistic, such as that relating to the date of the transfer of the Secretary-General and his Executive Office to the temporary conference building(May 2009).

南苏丹特派团的参与，包括在州一级提供咨询，已扩大到包括与州立法议会和其他文职监督行为体举行定期和临时会议.
UNMISS engagement, including providing advice at the state level, has broadened to include regular and ad hoc meetings with state legislative assemblies and other civilian oversight actors.

理事会收到了秘书处关于理事会第七届会议及其临时会议提出的事项的说明(E/ESCAP/SIAP/GC(8)/2)。
The Governing Council had before it a note by the secretariat on matters arising from the seventh session and interim session of the Governing Council( E/ ESCAP/ SIAP/ GC( 8) /2).