结构调整政策 英语是什么意思 - 英语翻译

• of structural adjustment policies

在 中文 中使用 结构调整政策 的示例及其翻译为 英语

到目前为止已有大量文献批评上述结构调整政策。
There is considerable literature, by now, critiquing these policies of structural adjustment.

结构调整政策钢铁产业.
Structural Adjustment Policy for Steel Industry.

结构调整政策问题独立专家；.
(b) The independent expert on structural adjustment policies;

受结构调整政策不利影响的群体包括：.
Among the segment of the population affected negatively by the policies of structural adjustment are:.

结构调整政策问题独立专家(F.Cheru先生).
Independent expert on structural adjustment policies(Mr. F. Cheru).

结构调整政策造成社会对话的削弱。
Social dialogue is weakened by structural adjustment policies.

政府在1999年中执行了一项经济结构调整政策。
The Government implemented an economic structural adjustment policy in 1999.

执行题为"结构调整政策对充分享有人权的影响"的人权委员会第1996/103号决定.
Implementation of Commission on Human Rights decision 1996/103 entitled“Effects of structural adjustment policies on the full enjoyment of human rights”.

结构调整政策和外债对充分享有所有人权、尤其是经济、社会、文化权利的影响：决议草案.
Effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights: draft resolution.

结构调整政策和外债对充分享有所有人权，尤其是经济、社会、文化权利的影响：秘书处的说明.
Effect of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights: note by the secretariat.

结构调整(结构调整政策和外债对充分享有所有人权的影响)(第2004/18号决议).
Structural adjustment(Effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights)(resolution 2004/18) 61.

结构调整政策和外交对充分享受所有人权、特别是经济、社会和文化权利的影响.
Effects of structural adjustment policies and foreign debt on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights.

研究项目-性别和调整政策：结构调整政策对Kerala妇女椰子皮壳纤维业的影响。
Research Project- Gender and Adjustment Policies: impact of Structural Adjustment Policies(SAP) on women' s coir industry in Kerala.

执行人权委员会题为"结构调整政策对充分享有人权的影响"的第1997/103号决定。
Implementation of Commission on Human Rights decision 1997/103, entitled" Effects of structural adjustment policies on the full enjoyment of human rights”.

有5个计划强调结构调整政策对妇女的负面影响,尤其是那些导致贫穷妇女人数增加的政策。
Five of the plans emphasize the negative impact of structural adjustment policies on women- in particular that such policies lead to an increase in the number of women in poverty.

按照这些方针,听取会请本组织特别注意结构调整政策对有效实现经济、社会和文化权利的影响。
Along these lines, the Hearing asked the Organization to give particular attention to the impact of structural adjustment policies on the effective realization of economic, social and cultural rights.

此外，他还将任命一位独立专家，请他研究结构调整政策对经济、社会、文化权利的影响。
In addition, he was to appoint an independent expert to study the effects of structural adjustment policies on economic, social and cultural rights.

执行人权委员会第1998/102号决定，题为"结构调整政策对充分享有人权的影响"。
Implementation of Commission on Human Rights decision 1998/102, entitled“Effects of structural adjustment policies on the full enjoyment of human rights”. GE.99- 10999(E).

例如,赞比亚正在执行一项社会行动计划,以缓冲结构调整政策对妇女的短期影响。
Zambia, for instance, is implementing a Social Action Programme to cushion women from short-term impacts of structural adjustment policies.

有人表示还应当强调该区域十分关切的减少贫穷、发展和结构调整政策的社会后果等问题。
The view was expressed that emphasis should also be placed on issues of major concern for the region, such as poverty reduction, development and the social consequences of structural adjustment policies.

把发展中国家与全球一体化进程连在一起的粘合剂就是结构调整政策，其重点是自由化和自由贸易。
The glue that links developing countries to the process of global integration is the policy of structural adjustment, with its emphasis on liberalization and free trade.

他质疑结构调整政策背后的基本思路，认为穷人和最脆弱的人是主要的牺牲者。
He questioned the basic thinking behind structural adjustment policies, the cost of which is mainly supported by the poor and the weakest.

尽管由于结构调整政策而出现社会和经济困难，1990年代的各届政府把教育和保健列为优先事项。
Despite social and economic difficulties due to structural adjustment policies, successive Governments in the 1990s placed priority on education and health.

象埃及这样实施了结构调整政策的国家往往发现很难维持或增加其教育预算。
Countries which, like Egypt, had implemented structural adjustment policies often found it difficult to maintain or increase their education budgets.

协商对于研究债务可持续性问题和结构调整政策最近的一些重大发展特别有帮助。
The consultations have been particularly useful in examining some significant recent developments with regard to debt sustainability issues and structural adjustment policies.

坦桑尼亚联合共和国代表团欢迎1998年任命关于结构调整政策、极端贫穷和发展权利问题的独立专家。
Her delegation welcomed the appointment in 1998 of independent experts on structural adjustment policies, extreme poverty and the right to development.

外债和结构调整政策对发展中国家充分享受人权的影响，现在已得到广泛承认，并见诸于各种文件。
The effects of foreign debt and structural adjustment policies on the full enjoyment of all human rights in developing countries are now widely acknowledged and well documented.

在此方面，结构调整政策不应限制专用于打击种族主义方案的资源。
In this context, it was argued that structural adjustment policies should not limit resources available for programmes designed to combat racism.

关于项目10：结构调整政策问题独立专家F.Cheru先生；.
(s) In connection with item 10: Mr. F. Cheru, Independent Expert on structural adjustment policies;