结果文件 英语是什么意思 - 英语翻译

• outcome document
• resulting file
• outcome documents
• the resulting document

在 中文 中使用 结果文件 的示例及其翻译为 英语

大会特别会议结果文件确定的妇女人权和消除.
Platform for Action and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly.

大会第二十三届特别会议结果文件确定的妇女.
Action and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly.

我们也有一些可能成为结果文件一部分的内容。
We also have some elements relating to what could go into the outcome document.

法国参与了协商一致意见，但是对结果文件不得不表示失望。
France joined consensus but had to express disappointment at the outcome document.

会议结果文件草案预计将在12月2日星期二下午举行的全体闭幕会议上通过。
The draft outcome document of the Conference is expected to be adopted at the closing plenary meeting in the afternoon of Tuesday, 2 December.

尤其是，法国指出，结果文件在理事会处理紧急的人权状况能力方面没有包含任何新的内容。
In particular, France noted that the outcome document did not contain anything new in terms of Council' s ability to address urgent human rights situations.

呈现格式的结果文件将与PDF格式的下载文档的原始质量相匹配。
The resulting file in the presentation format will match the original quality of downloaded documents in PDF format.

两个会议的结果文件都提到需要加强国际税务合作，包括同专家委员会有关的合作。
The outcome documents for both conferences referred to the need to strengthen international tax cooperation, including in relation to the Committee of Experts.

结果文件包含了关于官方发展援助指标、减免债务、加强和改进援助以及处理非洲的特殊需要的值得欢迎的建议。
The outcome document embodies welcome recommendations on official development assistance targets, debt relief, enhancing and improving aid and addressing the special needs of Africa.

结果文件将被剥夺额外的信息，如字幕，不需要的音频流等，同时保持其原始视频和音频质量。
The resulting file will be stripped of extra information, such as subtitles, unneeded audio streams etc while preserving its original video and audio quality.

允许自动合并(当安全这样做)，并完全控制，编辑结果文件。
Allows automatic merging(when safe to do so) and full control over editing the resulting file.

(c)大会主席的说明，转递大会结果文件草稿(A/CONF.212/3)；.
(c) Note by the President of the General Assembly transmitting the draft outcome document of the Conference(A/CONF.212/3);

大会特别会议结果文件确定的妇女人权和消除一切形式对妇女和女童的暴力.
Forms of violence against women and girls as defined in the Beijing Platform for Action and the outcome documents of the twenty-third special session of the General Assembly.

(c)大会主席说明，转送大会结果文件草稿(A/CONF.212/3)；.
(c) Note by the President of the General Assembly transmitting the draft outcome document of the Conference(A/CONF.212/3);

伊朗政府提请秘书处注意南方首脑会议的结果文件，尤其是与这个问题有关的各段。
The Government of Iran draws the attention of the Secretariat to the outcome documents of the Second South Summit and particularly the paragraphs related to the issue.

我国代表团谨同大家分享我们对于特别会议结果文件中强调的某些问题的看法。
My delegation wishes to share its views on certain issues that were highlighted in the outcome document of the special session.

委员会还决定，"主席之友"将协调讨论，并提前分发结果文件，供委员会审议。
It further decided that Friends of the Chair would coordinate the discussions and distribute outcome documents well in advance for consideration by the Commission.

澳大利亚、新西兰和加拿大期待着与所有成员一起努力，以确保首脑会议结果文件所载愿望的实现。
Australia, New Zealand and Canada look forward to working with all members to ensure that we realize the aspirations embodied in the summit outcome document.

其他委员会也审议了这一问题，并体现在其中的一些结果文件中。
The issue was also considered by other commissions and is reflected in some of their outcome documents.

行动纲要》和大会特别会议结果文件确定的妇女.
As defined in the Beijing Platform for Action and the outcome documents of the special session of the General Assembly.

联合国在其工作中保证所用词语会让所有人都明白和接受，结果文件也要反映不同意见。
The United Nations sought to ensure that the terms used in its work were understood and agreed upon by all Member States and that outcome documents reflected varying perspectives.

我国在承诺达到这些商定目标的同时，坚信多项联合国结果文件所述提高援助实效的原则。
Our commitment to reaching the agreed targets is accompanied by a firm belief in the principle of aid effectiveness, as reflected in several United Nations outcome documents.

我们认为，该决议草案也直接基于种族主义问题世界会议结果文件。
It is our view that this draft resolution is directly based on the outcome documents of the World Conference against Racism.

每个指数结果文件均包含4个属性值：年份、月份、SPEI值和对应站点WMO编号（如51053）。
Each result file includes 4 attribute values: year, month, SPEI and World Meteorological Organization(WMO) identification number of each station(such as 51053).

叶文洁打开结果文件，人类第一次读到了来自宇宙中另一个世界的信息。
Ye opened the resulting document, and, for the first time, a human read a message from another world.

年没有达成结果文件，并没有使进程陷于停顿，各国仍在继续努力。
The absence of an outcome document in 2006 did not bring the process to a standstill: engagement continues.

对审查行动纲领执行进度大会未能就结果文件达成一致意见感到遗憾"。
Regrets the fact that the Conference to Review Progress Made in the Implementation of the Programme of Action was not able to agree to conclude an outcome document".

会议结果文件(大会第63/303号决议，附件)第38和39段阐述如下：.
Paragraphs 38 and 39 of the outcome document of the Conference(General Assembly resolution 63/303, annex), provide as follows:.