精神病专家 英语是什么意思 - 英语翻译

• psychiatrists
• psychiatric expert
• psychiatrist

在 中文 中使用 精神病专家 的示例及其翻译为 英语

医生、精神病专家，自1991年起在监狱系统工作；.
Doctor, psychiatrist, working in the prison system since 1991.

你是精神病专家?
Are you a psychic expert?

有些精神病专家认为LSD对于帮助病人通过其他精神治疗手段「解开」受压抑的潜意识内容和治疗酒精上瘾十分有效。
Some psychiatrists believed LSD was especially useful at helping patients to"unblock" repressed subconscious material through other psychotherapeutic methods, and also for treating alcoholism.

精神病专家和心理学家说，他们希望通过解决童年时睡眠问题，以防止成年后部分心理疾病案例的出现。
Psychiatrists and psychologists say they hope that by addressing sleep problems in childhood, some of the instances of later mental illness can be prevented.

同样，精神病专家也得出结论，认为他很可能患上创伤后应激障碍症。
Likewise, the psychiatric expert concluded that he probably suffers from PTSD.

精神病专家约翰·戴维斯认为，由各制药公司资助的试验，都是为生产出最为有效的五种不同的精神抑制药。
Psychiatrist John Davis looked at the trials funded by pharmaceutical companies in competition for the most effective of five different antipsychotic drugs.

精神病专家已明确表示，开膛手的那些暴行属于激情犯罪，并非图利，而是一种对弑杀的向往和病态的迷恋。
Psychiatrists have indubitably declared the Ripper's savagery a crime of passion, not for profit but rather yearning and morbid fascination.

纽约精神病专家拉姆齐（DrewRamsey）说，这是度过假期的基本方法。
New York psychiatrist Drew Ramsey says that's an essential tool for surviving the holidays.

许多分析萨达姆的知名精神病专家说，这就是萨达姆如此残暴和他希望获得核武器的原因。
Many eminent psychiatrists who had analysed him from afar said this was why Saddam was so cruel and why he wanted nuclear weapons.

加拿大精神病专家、医学博士CurtisSteele将EFT誉为最有效的方法，他在行医过程中使用这种方法已有45年之久。
Canadian psychiatrist Curtis Steele, MD, calls EFT the single most effective technique he has used in 45 years of practice.

纳瓦勒·沙达威(NawalElSaadawi)1931，埃及女权主义作家、活动家、医生和精神病专家。
Nawal El Saadawi(born 1931) is an Egyptian feminist writer, activist, physician and psychiatrist.

来文还提及精神病专家的意见，意见的结论是，申诉人很可能患上创伤后应激障碍症。
Reference is also made to an expert psychiatric opinion, where it was concluded that the complainant is probably suffering from Post Traumatic Stress Disorder(PTSD).

过去十年中寻求精神病专家帮助的总人数也大幅增加，从2006年的28.3万人上升至2015年的44.7万人。
The number of people visiting psychiatric specialists has increased significantly over the past ten years, from 283,000 in 2006 to 447,000 in 2015.

多少有些模仿斯大林主义者利用精神病院来惩罚持不同政见人士的手法，法官已经要求一位精神病专家出示证据。
Somewhat disturbingly given the Stalinist use of psychiatric hospitals to punish dissidents, the judge has called for evidence from a psychiatric expert.

它基本上依据的是与事实证据所不同的意见，即使证据是由精神病专家的意见构成的。
It is essentially based on opinion as distinct from factual evidence, even if that evidence consists in the opinion of psychiatric experts.

小孩唱歌的感觉HollieSteel在决赛前获得精神病专家团队的最后一次辅导….
Child singing sensation Hollie Steel was given lastminute counselling by a team of psychiatrists before the final.

但是最近，非哈西德派心理学家和精神病专家一直在举行研讨会和出版极端正统的刊物，在产后抑郁症和创伤治疗等课题上已取得不少进展。
But recently, non-Hasidic psychologists and psychiatrists have been making inroads on topics like post-partum depression and trauma therapy through workshops and ultra-Orthodox publications.

每一被拘留者的情况受到仔细观察，只要发现任何不良发展迹象就通知心理学家，他在必要时可请精神病专家。
Each detainee' s condition is monitored carefully and as soon as there is any sign of undesirable developments, a psychologist is alerted, who when necessary may call a psychiatrist.

年时间，7个精神病专家，4个心理学家，无数治疗师，2次误诊，20多种药物……我终于搞清楚我得了什么病。
In seven years time, seven psychiatrists, four psychologists, countless therapists, two misdiagnosis, and over 20 medications… I was finally figuring my mental illness out.”.

学历:索非亚医学院医学博士(1968年);索非亚医学院精神病专家(1971年);索非亚医学院博士(1982年).
Education: M.D., Medical Academy, Sofia(1968); Psychiatrist, Medical Academy, Sofia(1971); Ph.D., Medical Academy, Sofia(1982).

接下来这三个精神病专家经过2-3周的观察，让他平躺到一个桌子上，把他的太阳穴用非常微弱的电流连接起来。
So these three psychiatrists, after about two or three weeks of observation, laid him down on a table, connected his temples to a very small source of current.

他声称失败原因是难以得到精神病专家的服务,因为牙买加缺少合格的精神病专家和在牙买加监狱制度内缺少精神病护理。
He claims that this is owing to the difficulty in securing the services of a psychiatrist, because of the shortage of qualified psychiatrists in Jamaica and the lack of psychiatric care within the Jamaica prison system.

他们也是软件考古学家（深挖打了拙劣补丁的代码层）和精神病专家（搞清楚比你先来的开发人员的动机）。
They are also software archeologists(digging through layers of badly patched code) and psychiatrists(figuring out what motivated the developers who came before you).

然而报道中称，一名精神病专家说，这个短暂的10到15分钟的筛查测试并不全面，可能无法筛选出所有痴呆早期阶段的患者。
Psychiatric experts said the brief, 10- to 15-minute screening test is not comprehensive and might not catch all patients with early stages of dementia.

一方面，《罪行(严重的性罪犯)法》要求法院考虑到精神病专家关于未来危险性的意见，另一方面，又要求法院就危险性作出事实裁决。
The CSSOA, on the one hand, requires the Court to have regard to the opinion of psychiatric experts on future dangerousness but, on the other hand, requires the Court to make a finding of fact of dangerousness.

在2001年，他获得精神病专家认证。
In 2001, he received specialist accreditation in psychiatry.

上校把约塞连打发到精神病专家桑德森少校那儿。
The disgusted colonel leaves and sends the staff psychiatrist, Major Sanderson.

你们一些精神病专家使用潜意识、意识和超意识的术语。
Some of your psychiatrists use the terms superconscious, conscious and subconscious.

精神病专家认为，我们的疲劳多半是由精神和情感引起的。
Psychiatrists declare that most of our fatigue derives from our mental and emotional attitudes.