BINUCA will continue to support the Government' s efforts in this regard.
UNOCI continued to support the Government in improving humanitarian conditions and recovery issues.联科行动继续支持政府改善人道主义状况和解决复原问题。
UNOCI continued to support the Government in improving humanitarian conditions and addressing recovery issues.
The government continues to support efforts to reduce these effects of climate change.
UNMIT will continue to support Government efforts towards addressing the food crisis.Combinations with other parts of speech
UNMIL continued to support Government efforts to restructure the political party system.联利特派团将继续支持政府努力扩大警务等安全部门的规模并提高其专业化程度。
UNMIL will continue to support the Government in its efforts to increase the size and professionalism of its police and other security services.
The United Nations country team continued to support the Government in its implementation of the South Sudan Development Plan.联科行动将继续支持政府和联合国各机构开展人道主义援助和恢复援助,支持流离失所者可持续地回归。
UNOCI will continue to support the Government and United Nations agencies with humanitarian and recovery assistance, and support the sustainable return of displaced persons.
The Team will continue to support the Government in establishing an implementation plan to address the problem.南苏丹特派团继续支持政府加强民事和军事司法系统,并终止长期任意拘留的做法。
UNMISS continued to support the Government to strengthen the civil and military justice systems, and to end the practice of prolonged, arbitrary detention.联合国国家工作队继续支持政府执行中期能力发展战略。
The United Nations country team continues to support the Government in implementing its medium-term capacity development strategy.特派团还将继续支持政府加强民主体制,使其将权力和服务扩展到整个国家。
The mission will also continue to support the Government in strengthening democratic institutions and extending its authority and services throughout the country.联合国及其合作伙伴继续支持政府制订国家行动计划,以执行安全理事会第1325(2000)号决议。
The United Nations and its partners continued to support the Government in the development of its national action plan for the implementation of Security Council resolution 1325(2000).
Simultaneously, the United Nations continues to support the Government in building a viable State.特派团同国家工作队一道,还将继续支持政府的重建和恢复工作,包括实施其减贫战略。
The Mission, together with the country team, will also continue to support the Government' s reconstruction and recovery efforts, including the implementation of its poverty reduction strategy.联合国粮食及农业组织(粮农组织)继续支持政府促进农村发展,促进渔业,重点是粮食保障。
The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) continues to support the Government in promoting rural development and fisheries with emphasis on food security.联利特派团继续支持政府向群众传达关键讯息,主要是通过联利特派团电台和社区宣传活动来传达。
UNMIL continued to support the Government to communicate key messages to the population, primarily through UNMIL Radio and community outreach activities.
The Mission will continue to support the Government in the implementation of the decentralization and local governance programme.联利特派团继续支持政府在利比里亚政府与联利特派团橡胶种植园联合工作队的框架内恢复有争议的橡胶园的安全。
UNMIL continued to support the Government in re-establishing security in disputed rubber plantations within the framework of the joint Government of Liberia/UNMIL rubber plantation task force.联利特派团还将继续支持政府实施权力下放和地方治理方案。
UNMIL will also continue to support the Government in the implementation of the decentralization and local governance programme.联东办事处贸易和投资领域的顾问继续支持政府的能力建设努力,提供宝贵的技术援助。
UNOTIL advisers in the areas of trade and investment continued to support the Government's capacity-building efforts and to provide valuable technical assistance.移徙组织将10%的项目预算用于支持各项青年倡议,并继续支持政府的人口贩运预防战略。
IOM devoted 10 per cent of itsproject budget to the support of youth initiatives and continued to support the Government' s strategy to prevent the trafficking of persons.联刚稳定团将继续支持政府执行其在《和平、安全与合作框架》下的各项承诺。
MONUSCO will continue to support the Government in the implementation of its commitments under the Framework for Peace, Security and Cooperation.人权高专办/联阿援助团将继续支持政府制定行动计划,以执行各条约机构的结论意见。
OHCHR/UNAMA will continue to support the Government in developing action plans to implement the concluding observations of the treaty bodies.联东综合团还将继续支持政府努力协调捐助者在机构能力建设领域的合作。
UNMIT will also continue to support the Government in its efforts to coordinate donor cooperation in areas of institutional capacity-building.联合国将继续支持政府和民间社会迎战这些挑战,结束索马里历史中的一个黑暗时期。
The United Nations will continue to support the Government and civil society to meet these challenges and to turn the page on a dark period in Somalia' s history.特派团将继续支持政府实现这些应当说是极具雄心的目标,为此须特别注意三个主要领域。
The Mission will continue to support the Government' s efforts to reach these admittedly very ambitious goals, which will need special attention in three main areas.
The United Nations will continue to support the Government in ensuring the successful holding of the round table.联阿援助团外地办事处将继续支持政府及其国际伙伴改进向阿富汗全体人民提供服务的努力。
UNAMA field offices will continue to support the Government and its international partners in their efforts to improve the delivery of services to the Afghan population as a whole.